| rdfs:comment
| - Pevensey és un poble i una parròquia civil al d'East Sussex, Anglaterra. El poble principal es troba a cinc milles (8 km) al nord-est d'Eastbourne, a una milla (1,6 km) terra endins de la badia de Pevensey. L'assentament de Pevensey Bay forma part de la parròquia. Va ser aquí on Guillem el Conqueridor va fer el desembarcament en la seva invasió d'Anglaterra el 1066 després de creuar el Canal de la Mànega des de Normandia. (ca)
- Pevensey es una villa y parroquia civil del distrito de Wealden, en el condado de Sussex Oriental, Inglaterra. El núcleo urbano principal de encuentra a ocho kilómetros al noroeste de Eastbourne y a 1,6 km tierra adentro de la bahía de Pevensey. El lugar es célebre porque fue allí donde desembarcó Guillermo el Conquistador en el año 1066 tras atravesar el Canal de la Mancha desde el norte de la actual Francia para iniciar la Conquista normanda de Inglaterra. (es)
- Pevensey ist eine kleine Ortschaft und Zivilgemeinde mit 3.153 Einwohnern (Stand 2011) an der Südostküste von East Sussex in Südengland. Der alte Ortskern liegt etwa zwei Kilometer von der Pevensey Bay und deren Kiesstrand entfernt im Landesinneren, zwischen Eastbourne im Westen und Bexhill-on-Sea im Osten. Pevensey spielte aufgrund seiner Lage in der englischen Geschichte wiederholt eine herausragende Rolle. (de)
- Pevensey (/ˈpɛvənzi/ PEV-ən-zee) is a village and civil parish in the Wealden district of East Sussex, England. The main village is located five miles (8 km) north-east of Eastbourne, one mile (1.6 km) inland from Pevensey Bay. The settlement of Pevensey Bay forms part of the parish. It was here that William the Conqueror made the landing in his invasion of England in 1066 after crossing the English Channel from Normandy. (en)
- Pevensey est un village et un civil parish anglais peuplé de 3 153 habitants (2011). Il appartient au district de Wealden, dans le Sussex de l'Est. C'était à l'origine un port de mer, rattaché à Hastings dans la confédération des Cinq-Ports, mais la baie sur laquelle il donnait a peu à peu laissé place à des marécages. Le château de Pevensey, construit sur les bases du fort romain d'Anderitum, édifié au IVe siècle), appartient aujourd'hui à l'English Heritage. (fr)
- ペヴェンジー（Pevensey [ˈpɛvənzi]）は、イギリスのイースト・サセックス州ウィールデンにあるヴィレッジ、行政教区 。イーストボーンの北東5マイル（8km）の地点に位置する。教区内にはペヴェンジー・ベイという別の村も存在する。1066年のノルマン・コンクエストにてウィリアム征服王が上陸した地として知られる 。 (ja)
- Pevensey è un paese e una parrocchia civile di 3.152 abitanti del distretto del Wealden della contea dell'East Sussex, in Inghilterra. Il piccolo paese è situato a 5 miglia (8 km) a nord-est di Eastbourne, un miglio (1.6 km) nell'entroterra da Pevensey Bay. L'insediamento di Pevensey Bay fa parte della parrocchia. In epoca romana era nota come Anderitum; secondo la Notitia dignitatum, compilata per questa parte dell'impero attorno al 395, Anderitum era sede del Praepositus numeri Abulcorum, "Comandante dell'unità di cavalleria degli Abulcori", alle dipendenze del Comes litoris Saxonici per Britannias. Fu qui che Guglielmo il Conquistatore sbarcò nella sua invasione dell'Inghilterra del 1066 dopo aver attraversato il Canale della Manica dalla Normandia. (it)
- Pevensey – wieś w Anglii, w hrabstwie East Sussex, w dystrykcie Wealden. Leży 83 km na południowy wschód od Londynu. W 2007 miejscowość liczyła 3152 mieszkańców. (pl)
- Pevensey is een civil parish aan de Engelse kust in graafschap East Sussex. De plaats telt 3153 inwoners (2011). (nl)
- Pevensey é uma vila e paróquia civil no condado de East Sussex, na região sudeste da Inglaterra. O centro da vila está localizado a 8 quilômetros a nordeste de Eastbourne. (pt)
- Pevensey är en liten by (2 725 invånare 1991) och civil parish på grevskapet East Sussex sydöstkust i södra England. Den ligger 1,6 km inåt land från Pevensey Bay, som har en klapperstensstrand. Denna lilla kuststräcka har vid upprepade tillfällen spelat en nyckelroll i Englands historia. (sv)
- Певенси (англ. Pevensey, /ˈpɛvənzi/ PEV -ən-Зи) — деревня и гражданский округ в Wealden районе Восточный Суссекс, Англия. Основная деревня расположена в 5 миль (8 км) к северо-востоку от Истборна, одна миля (1,6 км) вглубь страны от залива Певенси. Поселок Певенси-Бэй входит в состав прихода. Именно здесь Вильгельм Завоеватель высадился во время своего вторжения в Англию в 1066 году после пересечения Ла-Манша из Нормандии. (ru)
- 佩文西（英語：Pevensey），英國英格兰东南區域東薩塞克斯郡伊斯特本市附近的一个村和民政教区，人口2275人（1991年统计）。该地以罗马帝国时期所筑的佩文西城堡而著名。1066年，征服者威廉率军在此登陆，开始诺曼征服。 (zh)
- Певенсі (англ. Pevensey) — село та місцева громада (адміністративно-територіальна одиниця) у Вільдені — районі Східного Сассексу, Англія. Основне село розташоване за 5 миль на північний схід від Істборну та за милю від узбережжя, на якому розташований хутір , що входить до цієї ж громади. (uk)
- Pevensey estas vilaĝo de Sussex, Anglio. En 2007 ĝi enhavis ĉirkaŭ 3,150 loĝantojn. La vilaĝo situas proksime al la marbordo ok kilometrojn nordoriente de Eastbourne. Ĝi estas ĉirkaŭata de marĉoj kiu, ĝis la 13-a jarcento, estis markreko. La marĉoj, nomataj Pevensey Levels, estas grava nevizitebla naturrezervejo kie troveblas multaj raraj plantoj kaj senvertebruloj. Apud la nuna marbordo situas Pevensey Bay, vilaĝeto kiu estis ene de la paroĥo Pevensey. Vilhelmo la konkerinto alteriĝis proksime al Pevensey en 1006. (eo)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)