| rdfs:comment
| - بول فيكتور جوليس سينياك (بالفرنسية: Paul Victor Jules Signac) وهو رسام فرنسي ولد في يوم 11 نوفمبر 1863 في مدينة باريس عاصمة فرنسا، عمل مع جورج سورا وساعدة في تطوير فن التنقيطية، توفي في يوم 15 أغسطس 1935. (ar)
- Paul Signac, rodné jméno Paul Victor Jules Signac, (11. listopadu 1863, Francie, Paříž – 15. srpna 1935, Francie, Paříž) byl francouzský malíř. Patří k nejvýznamnějším mistrům neoimpresionismu. Ve spolupráci s Georgesem Seuratem pomohl vyvinout pointillistický styl. (cs)
- Paul Signac (plennome Paul Victor Jules Signac, naskiĝis la 11-an de novembro 1863 en Parizo - mortis la 15-an de aŭgusto 1935 samloke) estis franca pentristo, reprezentanto de postimpresionismo. Kune kun Georges Seurat li eltrovis kaj en siaj verkoj utiligis teknikon de punktismo, komponado de bildo el malgrandaj koloraj punktoj. La plej oftaj motivoj de liaj pentraĵoj estas maro kaj marŝipoj. (eo)
- Paul Signac (* 11. November 1863 in Paris; † 15. August 1935 ebenda) war ein französischer Maler und Grafiker und neben Georges Seurat der bedeutendste Künstler des Neo-Impressionismus bzw. Pointillismus. (de)
- Paul Signac (Paris, 1863ko azaroaren 11 - Paris, 1935eko abuztuaren 15a) frantziar margolaria izan zen. Margolari inpresionisten lanen kopiak egin zituen hasieran, baina neoinpresionisten taldeko kide egin zen Georges Seurat ezagutu ondoren. Signac izan da neoinpresionismoaren ideiak eta oinarriak hobekien adierazi dituena. Ikuspegi-margolari bikaina zen, kolorea ezin hobeto menderatzen zuen, eta olio-pintura eta akuarela-teknikak erabili zituen. Lan aipagarri batzuk hauek dira: Louis-Philipppe zubia, Gasometroak Clichyn eta Comblateko gaztelua. (eu)
- Paul Victor Signac (11 de noviembre de 1863 - 15 de agosto de 1935) fue un pintor neoimpresionista francés famoso por su desarrollo de la técnica divisionista junto a Georges Seurat. Siguiendo las enseñanzas de Seurat, es uno de los principales representantes de la liberación del color con respecto al objeto. Al principio tuvo influencias de Monet, pero después de la fundación del Salón de los independientes de París se convirtió en un neoimpresionista. (es)
- Paul Victor Jules Signac (/siːnˈjɑːk/ seen-YAHK, French: [pɔl siɲak]; 11 November 1863 – 15 August 1935) was a French Neo-Impressionist painter who, working with Georges Seurat, helped develop the Pointillist style. (en)
- Ealaíontóir a rugadh i bPáras ab ea Paul Signac (11 Samhain 1863 - 15 Lúnasa 1935). Le Seurat, d'fhorbair sé an deighilteachas — ach bhain sé féin úsáid as paistí dathanna íona, cosúil le mósáic, ní hionann is spotaí pointíleacha Seurat — agus rinne radhairc mara den chuid is mó. (ga)
- Paul Signac, né le 11 novembre 1863 à Paris, où il meurt le 15 août 1935, est un peintre paysagiste français, proche du mouvement libertaire, qui donna naissance au pointillisme, avec le peintre Seurat. Il a aussi mis au point la technique du divisionnisme. Cofondateur avec Seurat de la Société des artistes indépendants dont il fut président, il est ami avec Victor Dupont, peintre fauve et vice-président du Salon. (fr)
- Paul Victor Jules Signac (bahasa Prancis: [pɔl siɲak]; 11 November 1863 – 15 Agustus 1935) adalah seorang pelukis Neo-Impresionis yang, bersama dengan Georges Seurat, membantu pengembangan gaya . (in)
- Paul Signac (Parigi, 11 novembre 1863 – Parigi, 15 agosto 1935) è stato un pittore francese. Diede vita, assieme a Georges Seurat, al puntinismo e alla tecnica del divisionismo. (it)
- ポール・ヴィクトール・ジュール・シニャック（Paul Victor Jules Signac, 1863年11月11日 - 1935年8月15日）は、19世紀～20世紀のフランスの画家。ジョルジュ・スーラと並ぶ新印象派の代表的画家であった。 (ja)
- 폴 시냐크(프랑스어: Paul Victor Jules Signac, 1863년 11월 11일 ~ 1935년 8월 15일)은 프랑스의 화가이다. 처음에는 모네의 영향을 받아 인상파 화가로 출발하였다. 그 후 쇠라와 함께 신인상주의의 지도적 존재가 되었다. 점으로 그리는 '점묘법'을 사용하여 그림을 그린 것으로 유명하며, 단순하고 신선한 수채화도 많이 남겼다. 그는 작품 심사 없이 누구나 출품할 수 있는 '앙데팡당 전람회'의 창시자이기도 하다. 작품으로 《생트로페 항》, 《마르세유 항》 《크리우르 항》 등이 있다. 저서로 신인상주의의 이론서가 된 《들라크루아부터 신인상주의까지》가 있다. 폴 시냐크는 프랑스의 신인상주의 화가로서 조르주 쇠라와 함께 점묘주의의 발전에 기여하였다. (ko)
- Paul Signac (Parijs, 11 november 1863 – aldaar, 15 augustus 1935) was een Frans kunstschilder en graficus. Hij wordt naast Georges Seurat gezien als de belangrijkste vertegenwoordiger van het pointillisme en was een van de oprichters van de Salon des Indépendants (1884). (nl)
- Paul Signac (ur. 11 listopada 1863 w Paryżu, zm. 15 sierpnia 1935 tamże) – francuski malarz neoimpresjonista, jeden z uczniów Georgesa Seurata. Przyczynił się do powstania pointylizmu. W 1890 wydał D'Eugène Delacroix au néo-impressionnisme. Znane obrazy: Sosna, Saint Tropez i Port w Saint Tropez. W Muzeum Sztuki w Łodzi znajduje się obraz Widok Złotego Rogu w Konstantynopolu (1907), a w Muzeum Narodowym w Warszawie Poranek (Antibes). (pl)
- Paul Signac (Paris, 11 de Novembro de 1863 — 15 de Agosto de 1935) foi um pintor francês neoimpressionista e figura importante no pontilhismo. Signac, de espírito libertário, era simpatizante da filosofia anarquista. (pt)
- Поль Синьяк (фр. Paul Signac, 11 ноября 1863, Париж — 15 августа 1935, там же) — французский художник-неоимпрессионист, представитель направления пуантилизма. (ru)
- Paul Signac, född 11 november 1863 i Paris, död 15 augusti 1935 i Paris, var en fransk målare. (sv)
- 保罗·西涅克（Paul Signac，法语发音：[pɔl siɲak]；1863年11月11日－1935年8月15日），法国新印象主义画派的画家，和修拉一起都是点彩画派的代表人物。 (zh)
- Поль Сіньяк (фр. Paul Signac; 11 листопада 1863 — 15 серпня 1935) — відомий французький художник-неоімпресіоніст, пейзажист, мариніст, історик та теоретик мистецтва. Один з засновників (1884 рік) та президент Товариства Незалежник художників (1908—1934 роки). Автор монографії «Йокінд» (1927 рік). (uk)
- Paul Signac (París, 11 de novembre, 1863 - París, 15 d'agost, 1935) va ser un pintor neoimpressionista francès famós pel seu desenvolupament de la tècnica puntillista al costat de Georges Seurat. Signac, fill únic d'un comerciant, pot ser considerat pintor autodidacta. El 1882 s'inscriu en l'Escola de Belles Arts. Al costat de Seurat, el 1884, va fundar la Societat dels Artistes Independents. Va ser Paul Signac qui va ensenyar a Georges Seurat la tècnica del puntillisme, i foren considerats aquests dos artistes com els principals impulsors de l'anomenat moviment del divisionisme, també conegut com a neoimpressionisme o puntillisme. (ca)
- Ο Πωλ Σινιάκ (Paul Victor Jules Signac, 1863-1935) ήταν Γάλλος ζωγράφος, εισηγητής, μαζί με το Ζωρζ Σερά, του πουαντιγισμού (στιγματογραφίας).
* Επιλογή έργων
* Σιδηροδρομική διασταύρωση κοντά στο Bois-Colombes, 1885, Άμστερνταμ, Ρέικσμουζεουμ
* Το Boulevard de Clichy με χιόνι, 1886, Minneapolis Institute of Arts
* Les Andelys, 1886, Παρίσι, Μουσείο Ορσέ
* Η «Γέφυρα της Ευτυχίας» στην Asnière, 1886, Άμστερνταμ, Ρέικσμουζεουμ
* Άποψη του Collioure, 1887, Otterlo, Kröller-Müller Museum
* Η τραπεζαρία,1887, Otterlo, Kröller-Müller Museum
*
* Γυναίκες στο πηγάδι,1892, Παρίσι, Μουσείο Ορσέ
*
*
*
*
*
* (el)
|
_-_IMG_7171.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)