| rdfs:comment
| - Nebthet (v překladu „Paní Domu“ či „Paní Chrámu“, řecky Νέφθυς – Nephthys či Nefthys) je staroegyptská bohyně, nejmladší z Devatera z Iunu. Je dcerou Geba a Nút, sestrou Usira, Sutecha a Eset. Jejím manželem byl Sutech. (cs)
- Η Νέφθυς, όπως μεταγράφηκε από τους αρχαίους Έλληνες το Νεμπ χετ ή Νεμπέτ χετ, αποκαλείται από τον Πλούταρχο Τελευτή, Αφροδίτη και Νίκη. Απεικονιζόταν με γυναικεία μορφή, που έφερε στην κεφαλή της τα δύο ιερογλυφικά του ονόματός της, που σημαίνουν «η κυρίαρχος του πύργου». Τα ιερογλυφικά αυτά ήταν ένα καλάθι (νεμπ ή νεμπέτ) επάνω από το σημείο που σημαίνει «πύργος» (χετ). Στην εννεάδα της Ηλιούπολης ήταν κόρη της Νουτ και του Γκεμπ, ενώ φέρεται σύζυγος ή αδελφή του Σετ. (el)
- Nephthys, auch Neb-hut oder Nebet-hut, ist eine Geburts- und Totengöttin in der ägyptischen Mythologie, die in ihrer Erscheinung auch die Göttin Nut repräsentiert. In den Pyramidentexten galt sie als „Göttin des Südens“. (de)
- نيفتيس وبالمصرية القديمة «نبت-حوط» ومعناها «سيدة البيت»، هي آلهة للولادة وللموتى طبقا للمعتقدات الدينية المصرية القديمة. وطبقا ل اسطورة إيزيس وأوزوريس أن نبت-حوط كانت أختا ل أوزوريس وإيزيس، وأنهم الثلاثة أبناء جب إله الأرض ونوت آلهة السماء. ذكرت نبت-حوط في كتابة الأهرام الشهيرة، بأن نيفتيس كانت أيضا «آلهة الجنوب». (ar)
- Neftis (Nebet-Het Horusen "Etxeko andrea" antzinako egiptoeraz) iluntasuna, zati ikusezina, gaua, heriotza irudikatzen den jainko egiptoarra da. Isisekin oso lotuta dago, eta honen kontrakoa irudikatzen du.
* Izen egiptoarra: Nebet-Het. Izen greziarra: Νέφθυς, Neftis. (eu)
- Neftis (del antiguo egipcio: nebet het ‘señora de la casa’ o ‘señora de la protección’‘neb, –t, sufijo femenino: nebet, señora, dueña; het, hut, casa: nebthet o nebet het, nombre que indicaba a la mujer principal de la casa’) fue una divinidad del Antiguo Egipto. Miembro de la gran Enéada de Heliópolis, en la mitología egipcia, Neftis es hija de Nut y Geb. Neftis y su hermana Isis aparecían emparejadas en los ritos funerarios, debido a su papel como protectoras de la momia y el dios Osiris, y como la del dios Set. (es)
- Nephtys, Nebt-Het ou Neb-Hout qui signifie « La Dame (ou Maîtresse) du château », est une déesse de la mythologie égyptienne ; elle est la déesse protectrice des morts en veillant sur le sarcophage, déesse funéraire aux côtés de Hâpi, avec qui elle est associée pour protéger le vase canope contenant les poumons du défunt. (fr)
- Nephthys or Nebet-Het in ancient Egyptian (Greek: Νέφθυς) was a goddess in ancient Egyptian religion. A member of the Great Ennead of Heliopolis in Egyptian mythology, she was a daughter of Nut and Geb. Nephthys was typically paired with her sister Isis in funerary rites because of their role as protectors of the mummy and the god Osiris and as the sister-wife of Set. She was associated with mourning, the night/darkness, service (specifically temples), childbirth, the dead, protection, magic, health, embalming, and beer. (en)
- I g, ba bhandia shocráide agus na marbh í Néaftas (as Sean-Ghréigis: Νέφθυς, Néphtus). (ga)
- Dalam mitologi Mesir, Nephthys adalah bentuk Yunani dari epitet (sebenarnya dibaca Nebet-het, dan Nebt-het, dalam transliterasi dari hieroglif Mesir). Nephthys, merupakan anggota Ennead Agung Heliopolis, putri Nut dan Geb. Nephthys merupakan dewi yang disamakan dengan "kekuatan" (atau penyelesaian) saudaranya, Isis dan, menurut kebiasaan yang tidak terlalu terkenal, dia juga merupakan saudara-istri Set. Nephthys biasanya dihormati sebagai ibu dewa kubur Anubis.
* l
*
* s (in)
- ネフティス（Neftis, Neftys, Nephthys, Nepthys）は、エジプト神話における葬祭の女神。ヘリオポリス九柱神に数えられる。 (ja)
- 네프티스(Nephthys, Nebet-het, Nebt-het)는 이집트 신화에 등장하는 여신이다. 엔네아드 신화에 따르면, 대지의 신인 게브와 하늘의 여신인 누트 사이에 태어난 네명의 남매 중 막내이다. 그는 자신의 남매인 세트의 아내이다. 세트가 혼란, 분열을 의미하는 것과 반대로 네프티스는 화합과 모임, 힘을 상징한다. 남편 세트가 아닌 큰오빠인 오시리스와의 사이에서 아누비스를 낳았다. (ko)
- Нефтида (греч. Νέφθυς) или Небетхет (егип. Nb.t ḥw.t «Госпожа обители») — богиня рождения и смерти в древнеегипетской мифологии. Богиня гелиопольской Эннеады. (ru)
- Нефтида (грец. Nephthys, єгипет. Nb.t-ḥ w.t — Небетхет) — в староєгипетській релігії богиня, дочка Геба і Нут. Нефтида зображалася у вигляді жінки з ієрогліфом свого імені на голові (будинок з будівельною корзиною вгорі). Була супутницею Ра під час його нічного плавання по підземних водах; разом з Ісідою, Нейт і зображалася з розпростертими крилами на саркофагах як захисниця померлих. (uk)
- 奈芙蒂斯（Nephthys，又稱奈弗絲）在埃及神话中是死者的守護神，同時也是生育之神。她是九柱神之一。"奈弗絲"也是对一个家庭中最年長婦女的稱呼。她可能曾經是“巴特（Bat）”或“奈斯（Neith）”的變形。 在埃及藝術作品中，她的頭髮看上去與裹屍布相似。奈弗絲被描繪成頭頂一只籃子或一座小房屋，有時是生有雙翅的女性，而有時則是鳶，獵鷹，隼或其他鳥類。她是蓋布与努特的女儿，丈夫是赛特，兒子是阿努比斯和烏普奧特。她常與自己的姐姐伊西斯一同出現在藝術作品中。 (zh)
- Neftis (nom grec; en llengua egípcia, Nebet-Het o Nebt-het, que significa 'senyora de la casa (d'Horus) és una deessa de l'antic Egipte i de l'antiga Grècia. Era filla de Nut i Geb i la muller de Seth, amb qui fou la mare d'Anubis (altres versions indiquen que engendrà Anubis amb Osiris). Era la germana d'Isis, amb qui se la representava sovint, ja que simbolitzaven fets oposats. Simbolitza la foscor, la part invisible, la nit, la mort el riu i l'aigua (per això ). El seu nom, a més, es feia servir com a títol per a la dona més bella d'una casa. (ca)
- Neftiso, malnovegipte dommastrino, nomo uzita por la plej maljuna homo de la domo, estas diino de la Antikva Egiptio. Ŝi simbolas la obskuron, la nebulojn, la nokton, la morton. Ŝi estas tre proksime ligita al Iziso kaj reprezentas ŝian malon.
* Egipta nomo: Nebet-Het. Greka nomo: Neftis. Komence de la mondkreado kune al ŝia edzo Seth, ŝi semis la kaoson kaj detruadon, male al la fratino Iziso kaj la edzo Oziriso, kiuj civilizigis la mondon kaj eksemis pacon kaj amon. Ŝi loĝis en la malamikaj regionoj, ekzemple en la dezertoj, kie ŝi gvidis la vojaĝantojn. Ŝi reprezentis la orientan venton. (eo)
- Nefti (in greco antico: Νέφθυς, Nephthys, dall'originale egizio Nebthet) è una divinità egizia appartenente alla religione dell'antico Egitto. Fa parte dell'Enneade di Eliopoli della mitologia egizia, era considerata la figlia più giovane di Geb e Nut. Usualmente affiancata alla sorella Iside nei riti funebri come protettrice della mummie, era dea dell'oltretomba e della morte in generale, oltreché dei lamenti funebri e delle prefiche, delle ore notturne (deificate nelle mitiche Ore), del parto e dei fiumi. In quanto guardiana del letto funebre di Osiride, un'iscrizione nella tomba di Thutmose III (KV34) la definisce: (it)
- Nephthys (Grieks), Nebthet of Nebet-het (Egyptisch wat wil zeggen 'vrouwe van het huis') is in de Egyptische mythologie de godin van de onderwereld en de geboorte. Ze is de dochter van de hemel en aarde, en de zuster van Isis. Met deze laatste wordt ze vaak afgebeeld. Nephthys werd weergegeven in een gewaad dat veel op een dodenkleed lijkt, en haar attribuut is de valk. Ze trouwde met haar broer, Seth, met wie zij haar zoon Anubis kreeg. (nl)
- Néftis (em grego: Νέφθυς, Nephthys) ou Nebthet (em árabe: نيفتيس, Nyftys) é uma divindade da mitologia egípcia. O nome Néftis significa senhora da casa, entendida no sentido físico, como a casa para onde o Sol retorna no fim do seu curso, ou seja, os céus noturnos. É muito difícil diferenciar Néftis de sua irmã Ísis: ambas são chamadas de Deusa Mãe e deusa dos céus, e ambas usam como símbolo a cabeça de abutre e o disco solar, com os chifres do sol na cabeça, ambas são as que distribuem vida plena e felicidade. (pt)
- Neftyda, Neftys, Nefthis – córka bogini Nut i boga Geba, siostra Ozyrysa, Seta, Horusa i Izydy, poślubiła Seta. Jej synem był Anubis, którego ojcem był Set lub Ozyrys. Przedstawiano ją jako kobietę z hieroglifem jej imienia na głowie. W mitologii egipskiej uważana jest za boginię śmierci. (pl)
- Neftys var en fornegyptisk gudinna. Hon var Geb och Nuts yngsta barn samt Sets gemål. I striden mellan Set och Osiris tar hon ställning för Osiris och hans gemål Isis. Neftys är tillsammans med sin syster Isis kopplad till födelse- och begravningsriter. Neftys och Isis var också hjälperskor när solen skulle ”födas vid den östra horisonten”. Isis gemål Osiris blev far till Neftys son, sjakalguden Anubis. Neftys var också amma till Isis och Osiris son, Horusbarnet. Systrarna sörjer tillsammans den sedermera döde Osiris. (sv)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)