| rdfs:comment
| - Newport Beach és una ciutat del Comtat d'Orange (Califòrnia), als Estats Units, al sud del centre de Santa Ana, i fundada el 1906. El 2008, la població era de 84.554 habitants. L'Oficina de Gerència i Pressupost Metropolitana (OMB) assignada és a l'àrea Santa Ana-Anaheim-Irvine. La ciutat és actualment una de les comunitats més valuades dels Estats Units, havent estat destacada en certes categories. (ca)
- شاطئ نيوبورت (بالإنجليزية: Newport Beach) هي إحدى مدن مقاطعة أورانج، كاليفورنيا. تم إعطاءها لقب مدينة في 1 سبتمبر، 1906. (ar)
- Newport Beach Kaliforniako hiri bat da. Orange konderrian kokatua dago. 2010ean 85.186 biztanle zituen, 61,6 kilometro koadrotan banatuta. (eu)
- Newport Beach is a coastal city in South Orange County, California. Newport Beach is known for swimming and sandy beaches. Newport Harbor once supported maritime industries however today, it is used mostly for recreation. Balboa Island draws visitors with a waterfront path and easy access from the ferry to the shops and restaurants. (en)
- ニューポートビーチ（英: Newport Beach）は、アメリカ合衆国のカリフォルニア州オレンジ郡にある都市。サンタアナ市街の南15kmに位置する。人口は8万5186人（2010年国勢調査）。 市内の一家族の平均収入および資産は、全米有数の水準にある。ニューポート＝メサ地域の地元紙「デイリー・パイロット」は2010年、市内の4分の1の世帯が年収20万ドル以上で、資産は平均およそ100万ドルにのぼると報じた。 (ja)
- Newport Beach is een plaats (city) in de Amerikaanse staat Californië, en valt bestuurlijk gezien onder Orange County. (nl)
- Newport Beach è una città della Contea di Orange, in California, a 16 km di distanza dal centro di Santa Ana. Secondo i dati del 2019 la popolazione è di 84 534 abitanti (295 456 nell'intera area metropolitana). (it)
- Newport Beach é uma cidade localizada no estado americano da Califórnia, no Condado de Orange. Foi incorporada em 1 de setembro de 1906. Tornou-se conhecida devido à série americana The O.C., onde a ação decorria precisamente na cidade em questão. (pt)
- Newport Beach – miasto w Stanach Zjednoczonych, w Kalifornii, w hrabstwie Orange, położone nad Oceanem Spokojnym. Rozgrywa tam się m.in. akcja serialu The O.C. (Orange County) emitowanego w Polsce przez stację TVN, a także częściowo powieści Fałszywa Pamięć amerykańskiego pisarza Deana Koontza. W Newport Beach zmarła 8 kwietnia 1909 r. Helena Modrzejewska (wł. Jadwiga Helena Misel), polska aktorka teatralna. (pl)
- Newport Beach är en stad i Kalifornien i USA, grundad 1906. Staden ligger i Orange County, cirka 60 km söder om Los Angeles vid Santa Ana Rivers utflöde i Stilla Havet och hade cirka 85 000 invånare vid folkräkningen 2010. (sv)
- Нью́порт-Бич (англ. Newport Beach) — город в США, расположенный на западе округа Ориндж, штат Калифорния. Был основан 1 сентября 1906 года. Численность населения по данным переписи 2010 года составляет 85 186 человек. Ньюпорт-Бич является не только одним из самых богатых городов в Калифорнии, но и США в целом. (ru)
- 纽波特比奇（英語：Newport Beach）又称新港滩，纽波特海滩，是美国加利福尼亚州奥兰治县的一座城市，面积103.2平方公里。根据2010年美国人口普查，共有85,186人。 (zh)
- Ньюпорт-Біч (англ. Newport Beach) — місто в США, на заході округу Орандж штату Каліфорнія. Населення — 85 186 осіб (2010). Було засноване 1 вересня 1906 року. (uk)
- Newport Beach ist eine Stadt im Orange County im US-Bundesstaat Kalifornien. Sie liegt am Pazifischen Ozean an der Mündung des Santa Ana River zwischen den Großstädten Los Angeles und San Diego. Die 1906 gegründete Hafenstadt hat 86.252 Einwohner (2009) und verzeichnete in den letzten Jahren ein kontinuierliches Bevölkerungswachstum. Gemessen am durchschnittlichen Haushaltseinkommen gilt Newport Beach als eine der reichsten Städte in den Vereinigten Staaten. Einige große Unternehmen wie Pacific Life und Pimco haben hier ihren Sitz. (de)
- Newport Beach es una ciudad turística y residencial perteneciente al condado de Orange, en el estado de California (Estados Unidos), caracterizada por el suntuoso estilo de vida que llevan sus habitantes. Según el censo de 2005 contaba con 79 834 habitantes. (es)
- Newport Beach est une municipalité du comté d'Orange, en Californie, située à 16 km au sud de Santa Ana. La ville avait une population de 85 186 habitants en 2010. Newport Beach est à la fois une agréable station balnéaire et un quartier résidentiel très chic de l'agglomération de Los Angeles. Le monument historique de Newport Beach est le construit en 1906 au milieu de la presqu'île. Corona del Mar est le quartier résidentiel qui domine le port. De Newport Beach, on peut embarquer pour l'île Santa Catalina visible sur l'horizon. (fr)
- 뉴포트비치(Newport Beach)는 미국 서부 캘리포니아 주의 대표적인 부촌이다. 뉴포트 비치는 태평양 연안의 위치한 다수의 캘리포니아 도시들과 같이 아름다운 해변이 그 자랑거리이다. 1906년 도시로 지정된 뉴포트 비치는 오랜 세월 동안 할리우드(Hollywood)의 유명 스타들 외의 많은 사람들의 사랑을 받아 온 관광지이다. 현재 타이거 우즈(Tiger Woods, 미 프로골퍼) 와 코비 브라이언트 (Kobe Bryant, 미 프로 농구선수)등 유명인들이 많이 사는 것으로도 유명하다. 2003년 인기리에 방영된 TV 시리즈 The O.C.(Orange County)를 통해 뉴포트 비치의 여유로운 풍경과 자유분방함이 더욱 널리 알려졌다. 로스앤젤레스로부터 남쪽으로 약 한 시간가량 거리에 위치한 뉴포트비치의 관할구역은 약 32,100 에이커이다. 2007년 기준으로 약 89,000 여명의 인구가 살고 있으며, 53%가 여성이고 47%가 남성이다. 이중, 18세 미만이 20%, 65세 이상이 19%의 인구를 차지하고 있다. 인구구성은 85%가 백인이며 7%의 아시아계, 5%의 히스페닉계, 2%의 흑인으로 나타났다. (ko)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)