| rdfs:comment
| - Paweł Janas (Pabianice, 4 de març de 1953) és un exfutbolista polonès de la dècada de 1980 i entrenador. Fou 53 cops internacional amb la selecció polonesa amb la qual participà en la Copa del Món de Futbol de 1982. Pel que fa a clubs, defensà els colors de Widzew Łódź, Legia Varsòvia i AJ Auxerre. Un cop retirat ha estat entrenador a diversos clubs polonesos. (ca)
- بافل ياناس (بالبولندية: Paweł Janas) (مواليد 4 مارس 1953) هو لاعب كرة قدم. يلعب مع منتخب بولندا لكرة القدم. سبق له أن لعب في كأس العالم لكرة القدم مع منتخب بلاده. (ar)
- Paweł Janas [ˈpavɛw ˈjanas] (* 4. März 1953 in Pabianice) ist ein polnischer Fußballtrainer und ehemaliger Fußballspieler. (de)
- Paweł Janas (Pabianice, Polonia, 4 de marzo de 1953) es un exfutbolista polaco que actualmente se encuentra libre tras dirigir al Bytovia Bytów de la I Liga polaca. Janas fue el entrenador de la Selección de fútbol de Polonia en la Copa Mundial de Fútbol de 2006, donde la selección no llegó a superar la primera fase. Previamente, como jugador participó en la Copa Mundial de Fútbol de 1982 celebrada en España, donde Polonia logró el tercer puesto. (es)
- Paweł Janas, né le 4 mars 1953 à Pabianice, est un joueur de football polonais. Il évoluait au poste de défenseur. Il est désormais reconverti entraîneur. (fr)
- Paweł Janas ([ˈpavɛw ˈjanas]; born 4 March 1953) is a Polish football manager and former footballer. (en)
- Paweł Janas (lahir 4 Maret 1953) adalah seorang mantan pemain dan pelatih sepak bola Polandia. (in)
- Paweł Janas (ˈpavɛw ˈjanas; Pabianice, 4 marzo 1953) è un allenatore di calcio ed ex calciatore polacco, di ruolo difensore. (it)
- Paweł Janas (ur. 4 marca 1953 w Pabianicach) – polski trener piłkarski i piłkarz, w latach 2002–2006 selekcjoner reprezentacji Polski. (pl)
- Па́вел Я́нас (польск. Paweł Janas; 4 марта 1953, Пабьянице, Польская Народная Республика) — польский футболист, защитник. Выступал за сборную Польши. Бронзовый призёр чемпионата мира 1982 года. Бывший тренер сборной Польши, которой руководил на чемпионате мира 2006 года. (ru)
- Paweł Janas (Pabianice, 4 de março de 1953) é um ex-futebolista e treinador polonês de futebol. Militou por quinze anos como jogador de futebol, aposentando-se em 1988, e iniciando a carreira como treinador seis anos depois, em 1994. Janas atuou na Copa do Mundo FIFA de 1982 como jogador, e trabalhou na Copa do Mundo FIFA de 2006, como treinador da seleção polonesa. Sua atual equipe é o Bytovia Bytów. (pt)
- Павел Янас (пол. Paweł Janas, нар. 4 березня 1953, Паб'яніце) — польський футболіст, що грав на позиції захисника. По завершенні ігрової кар'єри — тренер. Член Клубу видатних гравців збірної (2014).. Виступав, зокрема, за «Відзев» та «Легію», а також національну збірну Польщі, у складі якої їздив на чемпіонат світу 1982 року. Згодм з усіма цими командами працював і як головний тренер, в тому числі і збірною, якою керував на чемпіонаті світу 2006 року. (uk)
- Paweł Janas (Pabianice, 4 maart 1953) is een Pools voetbalcoach en voormalig voetballer. Als speler begon Janas zijn loopbaan bij in 1965 en vertrok daar in 1973 om bij Widzew Łódź te gaan spelen. Daar groeide hij uit tot international en speelde tussen 1976 en 1984 53 interlands voor het nationale team, waaronder alle wedstrijden tijdens het WK voetbal 1982, waar Polen derde werd. (nl)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)