| rdfs:comment
| - Nikolai Erastowitsch Bersarin (russisch Никола́й Эра́стович Берза́рин, wissenschaftliche Transliteration Nikolaj Ėrastovič Berzarin; * 19. Märzjul. / 1. April 1904greg. in Sankt Petersburg, Russisches Kaiserreich; † 16. Juni 1945 in Berlin) war als sowjetischer Generaloberst 1945 der erste sowjetische Stadtkommandant von Berlin. Nikolai Bersarin war von 1975 bis 1992 und ist seit 2003 wieder Ehrenbürger Berlins. (de)
- Nikolái Erástovich Berzarin (en ruso, Никола́й Эра́стович Берза́рин; San Petersburgo, Imperio ruso; 19 de marzojul./ 1 de abril de 1904greg. - Berlín, zona de ocupación soviética; 16 de junio de 1945) fue un destacado líder militar soviético que combatió en la Segunda Guerra Mundial donde alcanzó el rango de coronel general (20 de abril de 1945). Fue comandante de los ejércitos 27.º, 34.º, 39.º y 5.º de choque del Ejército Rojo. Así mismo fue el primer comandante militar de la ciudad de Berlín, después de la ocupación de la ciudad por las tropas soviéticas, y jefe de la guarnición de Berlín (24 de abril de 1945 - 16 de junio de 1945). Fue galardonado con la máxima condecoración de la Unión Soviética el título honorífico de Héroe de la Unión Soviética (6 de abril de 1945). (es)
- Nikolaï Erastovitch Berzarine (en russe : Николай Эрастович Берзарин), né à Saint-Pétersbourg le 1er avril 1904 et mort à Berlin le 16 juin 1945, est un général de l'Armée rouge durant la Seconde Guerre mondiale. En 1945, il est devenu le premier commandant des forces d'occupation soviétiques à Berlin. Entre 1975 et 1992, Nikolaï Erastovich Berzarine a été citoyen d'honneur de la ville de Berlin. Il l'est redevenu en 2003. (fr)
- Nikolai Erastovich Berzarin (Russian: Никола́й Эра́стович Берза́рин; 1 April 1904 – 16 June 1945) was a Soviet officer in the Red Army during the Stalinist era and the Second World War. In 1945 he became the first town mayor of the Soviet occupying forces in Berlin. (en)
- Nikolai Erastovich Berzarin (Rusia: Никола́й Эра́стович Берза́рин; 1 April 1904 – 16 Juni 1945) adalah seorang perwira Uni Soviet dalam Tentara Merah pada era Stalinis dan Perang Dunia Kedua. Pada 1945, ia menjadi wali kota pertama Berlin pada masa pendudukan Soviet. (in)
- Nikolaj Ėrastovič Berzarin (in russo: Николай Эрастович Берзарин?; San Pietroburgo, 1º aprile 1904, 19 marzo del calendario giuliano – Berlino, 16 giugno 1945) è stato un generale sovietico. Fu il primo sindaco della Berlino occupata dai sovietici nel 1945. (it)
- ニコライ・エラーストヴィチ・ベルザーリン (ロシア語: Никола́й Эра́стович Берза́рин、1904年4月1日 – 1945年6月16日)は、第二次世界大戦中のソビエト連邦の軍人、将校。ベルリンの戦い時に赤軍で初めてベルリンに入場した司令官。 (ja)
- Nikołaj Erastowicz Bierzarin (ros. Николай Эрастович Берзарин; ur. 19 marca?/ 1 kwietnia 1904 w Petersburgu, zm. 16 czerwca 1945 w Berlinie) – radziecki dowódca wojskowy, generał pułkownik, od 6 kwietnia 1945 Bohater Związku Radzieckiego, pierwszy radziecki komendant Berlina. (pl)
- Nikolaj Erastovitsj Berzarin (Russisch: Николай Эрастович Берзарин) (Sint-Petersburg, 1 april 1904 — Berlijn, 16 juni 1945) was een generaal in het leger van de Sovjet-Unie en de eerste Sovjet-Russische commandant van Berlijn na de Tweede Wereldoorlog. (nl)
- Nikolai Erastovich Berzarin (em russo: Никола́й Эра́стович Берза́рин) (São Petersburgo, 1 de abril de 1904 - Berlim, 16 de junho de 1945) foi um oficial soviético do Exército Vermelho durante a era stalinista e a Segunda Guerra Mundial. Em 1945, ele se tornou o primeiro comandante das forças de ocupação soviéticas em Berlim . (pt)
- Берзарін Микола Ерастович (нар. 19 березня (1 квітня) 1904, Санкт-Петербург — 16 червня 1945, Берлін) — радянський воєначальник, генерал-полковник, Герой Радянського Союзу, перший радянський комендант Берліна. (uk)
- Никола́й Эра́стович Берза́рин (19 марта [1 апреля] 1904, Санкт-Петербург — 16 июня 1945, Берлин) — советский военачальник. Командующий 27-й, 34-й, 39-й и 5-й ударной армиями РККА во время Великой Отечественной войны. Первый комендант взятого советскими войсками Берлина и начальник Берлинского гарнизона (24 апреля 1945 — 16 июня 1945 года). Генерал-полковник (20 апреля 1945). Герой Советского Союза (6 апреля 1945). (ru)
- نيكولاي برزارين (1 أبريل 1904 - 16 يونيو 1945) قائد عسكري سوفييتي في العهد الستاليني والحرب العالمية الثانية والتي عرف بارتكابه لجرائم حرب ضد السكان المدنيين في دول البلطيق وألمانيا أثنائها. في يونيو 1941، تولى مسؤولية ترحيل نحو 47,000 بلطيقي، إلى معسكرات تجميع سوفييتية. وفي عام 1945، أصبح قائدًا لقوات الاحتلال السوفييتية في برلين. إنضم نيكولاي برزارين في عام 1922، إلى شباب الحزب الشيوعي السوفييتي، وفي عام 1926، أصبح له عضوية كاملة في الحزب الشيوعي السوفييتي. وفي 16 يونيو 1945، بعد 55 يومًا في منصبه، توفي نيقولاي برزارين في حادث دراجة نارية في برلين عن عن عمر يناهز 41 عام. (ar)
- Nikolaj Erastovitj Bersarin, född 1 april 1904 i Sankt Petersburg, död 16 juni 1945 i Berlin, sovjetisk militär (generalöverste), Sovjetunionens första stadskommendant i Berlin. Bersarin utsågs till sovjetisk stadskommendant i samband med krigsslutet 1945. Han förolyckades samma år i en trafikolycka när han på motorcykel skulle köra om en konvoj i östra Berlin. Det finns dock de som menar att olyckan var arrangerad av de sovjetiska hökar som motsatte sig Bersarins empatiska attityd visavi civilbefolkningen i Berlin. Således lät han till exempel redan efter någon vecka öppna flera av stadens teatrar och biografer för att ge den krigströtta befolkningen ett litet mått av avkoppling. (sv)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)