rdfs:comment
| - مِنطقَة نُويِبُورَغ - شرُوبِنٌهَاوزِنٌّ (بالأَلمانِيَّة: Landkreis Neuburg-Schrobenhausen) هي دائِرَة أَلمانِيَّة تَّابعة لمُحافظة باڤارِيا العُليَا في وِلاَية باڤارِيا في جُمهُوريَّة أَلمَانيَا الاِتّحاديّة. وتضُمّ مِنطقَة نُويِبُورَغٌ - شرُوبِنٌهاوزِنٌّ مدِينتين، وسُوقان، وأَربع عشرة بلدَة بمِساحة تُقَدَّر بحوالَي 740 كم². (ar)
- Zemský okres Neuburg-Schrobenhausen (německy Landkreis Neuburg-Schrobenhausen) je okres v německé spolkové zemi Bavorsko, ve vládním obvodě Švábsko. Sídlem okresu je město . V roce 2014 zde žilo 93 505 obyvatel. (cs)
- Der Landkreis Neuburg-Schrobenhausen liegt im Nordwesten des bayerischen Regierungsbezirks Oberbayern und gehört zur Planungsregion Ingolstadt. Mittelzentren des Landkreises sind die Städte Neuburg a.d.Donau und Schrobenhausen. (de)
- La distrikto Neuburg-Schrobenhausen situas en la distriktaro Supra Bavario (Oberbayern) de la germana federacia lando Bavario. Administra centro estas la urbo Neuburg an der Donau. La distrikto havas areon de 739 km², kaj fine de decembro 2019 ĝi havis 97 303 loĝantojn. (eo)
- Neuburg-Schrobenhausen es uno de los 71 distritos en que está dividido administrativamente el Estado federado alemán de Baviera. (es)
- Neuburg-Schrobenhausen is a Landkreis (district) in Bavaria, Germany. It is bounded by (from the east and clockwise) the districts of Pfaffenhofen, Aichach-Friedberg, Donau-Ries and Eichstätt, and by the city of Ingolstadt. (en)
- L'arrondissement de Neuburg-Schrobenhausen est un arrondissement (Landkreis en allemand) de Bavière (Allemagne) situé dans le district (Regierungsbezirk en allemand) de Haute-Bavière. Son chef lieu est Neuburg an der Donau. (fr)
- Neuburg-Schrobenhausen adalah sebuah kabupaten (Landkreis) di Bayern, Jerman. (in)
- ノイブルク=シュローベンハウゼン郡 (ドイツ語: Landkreis Neuburg-Schrobenhausen)は、バイエルン州オーバーバイエルンの北部に位置する郡。アイヒシュテット郡、プファッフェンホーフェン・アン・デア・イルム郡、アイヒャッハ=フリートベルク郡、ドナウ=リース郡およびインゴルシュタットに隣接する。 (ja)
- Il circondario di Neuburg-Schrobenhausen è uno dei circondari dello stato tedesco della Baviera. Fa parte del distretto governativo dell'Alta Baviera. (it)
- Landkreis Neuburg-Schrobenhausen is een Landkreis in de Duitse deelstaat Beieren. De Landkreis telt 97.730 inwoners (31 december 2020) op een oppervlakte van 739,75 km². Kreisstadt is Neuburg an der Donau. (nl)
- Neuburgo-Schrobenhausen ou Neuburg-Schrobenhausen é um distrito da Alemanha, na região administrativa da Alta Baviera, estado de Baviera. (pt)
- Powiat Neuburg-Schrobenhausen (niem. Landkreis Neuburg-Schrobenhausen) – powiat w Niemczech, w kraju związkowym Bawaria, w rejencji Górna Bawaria, w regionie Ingolstadt. Siedzibą powiatu Neuburg-Schrobenhausen jest miasto Neuburg an der Donau. (pl)
- Landkreis Neuburg-Schrobenhausen är ett distrikt i Oberbayern, Bayern, Tyskland. Huvudstad är Neuburg an der Donau. (sv)
- Нойбург-Шробенгаузен (нім. Neuburg-Schrobenhausen) — район у Німеччині, у складі округу Верхня Баварія федеральної землі Баварія. Адміністративний центр — місто Нойбург-ан-дер-Донау. (uk)
- Нойбург-Шробенхаузен (нем. Neuburg-Schrobenhausen) — район в Германии. Центр района — город Нойбург-ан-дер-Донау. Район входит в землю Бавария. Подчинён административному округу Верхняя Бавария. Занимает площадь 739,75 км². Население — 96 164 чел. Плотность населения — 132 человека/км².Официальный код района — 09 1 85. Район подразделяется на 18 общин. (ru)
- 诺伊堡-施罗本豪森县(Landkreis Neuburg-Schrobenhausen)是德国巴伐利亚州的一个县,隶属于上巴伐利亚行政区,首府多瑙河畔诺伊堡。 (zh)
|