| rdfs:comment
| - El Pequinès és una raça de gos de companyia. (ca)
- البكيني، هو كلب أليف صغير الحجم أصيل الصين.كان البكيني الكلب المفضل للبلاط الإمبراطوري الصيني في المدينة المحرمة، وخاصة في عهد أسرة تشينغ بين 1644 و1912. وغالبا ما يصور في الأعمال الفنية في ذلك الوقت. (ar)
- Pekingský palácový psík, zvaný též pekinéz nebo pekiňák, je malé psí plemeno čínského původu. Patří k plemenům s vůbec nejnižší kohoutkovou výškou. Jeho plemenná kniha je vedena ve Spojeném království. Původně byl chov těchto psíků vyhrazen čínskému císařskému dvoru, kde byli šlechtěni řadu staletí. Roku 1860 ve druhé opiové válce ukořistili v Pekingu pět exemplářů Britové, a tito psi se stali základem evropského chovu. (cs)
- Der Pekingese (in Deutschland auch Pekinese oder Peking-Palasthund) ist eine von der FCI anerkannte chinesische Hunderasse (FCI-Gruppe 9, Sektion 8, Standard Nr. 207). Der Rassestandard wird von Großbritannien entwickelt. (de)
- El perro pekinés o pequinés es una antigua raza canina de compañía, originaria de Pekín, China. (es)
- Madra beag bídeach a saothraíodh sa tSín suas le 2,000 bliain ó shin. An cholainn fada is na cosa gearr; an t-eireaball lúbtha os cionn an droma; na cluasa fada ar crochadh; an aghaidh leata, beagnach gan soc; an fionnadh an-fhada mín, an-tiubh ar an muineál is an cliabhrach. (ga)
- The Pekingese (also spelled Pekinese) is a breed of toy dog, originating in China. The breed was favored by royalty of the Chinese Imperial court as a companion dog, and its name refers to the city of Peking (Beijing) where the Forbidden City is located. The breed has several characteristics and health issues related to its unique appearance. Because of its desirable characteristics, the Pekingese has been part of the development of designer crossbreeds, such as the Peekapoo (crossed with a poodle) and Peke-a-tese (crossed with a Maltese). (en)
- Pekines atau Anjing Peking adalah ras anjing berukuran relatif kecil yang berasal dari Dinasti Tang, Cina pada abad ke-8. Penelitian menggunakan DNA membuktikan bahwa anjing ini termasuk salah satu ras yang paling tua di dunia. Anjing ini dihormati sebagai lambang penyebaran agama Buddha dari Tibet ke Cina pada tahun 700 SM. (in)
- Le pékinois est un petit chien de compagnie originaire de Chine. (fr)
- Il Pechinese (北京狗S, BěijīnggǒuP o 北京犬S, BěijīngquǎnP) è una razza di cane proveniente dall'Asia. Il suo nome italiano deriva dalla capitale della Cina, Pechino. (it)
- ペキニーズ（英語: Pekingese）は中国原産の愛玩用犬種。日本語や西洋語では北京の犬という意味の英語に由来する名称が一般的だが、中国では「京巴」（ジンバー）等と呼ばれている。 (ja)
- 페키니즈(Pekingese, 중국어: 狮子狗)는 중국이 주요 원산지로 진시황 때부터 궁정 안에서 신성한 개로 키워 왔다.황실에서 많은 인기를 얻었으며, 황제들이 소매에 넣고 다녔다고 한다. 페키니즈를 본 평민은 절을 해야 했으며, 이 견종을 훔칠 경우에는 사형에 처해졌다고 한다. 제 2차 아편전쟁 때, 살아남은 모든 페키니즈를 죽이라는 황제의 엄명에도 살아남은 페키니즈 5마리가 영국군에 의해 포획되면서 영국의 빅토리아 여왕에게 전해졌던 것으로 보이게 된다. 그리고 체격을 보면 체고는 대략 20cm 정도이다. 몸무게는 3.2kg에서 6.2kg까지 나간다. 뻣뻣한 털이 몸 전체를 덮고 있으며 귀·가슴 등에 길고 탐스러운 장식털이 빽빽이 자라 있으며, 털 색깔도 다양하다. 털색은 하얀색이 제일 흔하지만, 실버, 그레이, 황색 등 여러 색이 있다. 페키니즈들은 운동을 좋아하지만 조그만 아파트라도, 집안에서도 사육 환경이 아주 좋지만, 주요 유의 질병은 폐암, 척추디스크, 피부질환, 슬개골탈구 등이다. (ko)
- Pekińczyk – jedna z ras psów należąca do grupy psów do towarzystwa, zaklasyfikowana do sekcji spanieli japońskich i pekińczyków. Typ jamnikowaty. Nie podlega próbom pracy. (pl)
- Пекинес (кит. 北京狗; англ. Pekingese «пекинский») — священная порода собак китайских императоров, выведенная в древнем Китае более 2000 лет назад. Является одной из древнейших пород собак. (ru)
- Пекінес — декоративна порода собак, виведена в Китаї, одна з найдавніших порід собак. (uk)
- 北京狗又稱狮子狗（英語：Pekingese），是一种小型的宠物狗，来自中国，是很受人喜爱的贵族宠物。它天性活泼，驯养它使一些人获得乐趣，在灯下它的眼睛闪闪发亮。 中国人也叫它们为福狗，许多艺术作品里描画它们，受到广泛的推崇。古代中國由於不出產真正的獅子，該種狗又近似西方敘述中的獅子，因此工匠就依照北京狗的樣貌製作石獅子及醒獅，所以被认为是守护神。 (zh)
- Το Πεκινουά (γνωστός και ως Σκύλος Λιοντάρι, Σκύλος Λιοντάρι του Πεκίνου ή Πεκινουά) είναι μια αρχαία φυλή παιχνιδιάρικου σκύλου, με καταγωγή από το Θιβέτ της Κίνας. Ονομάζονται Σκύλος Λιοντάρι λόγω της ομοιότητάς τους με τους κινεζικούς κηδεμονικούς σκύλους (το Σιχ Τζου είναι επίσης γνωστός ως Σκύλος Λιοντάρι στα κινέζικα). Η φυλή ήταν αγαπημένη από τη κινεζική αυτοκρατορική αυλή. Η φυλή έχει πολλά χαρακτηριστικά και θέματα υγείας που σχετίζονται με τη μοναδική της εμφάνιση. (el)
- Pequinês (em chinês: 北京犬 pynyin:Běijīng quǎn ) é uma antiga raça de cão miniatura, originária da China. De acordo com lenda chinesa, este pequeno canino é o resultado de um amor impossível entre um leão e uma diminuta macaca. Com o auxílio do deus Hai Ho, o leão sacrificou seu tamanho por amor, nascendo assim o pequinês, bravo como pai, pequeno, inteligente e doce como a mãe. De concreto, sabe-se que esta raça existe há mais de 4 000 anos, embora tenha se tornado conhecida através da ascensão do Budismo, quando conquistou o estatuto de animal sagrado, sob a alcunha de "leão de Buda", e vivia isolado na Cidade Proibida. Todavia, em 1860, após saque feito ao Palácio Imperial por tropas britânicas, estes cães foram levados ao Ocidente. Dizem os registros históricos que apenas cinco destes ani (pt)
- De pekingees of pekinees is een klein hondenras (een volwassen dier wordt ongeveer 28 centimeter hoog), afkomstig uit China. Het ras is al ruim tweeduizend jaar bekend. Tot 1860 kwam het ras voor als gezelschapshond in China en in de laatste eeuwen mocht de pekingees alleen aan het keizerlijk hof gehouden worden. In China werden ze 'leeuwhonden' genoemd vanwege hun uiterlijke overeenkomst met de tempelleeuw. (nl)
- Pekingese (populärt även pekinges eller pekines) är en hundras med ursprung i Kina och framavlad i Storbritannien som räknas som rasens hemland. Den är en dvärghund och sällskapshund. Rasen är sannolikt en dvärgväxtmutation av tempelhundar och fick bara ägas av den kejserliga familjen. Pekingesen liknar den rituella lejonhunden. De första fem pekingeserna kom till Europa efter att Peking intagits under andra opiumkriget. Efter andra världskriget var pekingese världens populäraste dvärghund. Det är en vänlig och värdig hund som är både vaken och intelligent. Den kan uppfattas som lite reserverad. Alla färger är tillåtna förutom leverbrun. (sv)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)