| rdfs:comment
| - كبينة الهاتف (بالإنجليزية: Phone Booth) هو فيلم حركة وإثارة أمريكي صدر في شهر أبريل عام 2003 من إخراج جويل شوماخر وبطولة النجم الأيرلندي كولين فاريل، استغرق إنتاجه أقل من أسبوعين وكلف حوالى 13 مليون دولار وبلغت إيراداته قرابة المئة مليون دولار. (ar)
- Telefonní budka (v americkém originále: Phone Booth) je americký filmový thriller z roku 2002. Režisérem filmu je Joel Schumacher. Hlavní role ve filmu ztvárnili Colin Farrell, Forest Whitaker, Katie Holmes, a Kiefer Sutherland. (cs)
- Phone Booth (titulada Última llamada en España y Enlace mortal en Hispanoamérica) es una película estadounidense de suspenso y terror de 2003 dirigida por Joel Schumacher. Está protagonizada por Colin Farrell, Kiefer Sutherland, Forest Whitaker, Radha Mitchell y Katie Holmes. La historia gira en torno a un hombre atrapado en una cabina telefónica por un francotirador. Se planeaba estrenar el filme en el otoño de 2002, pero fue atrasado hasta el 4 de abril de 2003 debido a los ataques de los francotiradores de Beltway. (es)
- Nicht auflegen! ist ein US-amerikanischer Thriller von Joel Schumacher aus dem Jahr 2002. (de)
- Phone Game ou La Cabine au Québec (Phone Booth) est un thriller américain réalisé par Joel Schumacher et sorti en 2002. Le film est présenté en avant-première au festival international du film de Toronto 2002 puis sort dans les cinémas l'année suivante. Il reçoit à sa sortie des critiques globalement positives et est très rentable au box-office. (fr)
- Phone Booth is een film uit 2002, waarin een man onder schot wordt gehouden in een telefooncel. In de film spelen Colin Farrell, Kiefer Sutherland, Katie Holmes, Radha Mitchell en Forest Whitaker. De film werd geregisseerd door Joel Schumacher. De film speelt zich af in New York, maar is voor het grootste deel opgenomen in Los Angeles. (nl)
- 《폰 부스》(영어: Phone Booth)는 2002년 공개된 미국의 스릴러 영화로, 조엘 슈마허가 감독을 맡았다. 저격수에 의해 전화 박스에 인질로 잡힌 사람에 대한 영화로, 콜린 패럴, 키퍼 서덜랜드, 포레스트 휘태커 등이 출연한다. 이 영화는 원래 2002년 가을에 공개될 예정이었지만, 2002년 10월에 발생한 벨트웨이 저격 사건 때문에 2003년 4월로 연기되었다. (ko)
- In linea con l'assassino (Phone Booth) è un film del 2002 diretto da Joel Schumacher. (it)
- Telefon (ang. Phone Booth) – film produkcji amerykańskiej z 2002 roku. Reżyserem jest Joel Schumacher, a scenarzystą Larry Cohen. (pl)
- 『フォーン・ブース』（原題：Phone Booth）は、2002年にアメリカで制作されたサスペンス映画。ジョエル・シュマッカー監督。上映時間81分。 スナイパーによって電話ボックス（telephone booth）に追い込まれた男について描かれている。出演はコリン・ファレル、キーファー・サザーランド、フォレスト・ウィテカーなど。 この映画は元々2002年秋に公開予定であったが、2002年10月にアメリカで起きた狙撃事件のために2003年4月に延期された。 (ja)
- «Телефо́нная бу́дка» (англ. Phone Booth) — триллер режиссёра Джоэла Шумахера 2002 года о человеке, которого угрожает убить снайпер. Выход фильма в широкий прокат, намечавшийся на осень 2002 года, был задержан до 2003 в связи с атаками «Вашингтонского снайпера». (ru)
- Phone Booth är en amerikansk film från 2002 i regi av Joel Schumacher, med Colin Farrell, Kiefer Sutherland, Forest Whitaker och Radha Mitchell i rollerna. Filmmanuset skrevs av Larry Cohen; filmen var hans första stora film på många år. (sv)
- Phone Booth (bra: Por um Fio; prt: Cabine Telefónica) é um filme americano de 2002, realizado por Joel Schumacher, sobre um homem que é encurralado numa cabine telefónica por um atirador. A película foi programada originalmente para ser lançada no outono de 2002, mas o lançamento foi adiado até 4 de abril de 2003 devido aos ataques do franco-atirador de Beltway, em outubro de 2002. (pt)
- 《絕命鈴聲》（英語：Phone Booth）是一部2003年的美国驚悚犯罪電影。它讲述了在一个电话亭内，一个被狙击手威胁为人质的男人身上发生的故事。电影由 科林·法雷尔, 基弗·萨瑟兰, 福里斯特·惠特克, 凯蒂·赫尔姆斯,和蕾達·蜜雪兒担任主角。影片的导演是乔尔·舒马赫，由哈里·格雷格森-威廉姆斯配樂。电影原定于2002年11月15日发布，但因为2002年美国马里兰州狙击枪杀案，被迫推迟到2003年4月4日发布。 (zh)
- «Телефонна будка» (англ. Phone Booth) — фільм режисера Джоеля Шумахера, вийшов у прокат у 2002 році. (uk)
- Phone Booth is a 2002 American psychological thriller film directed by Joel Schumacher, produced by David Zucker and Gil Netter, written by Larry Cohen and starring Colin Farrell, Forest Whitaker, Katie Holmes, Radha Mitchell, and Kiefer Sutherland. In the film, a malevolent hidden sniper calls a phone booth, and when a young publicist inside answers the phone, he quickly finds his life is at risk. The film received generally positive reviews from critics and was a box office hit, grossing $97 million worldwide against a production budget of $13 million. (en)
- Phone Booth adalah film thriller neo-noir Amerika Serikat tahun 2002 yang disutradarai oleh Joel Schumacher, diproduseri oleh dan Gil Netter, ditulis oleh Larry Cohen dan dibintangi oleh Colin Farrell, Forest Whitaker, Katie Holmes, Radha Mitchell, dan Kiefer Sutherland. (in)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)