| rdfs:comment
| - Nuevo León (název v češtině znamená Nový León podle španělské provincie León), je jeden z 31 mexických států. Stát se nachází v severovýchodní části Mexika. Nuevo León sousedí s mexickými státy Tamaulipas, Zacatecas a San Luis Potosí a také s americkým Texasem. Hlavním městem státu je Monterrey, třetí největší mexické město s více než třemi milióny obyvatel. Stát se může pyšnit na mexické poměry vysokým životním standardem zdejších obyvatel. Životní úroveň v tomto státě je větší než v některých státech střední a východní Evropy. (cs)
- Nuevo León [ˈnweβo leˈon], offiziell Freier und Souveräner Staat Nuevo León (spanisch Estado Libre y Soberano de Nuevo León), ist ein Bundesstaat im nördlichen Mexiko. Hauptstadt ist Monterrey. (de)
- Nuevo León Mexikoko 31 estatu federaletako bat da, herrialdearen ipar-ekialdean dagoena. Iparralde eta ekialdean Tamaulipasekin du muga, hegoaldean San Luis Potosírekin, eta mendebaldean Coahuilarekin; iparraldean, 15 kilometroko muga dauka AEB Texas estatuarekin. 64.220 kilometro koadroko eremua hartzen du, eta 4.653.458 biztanle zituen 2010ean. Hiriburua Monterrey da. (eu)
- Le Nuevo León (« Nouveau León », en français) est un État du nord-est du Mexique, bordé au nord par le Texas, à l'ouest par le Coahuila, à l'est par l'État de Tamaulipas et au sud par l'État de Zacatecas et l'État de San Luis Potosí. La capitale est Monterrey et sa devise est Semper Ascendens (latin pour « Toujours montant »). (fr)
- Ceann de na 31 stát de chuid Mheicsiceo is ea Nuevo León. Tá sé suite i dtuaisceart na tíre. Is é an phríomhchathair agus an chathair is mó daonra freisin. Bhí 4,826,292 duine ina gcónaí ann sa bhliain 2012. (ga)
- León Baru (pengucapan bahasa Spanyol: [ˈnweβo leˈon]) (bahasa Spanyol: Nuevo León) adalah sebuah negara bagian di Meksiko yang memiliki luas wilayah 64.924 km² dan populasi 3.826.240 jiwa (2000). Ibu kotanya terletak di Monterrey. (in)
- 누에보레온주(스페인어: Nuevo León)는 멕시코 북동부에 위치한 주로 주도는 몬테레이이며 면적은 64,156km2, 인구는 4,826,292명(2012년 기준), 인구 밀도는 75명/km2이다. 1824년 5월 7일에 신설되었으며 51개 지방 자치체를 관할한다. 북쪽과 동쪽으로는 타마울리파스주, 남쪽으로는 산루이스포토시주, 서쪽으로는 코아우일라주와 접한다. 북쪽에 위치한 미국 텍사스주와는 15km의 경계를 접한다. 기아자동차의 멕시코 현지공장이 누에보레온 주 페스케리아에 있다. (ko)
- ヌエボ・レオン州 (ヌエボ・レオンしゅう、Estado de Nuevo León) は、メキシコの北東部に位置する州である。州都はモンテレイ (Monterrey) 。東にタマウリパス州、南にサカテカス州とサン・ルイス・ポトシ州、西にコアウイラ州と接する。北にはタマウリパス州が位置しているが、さらにその北15kmにはアメリカ合衆国との国境がある。 面積64,924km2、2010年国勢調査での人口は4,643,321人。 (ja)
- Nuevo León är en av Mexikos delstater och är belägen i den nordöstra delen av landet. Den har 4 337 085 invånare (2007) på en yta av 64 924 km². Administrativ huvudort och största stad är Monterrey. Andra stora städer är Ciudad Apodaca, Ciudad Benito Juárez, Ciudad General Escobedo, Ciudad Santa Catarina, Guadalupe, San Nicolás de los Garza och San Pedro Garza García. 88 procent av delstatens befolkning är bosatt i Monterreys storstadsområde, som upptar mindre än en tiondel av Nuevo Leóns yta. Nuevo León är uppkallad efter León, ett gammalt spanskt kungadöme. (sv)
- Nuevo León – stan w północno-wschodnim Meksyku. Graniczy ze stanami: Tamaulipas (na północy i wschodzie), Zacatecas i San Luis Potosí (na południu) i Coahuila (na zachodzie). Na północy Nuevo León sąsiaduje z amerykańskim stanem Teksas. (pl)
- Nuevo León ou Novo Leão é um dos 31 Estados do México, localizado no norte do país. É um estado altamente industrializado, com um índice de desenvolvimento humano maior do que todos os países da América Latina. A capital do estado, Monterrey, é uma das maiores cidades do país, e é sede de muitas empresas de grande porte. O estado faz fronteira ao norte com o estado norte-americano do Texas; também limíta ao leste com Tamaulipas; pelo oeste com Coahuila e sul com San Luis Potosí. (pt)
- Нуэво-Леон (исп. Nuevo León; испанское произношение: [ˈnweβo leˈon]; официальное название Свободный и Суверенный Штат Нуэво-Леон, исп. Estado Libre y Soberano de Nuevo León) — штат в Мексике. Площадь штата Нуэво-Леон составляет 64 555 км². Административный центр — город Монтеррей. В административном отношении делится на 51 муниципалитет. (ru)
- Нуе́во-Лео́н (ісп. Nuevo León, ацт. Yancuic León — «Новий Леон») — штат на південному сході Мексики. Площа 64 924 км². Населення 4 199 292 чоловік (2005). Адміністративний центр — місто Монтеррей. (uk)
- 新萊昂州（西班牙語：Estado Libre y Soberano de Nuevo León）是墨西哥的一個州，位於該國的東北部，北面有一段長15公里、與美國德克薩斯州共享的邊界 （為格蘭德河河面）。2005年估計人口為 3,506,821人。首府蒙特雷是該國第三大城市。 (zh)
- نويفو ليون (بالإسبانية: Nuevo León)، أو ليون الجديدة، واسمها رسميا ولاية نويفو ليون الحرة وذات السيادة (بالإسبانية: Estado Libre y Soberano de Nuevo León)، هي إحدى ولايات المكسيك الواحدة والثلاثين. وهي مقسمة إلى 51 بلدية وعاصمتها هي مدينة مونتيري. تقع الولاية في شمال شرق المكسيك. وتحدها ولايات تاماوليباس إلى الشمال والشرق، سان لويس بوتوسي إلى الجنوب، وكواهويلا إلى الغرب. إلى الشمال، تمتلك ولاية نويفو ليون امتدادا قدره 15 كيلومترا (9 ميل) من الحدود بين الولايات المتحدة والمكسيك المتاخمة لولاية تكساس الأمريكية. (ar)
- Nuevo León és un dels 31 estats que constitueixen Mèxic. Fou explorat pel franciscà Frai Diego de León i per Diego Montemayor, que fundaren el 1596 la vila de Monterrey (llavors anomenada Nueva Extremadura de Tierra Blanca, canviat més tard en honor de Gaspar de Zúñiga, comte de Monterrey, virrei de Nova Espanya). La població de Nuevo León és de 4 milions d'habitants. Gairebé tota la població de Nuevo León viu a l'àrea metropolitana de Monterrey, la tercera més gran i important a Mèxic. (ca)
- Το Νουέβο Λεόν (ισπανικά: Nuevo León, επίσημα Estado Libre y Soberano de Nuevo León) είναι μια από τις 31 πολιτείες του Μεξικού. Χωρίζεται σε 51 δήμους και πρωτεύουσα είναι το Μοντερρέι. Η πολιτεία σύμφωνα με την απογραφή του 2010 είχε 4.653.458 κατοίκους (8η μεγαλύτερη), από τους οποίους το 80% κατοικεί στη μητροπολιτική περιοχή του Μοντερρέι. (el)
- Nuevo León [NŬEvo leON] (esperantigite Novleono) estas federacia subŝtato de Meksiko. Ĝia plena nomo estas "Estado Libre y Soberano de Nuevo León" (libera kaj suverena ŝtato de Nuevo León). Ĝi havas areon de 64 000 km² kaj loĝantaron de 3,8 milionoj kaj dividiĝas en 51 komunumojn (municipojn). Vidu ankaŭ la liston de komunumoj en Nuevo León.Ĝia ĉefurbo nomiĝas Monterrey. La provinca kodo laŭ ISO 3166-2 estas "MX-NLE". (eo)
- Nuevo León ( escuchar), oficialmente Estado Libre y Soberano de Nuevo León, es uno de los treinta y un estados que, junto con la Ciudad de México, conforman México. Su capital y ciudad más poblada es Monterrey. Está dividido en cincuenta y un municipios. (es)
- Nuevo León (Spanish pronunciation: [ˈnweβo leˈon]) is a state in the northeast region of Mexico. The state was named after the New Kingdom of León, an administrative territory from the Viceroyalty of New Spain, itself was named after the historic Spanish Kingdom of León. With a total land area of 64,555 square kilometers (40,112 square miles), Nuevo León is the 13th largest federal entity in Mexico. The state is bordered by Tamaulipas to the east, Coahuila to the west, and both Zacatecas and San Luis Potosi to the south. To the north, it shares an international border with the U.S. state of Texas. The Laredo-Colombia Solidarity International Bridge is the only vehicular bridge that connects the United States with the state of Nuevo León. It crosses over the Rio Grande (Rio Bravo) betwee (en)
- Il Nuevo León è uno Stato del Messico localizzato nella parte nord-orientale del paese. Confina a nord e a est con lo Stato del Tamaulipas, a sud con lo Zacatecas e San Luis Potosí e a ovest con il Coahuila, nella parte settentrionale confina per circa 15 km con il Texas (USA). In origine, quando venne fondato dai primi abitanti spagnoli e portoghesi guidati da che vi si insediarono alla fine del XVI secolo, gli fu dato il nome di Nuevo Reino de León. Palazzo del Governo di Nuevo Leon (it)
- Nuevo León, of Nieuw-León, is een deelstaat in het noordoosten van Mexico. Nuevo León grenst aan de staten Tamaulipas, Zacatecas, San Luis Potosí en Coahuila. Nuevo León heeft ook een 15 kilometer lange grens met Texas. Nuevo León heeft een oppervlakte van 64.924 km² en 5.784.442 inwoners (2020). De hoofdstad van Nuevo León is Monterrey, een belangrijk economisch centrum van Mexico. Andere grote plaatsen zijn Guadalupe en San Nicolás de los Garza die beide binnen de agglomeratie van Monterrey vallen. Andere plaatsen zijn Apodaca, Aramberri, Cadereyta Jiménez, Ciudad General Escobedo, Juárez, Linares, Sabinas Hidalgo, San Pedro Garza García en Santa Catarina. (nl)
|
.svg){kind=logo}
.svg){kind=logo}
.svg){kind=logo}
.svg)
.jpg)
.jpg)
.svg)
_-_spadix_and_spathe_I.jpg)
.jpg)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)