| rdfs:comment
| - أوثمار كاراس (من مواليد 24 كانون الأول / ديسمبر 1957) هو سياسي نمساوي، عضو في البرلمان الأوروبي منذ عام 1999. وهو عضو في حزب الشعب النمساوي، والذي ينتمي بدوره إلى حزب الشعب الأوروبي. شغل كاراس منصب نائب رئيس البرلمان الأوروبي مرتين، الأولى بين عامي 2012 و 2014، والثانية حالياً منذ العام 2019. وهو أيضاً عضو في . (ar)
- Othmar Karas (* 24. Dezember 1957 in Ybbs an der Donau) ist ein österreichischer Politiker (ÖVP) und seit 1999 Abgeordneter zum Europäischen Parlament. Am 18. Jänner 2022 wurde er mit 536 Stimmen zum Ersten Vizepräsidenten des Europäischen Parlaments gewählt. Karas war bereits von 2012 bis 2014 sowie von 2019 bis 2022 einer der Vizepräsidenten. Karas trat als Spitzenkandidat der ÖVP bei der Europawahl 2014 und 2019 an. Zudem ist Karas Präsident des Hilfswerks Österreich sowie Gründer und Obmann des überparteilichen Vereins „BürgerInnen Forum Europa“. (de)
- Othmar Karas, né le 24 décembre 1957 à Ybbs an der Donau, est un homme politique autrichien, membre du Parti populaire autrichien (ÖVP). Il est député européen depuis 1999. (fr)
- Othmar Karas (lahir 24 Desember 1957) adalah seorang politikus Austria yang menjabat sebagai Wakil Presiden Tingkat Satu Parlemen Eropa sejak Januari 2022, yang menjadi sejak 1999. Ia adalah anggota Partai Rakyat Austria, yang kemudian beralih ke Partai Rakyat Eropa. (in)
- Othmar Karas (Ybbs an der Donau, 24 december 1957) is een Oostenrijkse politicus (ÖVP) en sinds 1999 lid van het Europees Parlement. Tussen 2012 en 2022 was hij een van de veertien vicevoorzitters en sinds 18 januari 2022 is hij eerste vicevoorzitter van het Europees Parlement. Hij is lid van de fractie van de Europese Volkspartij (christendemocraten). (nl)
- Othmar Karas (Ybbs an der Donau, 24 dicembre 1957) è un politico austriaco. È membro del Parlamento europeo dal 1999 e vicepresidente del Parlamento Europeo dal 2012 al 2014 e nuovamente dal luglio 2019. È iscritto al partito di centrodestra austriaco ÖVP e fa parte del gruppo del Partito Popolare Europeo. (it)
- Othmar Karas (ur. 24 grudnia 1957 w Ybbs) – austriacki polityk, z wykształcenia filozof, poseł do Parlamentu Europejskiego V, VI, VII, VIII i IX kadencji. (pl)
- Отмар Карас (нем. Othmar Karas, англ. Othmar Karas; р. 24 декабря 1957 года, Ибс-ан-дер-Донау) — австрийский политик. Первый заместитель председателя Европейского парламента с 18 января 2022 года, депутат Европарламента от Австрийской народной партии с 1999 года. (ru)
- Отмар Карас (нім. Othmar Karas; нар. 24 грудня 1957, Нижня Австрія) — австрійський політик і депутат Європейського парламенту з 1999 р. Перший віцепрезидент Європейського парламенту з 18 січня 2022 року. Член Австрійської народної партії, віцеголова групи ЄНП-ЄД і входить до Комітету Європейського парламенту з економічних та валютних питань. (uk)
- 奧特馬·卡拉斯（德語：Othmar Karas，1957年12月24日－）是奧地利政治人物，1999年當選歐洲議會議員至今，現屬奧地利人民黨、歐洲人民黨。2022年1月成為歐洲議會第一副議長，。 卡拉斯在歐洲議會屬與稅務核釋和其他性質或效果類似措施特別委員會（Special Committee on Tax Rulings and Other Measures Similar in Nature or Effect）。2012年至2022年擔任，2022年1月18日當選第一副議長。 (zh)
- Othmar Karas (born 24 December 1957) is an Austrian politician who has been serving as the First Vice-President of the European Parliament since January 2022, having been a Member of the European Parliament (MEP) since 1999. He is a member of the Austrian People's Party (ÖVP), which in turn affiliates with the European People's Party. (en)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)