About: Parasang   Goto Sponge  NotDistinct  Permalink

An Entity of Type : yago:WikicatObsoleteUnitsOfMeasurement, within Data Space : dbpedia.org associated with source document(s)

The parasang is a historical Iranian unit of itinerant distance (Persian: پارسنگ٫ پاره‌سنگ‎‎), the length of which varied according to terrain and speed of travel. The European equivalent is the league. The parasang may have originally been some fraction of the distance an infantryman could march in some predefined period of time. Mid-5th-century BCE Herodotus (v.53) speaks of [an army] traveling the equivalent of five parasangs per day.

AttributesValues
rdf:type
rdfs:label
  • فرسخ
  • Parasang
  • Parasanga
  • Parasange
  • Parasanga
  • パラサング
  • Parasanga
  • Parasanga
  • Фарсах
rdfs:comment
  • La parasange, le parasang au masculin ou la parasangue et le farsakh (comme translittération de l’arabe) est une ancienne unité de distance perse correspondant à environ 5,6 km. C’était la distance qu’on pouvait parcourir à pied en une heure. Cette unité fut la principale unité de mesure des distances en Perse (Iran) jusqu’à une époque récente.
  • La parasanga (dal persiano فرسنگ, farsang o anche farsakh) è un'antica misura lineare persiana, utilizzata anche in Egitto e presso altri popoli del Medio Oriente. Il nome occidentale deriva dal greco parasángēs. A causa dell'imprecisione fra le corrispondenze delle varie misure è impossibile determinare con esattezza la lunghezza della parasanga in relazione al sistema metrico decimale. A seconda dei riferimenti a stadi, cubiti e piedi, a cui, a loro volta, ogni popolo dava un valore differente, la lunghezza della parasanga varia fra i 5,5 e i 6,5 chilometri circa.
  • パラサング(ペルシア語: فرسنگ farsang)は、古代ペルシアで使われていた距離の単位である。 1パラサングは、人が1時間に歩いて行ける距離と定義されている。ヘロドトスなどによれば、その距離は30スタディアであり、約5.6キロメートル(約3.5マイル)に相当する。パラサングの長さは時代や地域により異なる。
  • Parasanga lub parasang – starożytna perska miara odległości, która została także przejęta przez starożytnych Greków. 1 parasanga = 30 stadionów = ok. 5,5km
  • Parasanga é uma antiga unidade de medida persa de percurso (itinerária), que correspondia a aproximadamente 5.940 metros. Pode ser referida como equivalente a 30 ou 40 estádios (medida grega), sendo que 1 estádio é igual a 177,6 metros.
  • Фарса́х (параса́нг, параса́нга, фарса́нг, фарса́г, санг, таш, йигач, перси́дская ми́ля) (перс. فرسنگ‎ — farsang, араб. فرسخ‎ — farsaḫ, греч. παρασγγης или παρασάγγης) — персидская мера длины; обычно расстояние, которое проходит караван до очередного отдыха, привала или, иначе, расстояние, которое можно пройти пешком за час. 1 фарсах = 12000 кадамов = 30 стадиям = 150 танабов = 1/4 барида. Различают: * Фарсах персидский = 5549 м. * Фарсах древнеегипетский = 1/9 шема = 6980 м. * Фарсах среднеазиатский (санг). В XIX веке обычно 8 вёрст = 8534,25 м.
  • The parasang is a historical Iranian unit of itinerant distance (Persian: پارسنگ٫ پاره‌سنگ‎‎), the length of which varied according to terrain and speed of travel. The European equivalent is the league. The parasang may have originally been some fraction of the distance an infantryman could march in some predefined period of time. Mid-5th-century BCE Herodotus (v.53) speaks of [an army] traveling the equivalent of five parasangs per day.
  • الفرسخ من مقاييس المسافة قديما. وأصل الكلمة فارسية معربة وجمعها فراسخ، من «پرسنگ» أو «پارسنگ». تجمع أغلب المراجع على أن الفرسخ يعادل ما بين أربعة وستة كيلومترات في النظام الدولي الحالي. فقد أورد ابن منظور في لسان العرب: «الفَرْسَخُ: السكون؛ وقالت الكلابية: فراسخ الليل والنهار ساعاتهما وأَوقاتهما؛ وقال خالدَ ابن جنبة: هؤلاء قوم لا يعرفون مواقيت الدهر وفراسخ الأَيام؛ قال: حيث يأْخذ الليل من النهار، والفرسخ من المسافة المعلومة في الأَرض مأْخوذ منه.والفرسخ ثلاثة أَميال أَو ستة، سمي بذلك لأَن صاحبه إِذا مشى قعد واستراح من ذلك كأَنه سكن، وهو واحد الفراسخ؛ فارسي معرب.» «والفرْسَخُ ثلاثة أميال»
  • La parasanga (persa: فرسنگ/فرسخ/پرسنگ) es una unidad de distancia itinerante histórica irania comparable a la legua europea. En la antigüedad, el término se usaba en gran parte de Oriente Medio, siendo imposible determinar el antiguo idioma iranio del que se deriva (se han encontrado docenas de estos idiomas). No hay consenso al respecto de su etimología o significado literal. Por otro lado se encuentra en varias formas en idiomas iranios más tardíos (como el persa medio farsang o el sogdiano fasuj), el término también aparece en griego como Παρασάγγης parasanges, en latín como parasanga, en armenio como hrasaj, en georgiano como parsaji, en siríaco como prsha, en idioma árabe como farsaj (فرسخ) y en turco fersah. La palabra en persa actual es farsaj, y no debe ser confundidad con la actua
sameAs
dct:subject
Wikipage page ID
Wikipage revision ID
Link from a Wikipage to another Wikipage
Faceted Search & Find service v1.17_git21 as of Mar 09 2019


Alternative Linked Data Documents: PivotViewer | iSPARQL | ODE     Content Formats:       RDF       ODATA       Microdata      About   
This material is Open Knowledge   W3C Semantic Web Technology [RDF Data] Valid XHTML + RDFa
OpenLink Virtuoso version 07.20.3230 as of Apr 1 2019, on Linux (x86_64-generic-linux-glibc25), Single-Server Edition (61 GB total memory)
Data on this page belongs to its respective rights holders.
Virtuoso Faceted Browser Copyright © 2009-2019 OpenLink Software