| rdfs:comment
| - La Octogesima adveniens es una carta apostólica del Papa Pablo VI publicada con motivo del LXXX aniversario de la publicación de la encíclica Rerum Novarum el 14 de mayo de 1971. Trata igualmente de ampliar la Doctrina Social de la Iglesia. Fue dirigida al cardenal , en ese entonces, presidente del consejo para los seglares (hoy Pontificio Consejo para los laicos) y de la Pontificia Comisión Iustitia et Pax. (es)
- Octogesima adveniens (The eightieth anniversary) is the incipit of the 14 May 1971 Apostolic Letter addressed by Pope Paul VI to Cardinal Maurice Roy, president of the Pontifical Council for the Laity and of the Pontifical Council for Justice and Peace, on the occasion of the eightieth anniversary of Pope Leo XIII's encyclical Rerum novarum. Generally known as A Call to Action on the Eightieth Anniversary of Rerum novarum, it is an Apostolic Letter which discusses themes such as securing democratic foundations in society. (en)
- Octogesima adveniens est une lettre apostolique du pape Paul VI parue le 14 mai 1971, pour le 80e anniversaire de l’encyclique Rerum novarum de Léon XIII. (fr)
- Octogesima adveniens (L'ottantesimo anniversario) è l'incipit della lettera apostolica del 14 maggio 1971 indirizzata da papa Paolo VI al cardinale Maurice Roy, presidente del Pontificio Consiglio per i Laici e del Pontificio Consiglio della Giustizia e della Pace, in occasione dell'ottantesimo anniversario dell'enciclica di papa Leone XIII Rerum novarum. Generalmente conosciuto come Un invito all'azione nell'ottantesimo anniversario della Rerum novarum, tratta temi come la garanzia dei fondamenti democratici nella società. (it)
- Octogesima adveniens – list apostolski papieża Pawła VI z 14 maja 1971 do kardynała Maurice'a Roy, przewodniczącego Rady do spraw Świeckich i Papieskiej Komisji "Iustitia et Pax" z okazji 80. rocznicy ogłoszenia Encykliki "Rerum novarum". W liście tym papież podejmuje nauczanie społeczne Leona XIII aktualizując je, z okazji osiemdziesiątej rocznicy ogłoszenia tej encykliki. Papież dokonuje refleksji nad społeczeństwem postindustrialnym, ukazując niezdolność ideologii do udzielenia odpowiedzi na takie wyzwania, jak: urbanizacja, sytuacja młodzieży, kobiet, bezrobocie, dyskryminacja, emigracja, wzrost demograficzny, oddziaływanie środków komunikacji społecznej, środowisko naturalne. (pl)
- Octogesima adveniens ist ein von Papst Paul VI. veröffentlichtes Apostolisches Schreiben. Papst Paul VI. veröffentlichte am 14. Mai 1971 dieses Schreiben mit den Anfangsworten Octogesima adveniens, in dem er zu den politischen und sozialen Herausforderungen der Gegenwart Position bezieht. Adressiert war das Schreiben an den kanadischen Kurienkardinal Maurice Roy. Kardinal Roy war Präsident des päpstlichen Rates für Gerechtigkeit und Frieden, dessen Aufgabe die Förderung der katholischen Soziallehre ist. Diese Soziallehre, die ältere Überzeugungen des christlichen Gesellschaftsbildes aktualisiert, wurde von Papst Leo XIII. mit der Enzyklika Rerum novarum 1891 begründet. Papst Paul nahm somit den 80. Jahrestag (Octogesima) dieser Enzyklika zum Anlass für seine Ausführungen zu den Voraussetzu (de)
- Octogesima Adveniens é nome de uma Carta Apostólica datada de 14 de maio de 1971, escrita pelo Papa Paulo VI, é comemorativa dos 80 anos da Encíclica Rerum Novarum, trata sobretudo do compromisso sócio-político dos cristãos. Analisa as várias ideologias: as correntes socialistas (31), a marxista (32-34) e a liberal (35), que exigem um discernimento cristão (36). Aborda o renascimento das utopias com as suas virtualidades e os seus riscos (37). É um dos documentos básicos da Doutrina Social da Igreja. (pt)
- Octogesima adveniens (укр. вісімдесята річниця) — апостольський лист оголошений 14 травня 1971 року із назвою від інципіту, що Папа Павло VI звернув до кардинала , президента Папської ради у справах мирян та Папської ради справедливості й миру з нагоди вісімдесятої річниці енцикліки Папи Лева XIII «Rerum novarum». Загально відомий як «Заклик до дії у вісімдесяту річницю Rerum novarum», в ній обговорюється тема забезпечення демократичних основ суспільства. Розділи 8 — 21 стосуються конкретних соціальних проблем, особливо щодо ефекту посиленої урбанізації: (uk)
|
| has abstract
| - Octogesima adveniens ist ein von Papst Paul VI. veröffentlichtes Apostolisches Schreiben. Papst Paul VI. veröffentlichte am 14. Mai 1971 dieses Schreiben mit den Anfangsworten Octogesima adveniens, in dem er zu den politischen und sozialen Herausforderungen der Gegenwart Position bezieht. Adressiert war das Schreiben an den kanadischen Kurienkardinal Maurice Roy. Kardinal Roy war Präsident des päpstlichen Rates für Gerechtigkeit und Frieden, dessen Aufgabe die Förderung der katholischen Soziallehre ist. Diese Soziallehre, die ältere Überzeugungen des christlichen Gesellschaftsbildes aktualisiert, wurde von Papst Leo XIII. mit der Enzyklika Rerum novarum 1891 begründet. Papst Paul nahm somit den 80. Jahrestag (Octogesima) dieser Enzyklika zum Anlass für seine Ausführungen zu den Voraussetzungen einer gerechten Gesellschaftsordnung. Im Mittelpunkt der Überlegungen, die Paul VI. in seinem Schreiben darlegt, steht die kritische Bewertung des technischen, wissenschaftlichen und wirtschaftlichen Fortschritts. Im Unterschied zu der eher fortschrittsoptimistischen Haltung seines Vorgängers Johannes XXIII. äußert sich Paul VI. mehrfach sorgenvoll und skeptisch zu den Entwicklungen der Gegenwart, etwa im Blick auf das rasante Wachstum städtischer Ballungsräume (Textziffer 8) oder die zunehmenden Sozialkonflikte infolge ungezügelter Industrialisierung (Zf. 9). Weiter vertieft der Papst einige Themen, die bislang in der päpstlichen Soziallehre eher am Rande vorkamen. Insbesondere betont der Papst einen relativen Pluralismus politischer Überzeugungen in der Kirche und gesteht den Laien eine weitgehende Autonomie des politischen Handelns im Staat zu; jedoch bleibt es dem Lehramt vorbehalten, etwaige Grenzziehungen aus Gründen des Glaubens oder der Sitten vorzunehmen (so bei der Abtreibung, beim Völkermord, Terrorismus, Mafia). Als erstes Schreiben kirchlicher Sozialethik diskutiert Octogesima adveniens auch die Problematik beschleunigter Umweltzerstörung in der Folge der Industrialisierung (Zf. 21). Seine Kritik an den modernen Praktiken der Naturausbeutung begründet der Papst mit dem kirchlichen Lehrsatz von der Bestimmung der Erdengüter für alle Menschen (Zf. 43). Paul VI. folgt damit im Grundsatz der in Rerum novarum dargelegten kirchlichen Eigentumslehre, nach der jedes Privateigentum unter dem obersten Grundsatz des usus communis, des Gemeingebrauchs steht, von dem kein Mensch ausgeschlossen werden darf. Anders als Leo XIII. wandte Paul VI. dieses Postulat allerdings auch auf die natürliche Umwelt an und betont die Verantwortung vor den nachrückenden Generationen (Zf. 47). Damit nimmt Octogesima adveniens einzelne Motive des Nachhaltigkeitsprinzips vorweg. (de)
- La Octogesima adveniens es una carta apostólica del Papa Pablo VI publicada con motivo del LXXX aniversario de la publicación de la encíclica Rerum Novarum el 14 de mayo de 1971. Trata igualmente de ampliar la Doctrina Social de la Iglesia. Fue dirigida al cardenal , en ese entonces, presidente del consejo para los seglares (hoy Pontificio Consejo para los laicos) y de la Pontificia Comisión Iustitia et Pax. (es)
- Octogesima adveniens (The eightieth anniversary) is the incipit of the 14 May 1971 Apostolic Letter addressed by Pope Paul VI to Cardinal Maurice Roy, president of the Pontifical Council for the Laity and of the Pontifical Council for Justice and Peace, on the occasion of the eightieth anniversary of Pope Leo XIII's encyclical Rerum novarum. Generally known as A Call to Action on the Eightieth Anniversary of Rerum novarum, it is an Apostolic Letter which discusses themes such as securing democratic foundations in society. (en)
- Octogesima adveniens est une lettre apostolique du pape Paul VI parue le 14 mai 1971, pour le 80e anniversaire de l’encyclique Rerum novarum de Léon XIII. (fr)
- Octogesima adveniens (L'ottantesimo anniversario) è l'incipit della lettera apostolica del 14 maggio 1971 indirizzata da papa Paolo VI al cardinale Maurice Roy, presidente del Pontificio Consiglio per i Laici e del Pontificio Consiglio della Giustizia e della Pace, in occasione dell'ottantesimo anniversario dell'enciclica di papa Leone XIII Rerum novarum. Generalmente conosciuto come Un invito all'azione nell'ottantesimo anniversario della Rerum novarum, tratta temi come la garanzia dei fondamenti democratici nella società. (it)
- Octogesima adveniens – list apostolski papieża Pawła VI z 14 maja 1971 do kardynała Maurice'a Roy, przewodniczącego Rady do spraw Świeckich i Papieskiej Komisji "Iustitia et Pax" z okazji 80. rocznicy ogłoszenia Encykliki "Rerum novarum". W liście tym papież podejmuje nauczanie społeczne Leona XIII aktualizując je, z okazji osiemdziesiątej rocznicy ogłoszenia tej encykliki. Papież dokonuje refleksji nad społeczeństwem postindustrialnym, ukazując niezdolność ideologii do udzielenia odpowiedzi na takie wyzwania, jak: urbanizacja, sytuacja młodzieży, kobiet, bezrobocie, dyskryminacja, emigracja, wzrost demograficzny, oddziaływanie środków komunikacji społecznej, środowisko naturalne. (pl)
- Octogesima Adveniens é nome de uma Carta Apostólica datada de 14 de maio de 1971, escrita pelo Papa Paulo VI, é comemorativa dos 80 anos da Encíclica Rerum Novarum, trata sobretudo do compromisso sócio-político dos cristãos. Analisa as várias ideologias: as correntes socialistas (31), a marxista (32-34) e a liberal (35), que exigem um discernimento cristão (36). Aborda o renascimento das utopias com as suas virtualidades e os seus riscos (37). É um dos documentos básicos da Doutrina Social da Igreja. Esta Carta Apostólica publicada por ocasião do 80ª aniversário da encíclica Rerum Novarum, de Leão XIII, trata de ampliar o sentido da Doutrina Social da Igreja. Foi dirigida ao cardeal Maurício Roy, então presidente do Conselho dos Leigos e da Pontifícia Comissão "Justiça e Paz". Depois de uma extensa introdução o Papa Paulo VI aponta a intenção da carta de continuar e ampliar os ensinamentos em matéria de doutrina social apresentados por seus antecessores após a "Rerum Novarum". Reconhece a sensibilidade cada vez maior em busca de uma maior justiça, não só no meio das comunidades critãs, mas também no mundo inteiro. Considera que a principal causa dos problemas sociais é a desigualdade. Recorda o Papa que as situações das diversas comunidades católicas são tão diversas que não se podem dar linhas concretas de ação, mas que se há de discernir em cada lugar o que é melhor e atuar e por em prática as exigências evangélicas em cada contexto e ante cada problemática. Propõe iluminar os diversos problemas sociais que por sua complexidade e amplitude são especialmente preocupantes. Paulo VI reconhece que o crescimento e o progresso em diversos campos é causa de uma crescente aspiração à igualdade e à participação mais ativa. Isto fica patente na redação de novos códigos de direitos humanos e nos acordos internacionais que se tem pactuado. No entanto afirma também que ainda falta muito para que as leis estejam adequadas às necessidades daquela época.. A sociedade política, segundo o Papa, tende cada vez mais para modelos democráticos, mas há de estar baseada em um projeto relacionado com a vocação humana e suas expressões na mesma sociedade sem impor nenhuma ideologia. Recorda que os católicos não podem aderir a ideologias opostas aos princípios do Evangelho, como o marxismo e o liberalismo ateu. Detém-se em examinar a evolução das ideologias, em especial do socialismo, do marxismo e da que chama de "ideologia liberal". As ciências humanas, os Papa as apresenta no mesmo nível das idelogias, às quais faz um forte crítica pois, afirma que submetem a exame os conhecimentos que se tem sobre o homem, mas tanto os seus métodos como seus pressupostos não lhes permitem dar as respostas globais que pretendem oferecer. Conclui esta parte da carta mencionando a ambiguidade do progresso material. (pt)
- Octogesima adveniens (укр. вісімдесята річниця) — апостольський лист оголошений 14 травня 1971 року із назвою від інципіту, що Папа Павло VI звернув до кардинала , президента Папської ради у справах мирян та Папської ради справедливості й миру з нагоди вісімдесятої річниці енцикліки Папи Лева XIII «Rerum novarum». Загально відомий як «Заклик до дії у вісімдесяту річницю Rerum novarum», в ній обговорюється тема забезпечення демократичних основ суспільства. У центрі міркувань, що Павло VI виклав у своєму листі — це критична оцінка технічного, наукового та економічного прогресу. На відміну від більш прогресивно-оптимістичного ставлення його попередника Івана XXIII, Павло VI неодноразово стурбований та скептично ставиться до подій сучасності, наприклад, з огляду на швидке зростання міських агломерацій (§ 8) або посилення соціальних конфліктів через нестримну індустріалізацію (№ 9). Розділи 8 — 21 стосуються конкретних соціальних проблем, особливо щодо ефекту посиленої урбанізації: Папа Римський далі заглиблюється в низку тем, які поки що були маргіналізовані в папському соціальному вченні. Зокрема, Папа наголошує на відносному плюралізмі політичних переконань у Церкві та надає працівникам велику автономію у політичних діях у державі; однак, магістратура залишає за собою право окреслювати будь-які межі з міркувань моралі (до прикладу, аборти, геноцид, тероризм, мафія, організована злочинна організація). Як перший лист церковної , «Octogesima adveniens» також обговорює проблему прискореного руйнування навколишнього середовища після індустріалізації (№ 21). Папа спирається на критику сучасних практик ризикованої природної експлуатації на основі церковного принципу визначення земних благ для всіх людей (№ 43). Павло VI таким чином, слідує принципові церковної теорії власності, викладеного у «Rerum novarum», згідно з яким кожна приватна власність підпорядковується вищому принципові загального користування, з якого ніхто не може бути виключений. На відміну від Лева XIII, Папа Павло VI повернувся до постулату, що стосується природного середовища та підкреслює відповідальність за наступні покоління (№ 47). Таким чином, «Octogesima adveniens» передбачає окремі мотиви принципу сталості довкілля. (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
