| rdfs:comment
| - La ciutat de Paranà és la capital de la província argentina d'Entre Ríos i capital del Departamento Paraná. Té uns 339.930 habitants. La ciutat és l'eix central del Gran Paraná. El nom etimològic de la ciutat prové del riu Paraná en la riba del qual es troba. Expressió derivada de la llengua tupí-guaraní per a = "mar" i ana = "semblant, paregut". Paraná és, llavors, "semblant al mar, riu gran, semblant com el mar", naturalment per la seva grandària. (ca)
- Paraná je hlavní město provincie Entre Ríos v Argentině. Leží na východním břehu řeky Paraná naproti městu Santa Fe. Při sčítání lidu v roce 2010 mělo město 247 139 obyvatel (bez předměstí). Město bylo založeno v roce 1730. Město slouží jako významný říční přístav, přes který jsou vyváženy produkty z celé oblasti. (cs)
- Paraná estas urbego, havenurbo, diocezo, la ĉefurbo de la provinco Entre Ríos en nordorienta Argentino. (eo)
- Paraná Argentinako ipar-ekialdeko hiria da, Entre Riosko probintziaren hiriburua. (eu)
- Paraná est une localité argentine et la capitale du département de Paraná et de la province d'Entre Ríos. Depuis 1934, la ville est le siège d'un archevêché dont le centre est constitué par la cathédrale Notre-Dame-du-Rosaire de Paraná. (fr)
- Paraná (Spanish pronunciation: [paɾaˈna]) is the capital city of the Argentine province Entre Ríos, located on the eastern shore of the Paraná River, opposite the city of Santa Fe, capital of the neighbouring Santa Fe Province. The city has a population of 247,863 (2010 census [INDEC]). (en)
- Le département de Paraná est une des 17 subdivisions de la province d'Entre Ríos, en Argentine. Son chef-lieu est la ville de Paraná, qui est également la capitale de la province. Le département a une superficie de 4 974 km2. Sa population s'élevait à 319 614 habitants au recensement de 2001. (fr)
- Paraná adalah ibu kota Provinsi Entre Ríos di Argentina yang terletak di tepi timur sungai Paraná, berseberangan dengan kota Santa Fe, ibu kota dari Provinsi Santa Fe. Berdasarkan sensus penduduk 2010, kota ini memiliki penduduk berjumlah 247.863 jiwa. Kota ini terhubung dengan Kota Santa Fe diseberangnya dengan sebuah terowongan bawah air bernama Terowongan Hernandarias yang diresmikan pada tahun 1969.
* l
* b
* s (in)
- Paraná è un dipartimento argentino, situato nella parte occidentale della provincia di Entre Ríos, con capoluogo Paraná, che è anche la capitale provinciale. Esso è stato istituito il 6 dicembre 1821. (it)
- Paraná è una città dell'Argentina, capoluogo della provincia di Entre Ríos. La città, che è anche sede del dipartimento omonimo, ha una popolazione di oltre 247000 abitanti. (it)
- パラナ（西: Paraná）は、アルゼンチンのエントレ・リオス州にある都市で、同州の州都。パラナ川の東岸に位置し、対岸はサンタフェ州の州都サンタフェである。2001年の国勢調査によると、人口は23万7968人である。 行政の中心としてだけでなく、一帯から穀物、家畜、魚介類、材木が集積される主要河川港でもある。基幹産業はセメントや家具、セラミックス生産。市の中心部には植民地時代の教会、2月3日劇場や行政府、混合様式の大聖堂、パルケ・ウルキーサ公園近くの塔などがある。 対岸のサンタフェとの間には1969年にエルナンダリアス川底トンネルが開通した。市街から7.5kmほどの郊外にあるヘネラル・フスト・ホセ・デ・ウルキサ空港にはブエノスアイレス便が就航している。 (ja)
- Paraná is een departement in de Argentijnse provincie Entre Ríos. Het departement (Spaans: departamento) heeft een oppervlakte van 4.974 km² en telt 319.614 inwoners. Analfabetisme is 1,8% in 2001. (nl)
- 파라나(Paraná)는 아르헨티나 엔트레리오스주의 주도이다. 인구는 237,968명이다. (ko)
- Paraná is een stad in het Argentijnse departement Paraná van de provincie Entre Ríos. De plaats telt 237.968 inwoners en is de hoofdstad van de provincie Entre Ríos. Paraná is sinds 1859 de zetel van een rooms-katholiek bisdom en sinds 1934 van een aartsbisdom. (nl)
- Paraná é a capital da província de Entre Ríos, na Argentina. Dista aproximadamente 480 km da capital, Buenos Aires. Liga-se à vizinha Santa Fé por um túnel sob o rio Paraná inaugurado em 1969. O túnel subfluvial Raúl Uranga - Carlos Sylvestre Begnis tem um comprimento de 2937 m, atingindo a obra um total de 4500 m se se considerarem igualmente as rampas de acesso. Possui o Aeroporto General Justo José de Urquiza. (pt)
- Parana (hiszp. Paraná) – miasto we wschodniej Argentynie, na lewym brzegu rzeki Parany. (pl)
- Департамент Парана (исп. Departamento de Parana) — департамент в Аргентине в составе провинции Энтре-Риос. Территория — 4974 км². Население — 339930 человек. Плотность населения — 68,30 чел./км². Административный центр — Парана. (ru)
- Paraná é um departamento da Argentina, localizado na província de Entre Ríos. (pt)
- Departamento de Paraná är en kommun i Argentina. Den ligger i provinsen Entre Ríos, i den centrala delen av landet, 400 km norr om huvudstaden Buenos Aires. Antalet invånare är 247 863. Trakten runt Departamento de Paraná består till största delen av jordbruksmark. Runt Departamento de Paraná är det ganska tätbefolkat, med 67 invånare per kvadratkilometer. Klimatet i området är fuktigt och subtropiskt. Årsmedeltemperaturen i trakten är 18 °C. Den varmaste månaden är januari, då medeltemperaturen är 26 °C, och den kallaste är juli, med 10 °C. Genomsnittlig årsnederbörd är 1 656 millimeter. Den regnigaste månaden är februari, med i genomsnitt 267 mm nederbörd, och den torraste är juni, med 29 mm nederbörd. (sv)
- Paraná (guarani: Parana) är en huvudstaden i den argentinska provinsen Entre Ríos i nordöstra Argentina. Antalet invånare är 262 295. Paraná ligger 60 meter över havet vid den östra stranden av Paranáfloden som utgör gräns mellan Santa Fe-provinsen och Entre Ríos. Staden är förbunden med Santa Fes huvudstad Santa Fe på den motsatta stranden genom en tunnel. Staden var Argentinas huvudstad 1853-1862. (sv)
- ( 关于与「巴拉那」標題相近或相同的条目，請見「巴拉那 (消歧義)」。) 巴拉那（西班牙语：Paraná）位于阿根廷中东部巴拉那河畔，是恩特雷里奥斯省的首府，人口237,968（2001年）。 (zh)
- Парана́ (ісп. Paraná) — місто а Аргентині, столиця провінції Ентре-Ріос та департаменту . Займає площу 52 км² та має населення 247 тис. жителів (перепис 2010). Утворює агломерацію з населенням 264 тис. осіб. (uk)
- 帕拉納縣（西班牙語：Departamento Paraná），是阿根廷的縣份，位於該國東北部恩特雷里奧斯省，首府設於巴拉那，面積4,974平方公里，2010年人口339,930，人口密度每平方公里68.34人。 (zh)
- بارانا، انتري ريوس (بالإسبانية: Paraná, Entre Ríos) هي منطقة سكنية تقع في الأرجنتين وهي عاصمة محافظة إنتري ريوس. يقدر عدد سكانها بـ 247,863 نسمة ومساحتها 137 كم2 ووترتفع عن سطح البحر 77 متر. تقع المدينة على الضفة الشرقية من نهر بارانا قبالة مدينة سانتا في، عاصمة مقاطعة سانتا في المجاورة. وهي أيضا ميناء نهري هام لشحن الحبوب والماشية والأسماك والخشب من المنطقة المحيطة بها. الصناعات الرئيسية في المدينة هي صناعة الإسمنت والأثاث والسيراميك. وترتبط المدينة بمدينة سانتا في على الجانب الآخر عن طريق نفق إرناندارياس التحت نهري والذي افتتح في عام 1969. (ar)
- Paraná ist die Hauptstadt der Provinz Entre Ríos im Nordosten von Argentinien. Die am östlichen Ufer des Río Paraná gegenüber Santa Fe gelegene Stadt hatte eine Einwohnerzahl von 235.967 (Stand 2001). Mit Santa Fe ist sie seit 1969 über die Ruta Nacional 168 und den Túnel Hernandarias unter dem Río Paraná verbunden. Der Tunnel war die erste feste Querung des Flusses in Argentinien. (de)
- Η Παρανά είναι μια σημαντική και ιστορική πόλη του βορεοανατολικού τμήματος της Αργεντινής, στις όχθες του ποταμού Παρανά, μόλις 20 χλμ. ΝΑ. από τη Σάντα Φε, και περίπου 630 χλμ. ΒΔ. του Μπουένος Άιρες. Η Παρανά από το 1851 μέχρι το 1861 ήταν η πρωτεύουσα της Αργεντινής. (el)
- Paraná es un departamento de la provincia de Entre Ríos en la República Argentina, que lleva el nombre de su cabecera, la ciudad de Paraná. Es el octavo más extenso de la provincia con una superficie de 4974 km² y el más poblado, con 339 930 habitantes según censo de 2010.Limita al oeste con la provincia de Santa Fe, al norte con el departamento La Paz, al sur con los departamentos Nogoyá y Diamante y al este con el departamento Villaguay. (es)
- Paraná es la ciudad capital de la provincia de Entre Ríos, Argentina. Se ubica al oeste de la provincia, al este del río Paraná —poco antes de que este reciba al río Salado—. Administrativamente es un municipio cabecera del departamento Paraná, comprende un área rural y la localidad del mismo nombre dentro del aglomerado Gran Paraná en el distrito Sauce. Desde 2009 existe una zonificación de la ciudad a través de cuatro unidades relativamente autónomas. (es)
- Парана (исп. Paraná) — столица аргентинской провинции Энтре-Риос, расположенной на восточном берегу реки Парана, напротив города Санта-Фе, столицы соседней провинции Санта-Фе. Население города 237 968 жителей (по переписи 2001 года). Более 390 тысяч в 2018 году. Парана — место пребывания провинциального правительства, а также крупный речной порт по перевалке зерновых грузов, скота, рыбы и пиломатериалов из близлежащих регионов. Основные отрасли промышленности — производства цемента, мебели и керамики. (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)