rdfs:comment
| - Partners (Partenaires) est une statue représentant Walt Disney debout saluant les visiteurs et tenant Mickey Mouse par la main. Elle a été créée par l'imagineer Blaine Gibson et existe dans plusieurs parcs Disney. Gibson a réalisé la plupart des sculptures de visages des attractions des parcs Disney jusqu'à sa retraite en 1983. Il en est ressorti brièvement pour réaliser cette sculpture puis celle avec Roy Oliver. (fr)
- パートナーズ(Partners)は、ウォルト・ディズニー・カンパニーが制作したブロンズ像。背広姿のウォルト・ディズニーとミッキーマウスが手を繋いだブロンズ像で彫刻家のブレイン・ギブソンによりミッキー・マウス誕生65周年記念として造られた物。 又、ギブソンによってロイ・O・ディズニーとミニーマウスが一緒にベンチに座るブロンズ像も造られた。 (ja)
- Het Partners Statue is een beeld van Walt Disney en Mickey Mouse dat terug te vinden is in de Disney-themaparken. (nl)
- Partners is a 1993 copper statue by Blaine Gibson depicting Walt Disney holding the hand of the most popular character he created, Mickey Mouse. The statue is 6 feet 5 inches (196 cm), 7 inches (18 cm) taller than Disney himself. It is the central point of attention as guests enter some of the Disney parks. Gibson took a year to create the piece. He used a 1960 bust of Disney as his model for Disney's half. To sculpt Disney and Mickey's joined hands, he consulted the 1940 film Fantasia, where Mickey shook hands with conductor Leopold Stokowski. (en)
- Partners Statue é uma estátua de bronze criada em 1993 por Blaine Gibson representando Walt Disney segurando a mão de seu personagem mais popular, Mickey Mouse. A estátua mede 1,95 metros de altura, dezessete centímetros mais alta que o próprio Walt Disney. A estátua é o ponto central da atenção das pessoas quando elas passam por ela ao entrar em certos parques da Disney. Gibson levou um ano para esculpir a obra. Gibson usou um busto de Walt Disney criado em 1960 como modelo para a metade da escultura. Gibson, no entanto, teve que ser um pouco mais criativo ao esculpir as mãos unidas de Disney e Mickey. Ele usou o filme de 1940 Fantasia como uma referência e exemplo popular do rato, que apertou a mão do compositor do filme, Leopold Stokowski. (pt)
|