rdfs:comment
| - Contopus és un gènere d'ocells de la família dels tirànids (Tyrannidae). (ca)
- البيوي (الاسم العلمي:Contopus) هو جنس من الطيور يتبع فصيلة عصافير الملك من رتبة العصفوريات. (ar)
- Contopus hegazti genero bat da. Tyrannidae familiaren barruan sailkatzen dira. Ingeleraz pewee izena ematen zaie eta gaztelera pibíes' edo bobitos. (eu)
- Contopus es un género de aves paseriformes perteneciente a la familia Tyrannidae que agrupa a numerosas especies originarias de las Américas, donde se distribuyen desde Alaska y Canadá, a través de América del Norte, Central, islas del Caribe y América del Sur hasta el norte de Argentina. A sus miembros se les conoce por el nombre popular de pibíes y también piwis, bobitos, burlistos, entre otros. (es)
- Le genre Contopus regroupe 15 espèces de moucherolles, passereaux appartenant à la famille des Tyrannidae. (fr)
- The pewees are a genus, Contopus, of small to medium-sized insect-eating birds in the Tyrant flycatcher family Tyrannidae. These birds are known as pewees, from the call of one of the more common members of this vocal group. They are generally charcoal-grey birds with wing bars that live in wooded areas. The genus Contopus was introduced by the German ornithologist Jean Cabanis in 1855 with the eastern wood pewee as the type species. The name of the genus combines the Ancient Greek words kontos "pole" or "shaft" and pous "foot". The genus contains 15 species: (en)
- Contopus Cabanis, 1855 è un genere di uccelli passeriformi della famiglia Tyrannidae. (it)
- Contopus – rodzaj ptaka z podrodziny wodopławików (Fluvicolinae) w rodzinie tyrankowatych (Tyrannidae). (pl)
- Contopus is een geslacht van zangvogels uit de familie tirannen (Tyrannidae). (nl)
- Pivier (Contopus) är ett fågelsläkte i familjen tyranner inom ordningen tättingar. Släktet omfattar 14–16 arter som förekommer från Alaska till nordvästra Argentina samt i Västindien:
* Nordpivi (C. cooperi)
* Större pivi (C. pertinax)
* Mörk pivi (C. lugubris)
* Rökpivi (C. fumigatus)
* Ockrapivi (C. ochraceus)
* Västpivi (C. sordidulus)
* Östpivi (C. virens)
* Tropikpivi (C. cinereus)
* Tumbespivi (C. [c.] punensis) – urskiljs ofta som egen art
* "Nordlig tropikpivi" (Contopus bogotensis) – urskiljs som egen art av BirdLife International
* Vitstrupig pivi (C. albogularis)
* Svartpivi (C. nigrescens)
* Kubapivi (C. caribaeus)
* Jamaicapivi (C. hispaniolensis)
* Hispaniolapivi (C. pallidus)
* Antillerpivi (C. latirostris) (sv)
- Пі́ві (Contopus) — рід горобцеподібних птахів родини тиранових (Tyrannidae). Представники цього роду мешкають в Америці. (uk)
- Пиви (лат. Contopus) — род воробьиных птиц из семейства Тиранновые. Эти птицы питаются насекомыми. (ru)
|