| rdfs:comment
| - La Batalla del Mar de les Filipines (19 i 20 de juny de 1944) va ser una batalla naval decisiva de la Segona Guerra Mundial, que eliminà definitivament la capacitat de l'Armada Imperial Japonesa per dur a terme accions a gran escala. Va tenir lloc durant la invasió amfíbia dels Estats Units de les Illes Mariannes, durant la Guerra del Pacífic. La batalla va ser l'últim dels cinc grans enfrontaments navals entre les forces nord-americanes i japoneses del conflicte. (ca)
- معركة بحر الفلبين وتعرف أيضاً باسم عملية ضربة الديك الرومي، كانت معركة بحرية حاسمة في الحرب العالمية الثانية، وأكبر معركة حاملة طائرات في التاريخ. دار فيها القتال بين القوات البحرية للولايات المتحدة والإمبراطورية اليابانية. كانت هذه المعركة جزءًا من حرب المحيط الهادئ الأوسع، وجرت أحداثها في الفترة بين 19-20 يونيو 1944 قبالة جزر ماريانا. تمخضت المعركة عن كارثة للبحرية الامبراطورية اليابانية التي فقدت ثلاثة حاملات طائرات وحوالي 600 طائرة. تعزى تلك الخسائر إلى حد كبير لتقادم الطائرات اليابانية، وعدم خبرة أفراد طاقم حاملة الطائرات اليابانية. من ناحية أخرى فإن البحرية الأمريكية كانت تمتلك طائرات مقاتلة أكثر حداثة غرومان إف 6 إف هيلكات، وطاقمها ذو تدريب أفضل وأكثر خبرة، بالإضافة إلى الدوريات الجوية القتالية الموجهة بالرادار. (ar)
- بحر الفلبين هو بحر يقع في شرق آسيا فوق الفلبين المساحة السطحية المقدرة 5 ملايين كيلومتر مربع ويقع في الجزء الشرقي من المحيط الهادئ وهو يحد بالفلبين من الجهة الشرقية . (ar)
- La Filipina maro estas la okcidenta parto de la Pacifiko kiu limas okcidente kun Filipinoj kaj Tajvano, nordokcidenta kun la Rjukju-insularo, norde kun Japanio, oriente kun la Marianoj kaj sude kun Palaŭo. En 1944, dum la Dua Mondmilito, ĝi estis scenejo de marbatalo inter Usono kaj Japanio, la batalo de la Filipina maro. (eo)
- Die Philippinensee (auch Philippinisches Meer) ist ein Nebenmeer des Pazifischen Ozeans, liegt am Westrand des Pazifik. Sie entspricht in ihrer Ausdehnung weitestgehend der Philippinischen Platte. Die Flächenausdehnung beträgt etwa 5 Millionen km². (de)
- Die Schlacht in der Philippinensee war eine See- und Luftschlacht zwischen der US-Marine und der Kaiserlich Japanischen Marine während des Pazifikkriegs im Zweiten Weltkrieg. Sie fand am 19. und 20. Juni 1944 bei den Marianeninseln statt und war die größte Trägerschlacht der Geschichte. (de)
- El mar de Filipinas es la parte occidental del océano Pacífico que limita al oeste con el archipiélago filipino, el mar de la China Meridional (también conocido como mar de Filipinas Occidental) y Taiwán, al norte con el archipiélago japonés, al este con las islas Marianas y al sur con Palaos. En 1944, durante la Segunda Guerra Mundial, fue el escenario de una batalla naval entre los Estados Unidos y Japón, la batalla del mar de Filipinas. (es)
- Filipinetako itsasoa Ozeano Barearen mendebaldeko aldea da. Mendebaldean Filipinak eta Taiwan ditu, iparraldean Japonia, ekialdean Marianak eta hegoaldean Palau. Bertan dago Marianetako itsas hobia, munduko punturik baxuena; haren sakonera maximoa 10.927 metrokoa da. 1944an, Bigarren Mundu Gerran, itsaso honetan gertatu zen Ameriketako Estatu Batuetako eta Japoniako itsas armaden arteko gudu bortitza: . (eu)
- La mer des Philippines est une mer bordière de l'océan Pacifique située entre les Philippines, Taïwan, le Japon, les îles Mariannes, Palaos et le nord-est de l'Indonésie (Morotai). (fr)
- Laut Filipina terletak sebagian di Samudra Pasifik bagian barat berbatasan dengan Filipina dan Taiwan di barat, Jepang di utara, Mariana di timur, dan Halmahera di selatan. Pada tahun 1944 merupakan situs utama , pada Perang Dunia II, merupakan perang laut sesudah Jepang dan Amerika Serikat, Amerika Serikat akhirnya menang.
* l
* b
* s (in)
- 필리핀해 해전(영어: Battle of the Philippine Sea, 일본어: マリアナ沖海戦 (マリアナおきかいせん) 마리아나오키카이센[*])은 1944년 6월 19일에 오자와 지사부로 제독이 일본 연합함대와 전투기 430대를 이끌고 레이먼드 A. 스프루언스 제독의 미국 제5함대를 4차례 공격하면서 시작되었다. 그러나 일본 제국 해군은 첫날 전투에서 300대 이상의 전투기가 격추되고 2척의 정규 항공모함이 침몰했다. 그리고 연합함대가 오키나와로 북진하던 중 항공모함 1척과 100대 이상의 전투기를 또 다시 손실했다. 이에 비해 미국은 2일간 전투 중 130대의 비행기와 약간의 항공모함 손실을 입었을 뿐이었다. 그 이유는 일본군의 군수물자 부족과 일본의 조종사들은 채 3개월밖에 훈련을 받지 못하고 이에 비해 미군 조종사들은 2년의 훈련을 받은 점 등에서 일본군의 패배가 컸다. 실제로 이를 마리아나의 칠면조 사냥이라고 부른다. (ko)
- マリアナ沖海戦（マリアナおきかいせん）は、第二次世界大戦（太平洋戦争・大東亜戦争）中の1944年6月19日から6月20日にかけてマリアナ諸島沖とパラオ諸島沖で行われた日本海軍とアメリカ海軍の海戦。アメリカ軍側の呼称はフィリピン海海戦（Battle of the Philippine Sea）である。日本側の作戦名はあ号作戦、アメリカ側の作戦名は、海上作戦を含むサイパン島攻略作戦全体についてフォレージャー作戦（「掠奪者作戦」の意味）と命名されていた。 マリアナ諸島に侵攻するアメリカ軍を日本軍が迎撃した本作戦では、日本はアウトレンジ戦法による航空攻撃を行うが、アメリカから「マリアナの七面鳥撃ち(Great Marianas Turkey Shoot)」と揶揄される壊滅的敗北（空母3隻と搭載機のほぼ全てに加えて出撃潜水艦の多くも失う）を喫し、空母部隊による戦闘能力を喪失した。マリアナ諸島の大半はアメリカ軍が占領することとなり、西太平洋の制海権と制空権は完全にアメリカの手に落ちた。 (ja)
- フィリピン海（フィリピンかい、英語: Philippine Sea, タガログ語: Dagat Pilipinas）は、日本、台湾、フィリピン、ミクロネシアに囲まれた海で、太平洋の付属海（縁海）である。 1952年（昭和27年）に開催された国際水路局（International Hydrographic Bureau、IHB。現在の国際水路機関（IHO））の国際水路会議（International Hydrographic Conference）において定められたものであるが、日本では十分に浸透していない。 (ja)
- De Slag in de Filipijnenzee was de grootste zeeslag tijdens de Tweede Wereldoorlog tussen vliegdekschepen van de Verenigde Staten van Amerika en Japan. Deze zeeslag vond plaats op 19 en 20 juni 1944 in de Filipijnenzee. (nl)
- 필리핀해(영어: Philippine Sea)는 태평양 서쪽에 위치한 바다로, 1952년에 태평양의 서쪽 해영으로 정해졌다. 서쪽으로 필리핀과 타이완섬, 북쪽으로 일본, 동쪽으로 마리아나 제도, 남쪽으로 팔라우로 둘러싸여 있다. 해저는 필리핀판으로 되어 있으며, 유라시아판 밑으로 파고들면서 필리핀 해구를 형성하고 있다. (ko)
- Bitwa na Morzu Filipińskim – bitwa powietrzno-morska podczas II wojny światowej między flotą amerykańską a japońską, stoczona w dniach 19–20 czerwca 1944 roku w północnej części Morza Filipińskiego, na zachód od archipelagu Marianów. (pl)
- La battaglia del mare delle Filippine (battaglia delle Marianne) fu una battaglia aeronavale della guerra del Pacifico durante la seconda guerra mondiale combattuta tra US Navy e la Marina imperiale giapponese tra il 19 e il 20 giugno 1944 al largo delle isole Marianne. L'azione fu un disastro per la forza giapponese che perse quasi tutti i suoi aerei imbarcati su portaerei e un terzo delle portaerei impegnate nella battaglia. Successivamente a questo combattimento la forza di portaerei della marina giapponese non fu più militarmente efficace. (it)
- O Mar das Filipinas é uma área "mal definida" do oceano Pacífico entre o sul do Japão, o norte das Ilhas Carolinas (Palau), o leste das Filipinas e o oeste das Ilhas Marianas. A Enciclopédia Britannica o define assim, resumidamente, como uma "seção do oeste do Oceano Pacífico Norte, situada a leste e ao norte das Filipinas". (pt)
- Slaget om Filippinska sjön var ett avgörande sjöslag som utkämpades mellan USA:s och Japanska imperiets flottor under andra världskriget. Det är det största slaget i historien mellan hangarfartyg. Slaget var en del av Stillahavskriget och stod 19-20 juni 1944 utanför Marianerna och involverade även japanska landbaserade flygplan. Slaget blev förödande för den kejserliga japanska flottan som förlorade tre hangarfartyg och ca 600 flygplan. (sv)
- Філіппі́нське мо́ре — міжострівне море Тихого океану, між Японськими островами, островом Тайвань і Філіппінськими островами на заході, підводними хребтами і островами Ідзу, Огасавара (Бонін), Кадзан (Волкано) і Маріанськими на сході, Яп і Палау на південному сході. Площа 5 726 тисяч км², середня глибина 4 108 м, максимальна 10 265 м. (uk)
- 菲律宾海，（英語：Philippine Sea），是西太平洋的一部分，菲律宾群岛（因此得名）以东，面積500萬平方公里，是世界上最大的海，位於菲律宾板块之上。西北部以台湾岛、琉球群岛为界，北部以九州岛、四国岛及本州岛东南岸为界, 东部以伊豆诸岛、小笠原群岛、马里亚纳群岛为界, 南部以关岛、雅浦群岛、帕劳群岛至哈马黑拉岛连线为界。菲律宾海板块潜没到欧亚板块之下，形成菲律宾海沟。另可參見「福爾摩沙三角」（龍三角、魔鬼海）。 菲律宾海有复杂多样的海底地形。海底由一系列地质断层和断裂带形成海盆。菲律宾群岛、琉球群岛和马里亚纳群岛岛弧将菲律宾海的北部、东部和南部包围起来。菲律宾海的另一个显着特征是存在深海海沟，其中菲律宾海沟和马里亚纳海沟是地球上最深的地方。 菲律宾海大部分是国际公海，少部分为周围一系列国家的领海。 (zh)
- Битва при Марианских островах (20 июня 1944 года), она же Битва в Филиппинском море — морское сражение между флотами США и Японии во время Второй мировой войны. Техническое несовершенство японских самолётов и низкий уровень подготовки экипажей привели к полному разгрому японского флота и огромным потерям в самолётах, восполнить которые Японии уже не удалось. (ru)
- Би́тва у Філіппі́нському мо́рі (англ. Battle of the Philippine Sea, яп. マリアナ沖海戦) — морська битва на Тихому океані, що сталася 19-20 червня 1944 року у Філіппінському морі поблизу Маріанських островів між японським флотом та ВМС США. (uk)
- El mar de les Filipines és la part de l'oceà Pacífic occidental que limita amb l'arxipèlag filipí i Taiwan a l'oest, amb l'arxipèlag japonès al nord, amb les illes Mariannes a l'est i amb Palau al sud. Localment rep diversos noms, com per exemple Dagat Pilipinas en tagàlog, Baybay Filipinas en ilocano, Philippine Sea en anglès, Fuiribin Kai (フィリピン海) en japonès i Feilubin Hai (菲律宾海) en xinès. (ca)
- Filipínské moře (čínsky znaky 菲律宾海, japonsky フィリピン海, anglicky Philippine Sea, indonésky Laut Filipina, tagalsky Dagat Pilipinas) je okrajovým mořem Tichého oceánu o rozloze 5,7 milionů km². Je ohraničeno na západě Filipínami a Tchaj-wanem (mezi kterými je Luzonským průlivem propojeno s Jihočínským mořem), na severu Japonskem, na východě Mariánskými ostrovy, na jihovýchodě s Karolinskými ostrovy a na jihu Palauskými ostrovy. 19. června 1944 se zde odehrálo významné střetnutí mezi námořnictvy Spojených států a Japonska známé jako „bitva ve Filipínském moři“. (cs)
- Bitva ve Filipínském moři byla jednou z námořních bitev druhé světové války v Tichomoří mezi americkým a japonským námořnictvem. Jednalo se o poslední bitvu, ve které bylo císařské námořnictvo schopné masově nasadit své letadlové lodě. Bitva se uskutečnila 19.–20. června 1944 ve Filipínském moři v počátku americké invaze na Mariany. Tato bitva byla pátou (a de facto poslední) velkou bitvou letadlových lodí během války v Tichomoří. (cs)
- Η Θάλασσα των Φιλιππίνων είναι μια οριακή θάλασσα που βρίσκεται ανατολικά και βορειοανατολικά των Φιλιππίνων και καταλαμβάνει μία εκτιμώμενη έκταση 5.000.000 τ.χλμ. Η τεκτονική πλάκα των Φιλιππίνων είναι ο πυθμένας της θάλασσας, που αποτελεί μέρος του δυτικού Βόρειου Ειρηνικού Ωκεανού. Συνορεύει με το αρχιπέλαγος των Φιλιππίνων (νήσοι Λουζόν, Καταντουάνες, Σαμάρ, Λέιτε και Μιντανάο) στα νοτιοδυτικά, με τις νήσους Χαλμαχέρα, Μοροτάι, Παλάου, Γιάπ και Ουλίθι (των Καρολίνων) στα νοτιοανατολικά, τις νήσους Μαριάνες ( Γκουάμ, Σαϊπάν, Τίνιαν) στα ανατολικά, τις νήσους Ογκασαβάρα και Ίβο Τζίμα στα βορειοανατολικά, τα Ιαπωνικά νησιά Χονσού, Σικόκου και Κιούσου στα βόρεια, τα νησιά Ρίου Κίου στα βορειοδυτικά και την Ταϊβάν στα δυτικά. (el)
- Η Ναυμαχία της Θάλασσας των Φιλιππινών (19-20 Ιουνίου 1944) ήταν μια μεγάλη ναυτική μάχη του Β΄ Παγκοσμίου Πολέμου που εξάλειψε την ικανότητα του αυτοκρατορικού Ιαπωνικού Ναυτικού να διεξάγει αερομεταφορές μεγάλης κλίμακας. Πραγματοποιήθηκε κατά τη διάρκεια της αμφίβιας εισβολής των Ηνωμένων Πολιτειών στα κατά τη διάρκεια του Πολέμου του Ειρηνικού. Η μάχη ήταν η τελευταία από τις πέντε σημαντικές εμπλοκές «αεροπλανοφόρων εναντίον αεροπλανοφόρων» μεταξύ ναυτικών δυνάμεων της Αμερικής και της Ιαπωνίας και έφερε μονάδες του πέμπτου στόλου του αμερικανικού ναυτικού ενάντια σε πλοία και αεροσκάφη των αυτοκρατορικών ιαπωνικών δυνάμεων του Ναυτικού και γειτονικά νησιωτικά φυλάκια. Αυτή ήταν η μεγαλύτερη μάχη μεταξύ αεροπλανοφόρων στην ιστορία, με τη συμμετοχή 24 αεροπλανοφόρων και ανάπτυξη περί (el)
- La Batalo de la Filipina Maro (Battle of the Philippine Sea en angla kaj マリアナ沖海戦 en japana) estis aer-mara batalo kiu okazis dum la Kampanjo de Pacifiko de la Dua Mondmilito, en kiu luktis la Imperijapana Ŝiparmeo kaj la Ŝiparmeo de Usono en la Filipina Maro, proksime de la insuloj Marianoj, inter la 19a kaj la 20a de junio 1944, dum la okupado fare de la usonaj trupoj de la insulo Saipano (batalo de Saipano) kaj poste por la invado de la insulo Tiniano (batalo de Tiniano), nome du insuloj de Nord-Marianoj. (eo)
- La batalla del mar de Filipinas (Battle of the Philippine Sea en inglés) (マリアナ沖海戦 en japonés) fue una batalla aeronaval que tuvo lugar durante la Campaña del Pacífico de la Segunda Guerra Mundial, y que enfrentó a la Armada Imperial Japonesa y a la Armada de los Estados Unidos en el mar de Filipinas, cerca de las islas Marianas, entre el 19 y el 20 de junio de 1944, durante la ocupación por las tropas estadounidenses de la isla de Saipán (batalla de Saipán) para posteriormente invadir la isla de Tinian (batalla de Tinian), dos islas Marianas del Norte. (es)
- La bataille de la mer des Philippines est une bataille navale et aérienne de la guerre du Pacifique pendant la Seconde Guerre mondiale, et qui a opposé la Marine impériale japonaise et la Marine des États-Unis en mer des Philippines, au large des îles Mariannes du 19 au 20 juin 1944, pendant que les troupes américaines s'emparaient de Saipan pour ensuite envahir Tinian, deux îles des Mariannes du Nord. Après cette bataille, la Marine impériale avait perdu l'essentiel de sa force de frappe en termes d'aviation embarquée. (fr)
- The Philippine Sea is a marginal sea of the Western Pacific Ocean east of the Philippine archipelago (hence the name), the largest in the world, occupying an estimated surface area of 5 million square kilometers (2×106 sq mi). The Philippine Sea Plate forms the floor of the sea. Its western border is the first island chain to the west, comprising the Ryukyu Islands in the northwest and Taiwan in the west. Its southwestern border comprises the Philippine islands of Luzon, Catanduanes, Samar, Leyte, and Mindanao. Its northern border comprises the Japanese islands of Honshu, Shikoku and Kyūshū. Its eastern border is the second island chain to the east, comprising the Bonin Islands and Iwo Jima in the northeast, the Mariana Islands (including Guam, Saipan, and Tinian) in the due east, and Halm (en)
- Pertempuran Laut Filipina adalah pertempuran laut yang penting dalam Perang Dunia II yang melumpuhkan kemampuan Angkatan Laut Kekaisaran Jepang untuk melancarkan serangan kapal induk besar-besaran. Pertempuran ini terjadi dalam penyerbuan Amerika Serikat ke Kepulauan Mariana selama Perang Pasifik. Pertempuran ini adalah yang terakhir dari lima pertempuran kapal induk besar antara Amerika Serikat dan Jepang, melibatkan Armada ke-5 Angkatan Laut Amerika Serikat dan juga kapal dan pesawat berbasis darat dari Armada Angkatan Laut Kekaisaran Jepang dan garnisun pulau-pulau terdekat. (in)
- Il mare delle Filippine è la zona occidentale dell'oceano Pacifico compresa tra le Filippine e Taiwan a occidente, il Giappone a nord, le isole Marianne a est e le isole Palau a sud, comunicando a occidente, tramite lo stretto di Luzon, con il mar Cinese Meridionale. La placca tettonica filippina forma il fondo di questo mare, incuneandosi sotto la placca tettonica euro-asiatica, formando così l'arcipelago delle Filippine: tra le due placche si trova la Fossa delle Filippine. È luogo di formazione e transito di cicloni tropicali che qui prendono il nome di tifoni. (it)
|
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)