| rdfs:comment
| - يمتد تاريخ بلغاريا العثمانية لنحو 500 سنة، إذ استمر للفترة من غزو الإمبراطورية العثمانية للممالك الصغيرة المنبثقة من تفكك الإمبراطورية البلغارية الثانية في نهايات القرن الرابع عشر، إلى تحرير بلغاريا في عام 1878. بعد انتهاء الحرب الروسية العثمانية (1877–1878)، أُسست إمارة بلغاريا، والتي مثلت إمارة ذات حكم ذاتي تابعة للدولة العثمانية لكنها كانت مستقلة عنها عمليًا. وقعت ولاية الروملي الشرقية ذاتية الحكم تحت سيطرة التسار البلغاري في عام 1885. أعلنت بلغاريا الاستقلال في عام 1908. (ar)
- La Bulgarie ottomane est la période de l'histoire de la Bulgarie marquée par la domination ottomane. Cette période s'étend de la conquête du deuxième État bulgare en 1396 jusqu'à la guerre russo-turque de 1877-1878. (fr)
- The history of Ottoman Bulgaria spans nearly 500 years, from the conquest by the Ottoman Empire of the smaller kingdoms emerging from the disintegrating Second Bulgarian Empire in the late 14th century, to the Liberation of Bulgaria in 1878. As a result of the Russo-Turkish War (1877–1878), the Principality of Bulgaria, a self-governing Ottoman vassal state that was functionally independent, was created. In 1885 the Ottoman autonomous province of Eastern Rumelia came under the control of and was unified with the Principality of Bulgaria. Bulgaria declared independence in 1908. (en)
- Bulgaria Utsmaniyah adalah suatu periode dalam sejarah Bulgaria yang berlangsung selama hampir 500 tahun dari masa penaklukan Bulgaria oleh Kesultanan Utsmaniyah pada akhir abad ke-14 hingga pada tahun 1878. Kepangeranan Bulgaria didirikan berkat kemenangan Rusia dalam Perang Rusia-Turki (1877–1878). Kemudian, pada tahun 1885, provinsi otonom Rumelia Timur disatukan dengan Bulgaria. Bulgaria pada akhirnya pada tahun 1908. (in)
- La storia della Bulgaria ottomana riguarda il periodo dopo la caduta delle terre bulgare sotto il dominio ottomano alla fine del XIV secolo, in cui lo stato bulgaro cessò di esistere come un'entità indipendente e rimase parte dell'impero ottomano per quasi cinque secoli fino al 1878. Questo periodo viene considerato un tempo di declino nazionale e culturale, in contrasto con l'epoca di splendore dei due imperi bulgari, dovuto soprattutto alla dura dominazione ottomana. (it)
- 오스만령 불가리아(불가리아어: Османското владичество)는 불가리아가 오스만 제국의 지배하에 있었던 시기를 말하며, 그 기간은 약 500년에 달한다. 14세기 말, 불가리아 제2제국이 붕괴하고 그 자리에 남은 군소 왕국들에 대해 오스만은 정복 전쟁을 단행하였고, 이 지배는 된 1878년까지 계속되었다. (ko)
- オスマン時代のブルガリアでは、14世紀末に第二次ブルガリア帝国がオスマン帝国によって征服されてから、18世紀末の民族再生運動（）直前までの時期のブルガリアについて述べる。 (ja)
- A história da Bulgária Otomana abrange quase 500 anos, desde a conquista pelo Império Otomano dos pequenos reinos emergentes da desintegração do Segundo Império Búlgaro no final do século XIV até a Libertação da Bulgária em 1878. Os territórios búlgaros foram administrados como . O domínio otomano foi um período marcado pela opressão e pelo desgoverno e constitui um desvio do desenvolvimento da Bulgária como um Estado europeu cristão. (pt)
- 保加利亞在1396年被鄂圖曼帝國征服後被土耳其人統治500年。保加利亞的解放始於1877年－1878年俄土戰爭的結果，保加利亞成為鄂圖曼帝國的自治公國，於1908正式年宣布獨立。 (zh)
- La historia de la Bulgaria otomana abarca casi 500 años, desde la conquista por el Imperio otomano de los pequeños reinos que surgieron de la desintegración del Segundo Imperio búlgaro a finales del siglo XIV, hasta la Liberación de Bulgaria en 1878. Los territorios búlgaros fueron administrados en el Eyalato de Rumelia. El dominio otomano fue un periodo marcado por la opresión y el mal gobierno, y representó una desviación del desarrollo de Bulgaria como un Estado europeo cristiano.Un proceso de renacimiento cultural se dio con el debilitamiento de la administración otomana después de 1700, que en última instancia, dio lugar a una lucha armada organizada por la liberación. Como resultado de la guerra ruso-turca (1877-1878), el Principado de Bulgaria, un estado vasallo autónomo otomano (es)
- Османская Болгария — общее название территорий Османской империи, населённых преимущественно болгарами. Кроме того — период в истории Болгарии с конца XIV века до конца XIX века, когда отсутствовало независимое болгарское государство, а земли болгар находились под владычеством Османской империи; также называется художественно «турецкое рабство» или «османское иго». (ru)
- Болгарія у складі Османської імперії — період в історії Болгарії з 1396 (захоплення турками Тирново) до 1878 (Сан-Стефанський мирний договір) року, під час якого Болгарія не мала власної державності і входила до складу Османської імперії. (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)