| rdfs:comment
| - El Paniònion (grec antic: Πανιώνιον, Paniṓnion) era el santuari central, i punt de concentració de la Lliga Jònica, dedicat a Posidó Heliconi a la costa oest d'Anatòlia (Turquia), a la província d'Esmirna. (ca)
- Το Πανιώνιο είναι ο ιερός χώρος στην Μυκάλη, ο οποίος ήταν αφιερωμένος στον Ελικώνιο Ποσειδώνα. Εκεί συνεδρίαζαν οι αντιπρόσωποi των δώδεκα ισχυρότερων Ιωνικών πόλεων (η Μίλητος, η Μυούς, η Πριήνη, η Έφεσος, η Κολοφώνα, η Λέβεδος, η Τέως, οι Κλαζομενές, οι Ερυθρές, η Φώκαια και οι νησιωτικές πόλεις Χίος και Σάμος). (el)
- ' El Panionion (griego antiguo Πανιώνιον, Paniônion) era el santuario central, y punto de concentración de la Liga Jónica, dedicado a Poseidón Heliconio en la costa oeste de Anatolia (Turquía), en la provincia de Esmirna. (es)
- Le Panionium (Πανιώνιον, Paniônion en grec ancien) était le sanctuaire central, et point de rassemblement de la Confédération ionienne. Les Ioniens venaient de leurs villes et s'y rassemblaient. Ils faisaient un festival avec des jeux qu'ils ont baptisé Panionia.Sa position était connue en gros depuis l'Antiquité, mais le site exact était perdu. Ce n'est que récemment que deux sites ont successivement été candidats à l'identification. Il semble que le choix entre les deux ne fasse pas encore l'objet d'un consensus. (fr)
- Паніоній (грец. Πανιώνιον — загальноіноійський) — іонійське святилище, присвячене Посейдону, яке також слугувало місцем зібрань Іонійського союзу. Капище було розташоване поблизу гори Мікале, на відстані 62 км від сучасного міста Ізмір у Туреччині. Святилище знаходилось під опікою міста Прієна — одного з дванадцяти іонійських полісів. Свята на честь Посейдона в Іонії, нині Малій Азії, називалися Паніонії. (uk)
- Das Panionion (Πανιώνιον) war das Zentralheiligtum des Ionischen Bundes, zu dem sich, vermutlich im 7. Jahrhundert v. Chr., zwölf ionische Städte an der Westküste Kleinasiens zusammengeschlossen hatten. In der Antike berühmt und in mehreren Quellen erwähnt, wurde es jedoch erst im September 2004 von Archäologen der Bochumer Ruhr-Universität entdeckt. Es liegt rund 100 km von İzmir entfernt, nördlich von Priene in 750 Metern Höhe im Mykale-Gebirge, was mit der Angabe bei Strabon annähernd übereinstimmt. (de)
- The Panionium (Ancient Greek: Πανιώνιον, Paniōnion) was an Ionian sanctuary dedicated to Poseidon Helikonios and the meeting place of the Ionian League. It was on the peninsula of Mt. Mycale, about 100 kilometres (62 mi) south of Smyrna—now İzmir, in Turkey. Herodotus describes it as follows: The sanctuary was under the control of the Ionian city of Priene, one of the twelve cities comprising the Ionian League. Priene was about 15 kilometres (9 mi) away, on the opposite side of Mt. Mycale. The Prienians managed the sanctuary and presided at the sacrifices and sacred rites. (en)
- Il Panionion (in greco antico: Πανιώνιον, Paniónion) era un santuario ionico dedicato a Poseidone Eliconio e luogo di incontro della Lega ionica. Era situato sulla penisola del Monte Micale, a circa 100 chilometri a sud di Smirne, ora İzmir, in Turchia. Erodoto lo descrive come segue: Il Panionion è un terreno sacro a Micale, rivolto a nord; fu messo a parte per Poseidone Eliconio per volontà congiunta degli Ioni. Micale è un promontorio occidentale della terraferma di fronte a Samo; gli Ioni si radunavano lì dalle loro città e tenevano la festa a cui davano il nome di Panionia. (it)
- Панионий (др.-греч. Πᾰνιώνιον, лат. Panionium — «всеионийский» от παν- — «всякий» + Ἴωνες — «ионийцы») — всеионийское святилище со священной рощей и храмом на северной стороне мыса Микале (ныне хребет Самсун) на западном берегу Малой Азии, недалеко от города Приена, между Эфесом и Милетом, напротив Самоса, посвящённое геликонскому (геликонийскому) Посейдону (Геликонию), где собирались представители 12-ти городов Ионийского союза на панегирический праздник Панионии (Πᾰνιώνια). По Августу Бёку праздник установлен за год до первой Олимпиады. Как упоминает Геродот, ионийцы собирались там не только для празднования, но и всякий раз, когда требовалась встреча всех ионических городов. Точной информации о том, что такое Панионии, не существует, но по преданию первоначально это были , установленный (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)