rdfs:comment
| - إدواردو مانويل مارتينهو فينغادا أو نيلو فينجادا (Nelo Vingada)، مدرب كرة قدم برتغالي ولد في سيربا بالبرتغال في 30 مارس 1953. درّب منتخب السعودية لكرة القدم في كأس آسيا 1996 ومنتخب الأردن لكرة القدم ونادي الزمالك المصري، وفسخ عقده منذ فترة قصيرة مع نادي فيتوريا البرتغالي الجدير بالذكر أن العديد من الأندية العربية تفاوضت مع المدرب المذكور ومنهم نادي الكويت الكويتي. (ar)
- Eduardo Manuel Martinho Braganza de Vingada mit Spitznamen Nelo genannt (* 30. März 1953 in Serpa) ist ein ehemaliger portugiesischer Fußballspieler und heutiger -trainer. (de)
- Eduardo Manuel Martinho Braganza de Vingada más conocido como Nelo Vingada, (nacido el 30 de marzo de 1953) es un entrenador de fútbol portugués. En 2017 dirige a la Selección de fútbol de Malasia. (es)
- Eduardo Manuel "Nelo" Martinho Braganza de Vingada (born 30 March 1953) is a Portuguese football manager. (en)
- Nelo Vingada (de son nom complet Eduardo Manuel Martinho Vingada), né le 30 mars 1953 à Serpa, est un footballeur professionnel et aujourd'hui entraîneur de football portugais. (fr)
- Eduardo Manuel Martinho Vingada, detto Nelo Vingada (Serpa, 30 marzo 1953), è un allenatore di calcio ed ex calciatore portoghese. (it)
- 에두아르두 마누엘 마르티뉴 빙가다(포르투갈어: Eduardo Manuel Martinho Vingada, 1953년 3월 30일 ~ )는 포르투갈의 축구 감독으로, 포르투갈 U-20 축구 국가대표팀, 포르투갈 올림픽 축구 국가대표팀, 사우디아라비아 축구 국가대표팀, 이집트 명문 자말렉 SC의 감독을 역임하였으며 2009년 12월 14일 FC 서울의 감독으로 선임되어 2010년 1월 3일부터 감독직을 공식적으로 수행하기 시작하였으며, 2010년 12월 13일 FC 서울의 감독에서 물러났다. (ko)
- Eduardo Manuel Martinho „Nelo” Vingada (ur. 30 marca 1953) – portugalski trener piłkarski. Na początku 1994 roku przez cztery miesiące był selekcjonerem reprezentacji Portugalii, w latach 1991–1996 prowadził z sukcesami jej drużynę młodzieżową. (pl)
- Eduardo Manuel Martinho Vingada OIH (Serpa, 30 de Março de 1953) é um treinador de futebol português. (pt)
- Нелу Вінгада (порт. Nelo Vingada, нар. 30 березня 1953, Серпа) — португальський футболіст. По завершенні ігрової кар'єри — тренер. (uk)
- 内罗·文加达(Eduardo Manuel Martinho Vingada, Nelo Vingada,1953年3月30日-),是一名葡萄牙足球教练,目前担任马来西亚国家足球队的主教练。 (zh)
- Эдуарду Мануэл Мартинью Браганза де Вингада (Нелу Вингада; порт. Eduardo Manuel Martinho Braganza de Vingada; род. 30 марта 1953, Серпа) — португальский тренер. (ru)
|