rdfs:comment
| - Prior to its uniform adoption of proportional representation in 1999, the United Kingdom used first-past-the-post for the European elections in England, Scotland and Wales. The European Parliament constituencies used under that system were smaller than the later regional constituencies and only had one Member of the European Parliament each. The constituency of Northamptonshire was one of them. From 1979 to 1984, it consisted of the Westminster Parliament constituencies of Aylesbury, Buckingham, Daventry, Harborough, Kettering, Northampton North, Northampton South, (en)
- Avant l’adoption uniforme de la représentation proportionnelle en 1999, le Royaume-Uni utilisait le système uninominal à un tour pour les élections européennes en Angleterre, en Écosse et au pays de Galles. Les conscriptions du Parlement européen utilisées dans ce système étaient plus petites que les circonscriptions régionales les plus récentes et ne comptaient chacune qu'un seul membre au Parlement européen. La circonscription de Northamptonshire en faisait partie. De 1984 à 1994, il se composait des circonscriptions parlementaires du Parlement de Westminster de , , , , , , , . (fr)
|