| rdfs:comment
| - المراقبة (observation) هي متابعة مدركة موجهة لشيء أو ظاهرة أو حدث محدد بانتباه كبير بقصد جمع المعلومات. (ar)
- 観察（かんさつ、英: observation）とは、対象の実態を知るために注意深く見ること。その様子を見て、その変化を記録すること。どれだけその変化を見つけられるかが重要である。 (ja)
- Μία από τις βασικές εφαρμογές παρατήρησης που ακολουθείται τόσο στις έρευνες των Θετικών επιστημών όσο και των Συμπεριφορικών επιστημών, σε αντίθεση με την εργαστηριακή ή αναλογική παρατήρηση είναι η λεγόμενη φυσική παρατήρηση καλούμενη επίσης και νατουραλιστική παρατήρηση. Πρόκειται για την παρατήρηση ενός αντικειμένου, ή κατάστασης, ή συμβάντος που υφίσταται ή συμβαίνει όπως συμβαίνει μέσα στη φύση χωρίς καμία παρεμβολή ή χειραφέτηση εκ μέρους του παρατηρητή - ερευνητή. (el)
- Die Beobachtung ist die zielgerichtete, aufmerksame Wahrnehmung von Objekten, Phänomenen oder Vorgängen, gegebenenfalls unter Verwendung technischer Hilfsmittel. Im Gegensatz zu Messungen zielen Beobachtungen weniger auf quantitative Erfassung der Objekte als auf qualitative Daten. 1.
* was von wem, wann und wo beobachtet wird, 2.
* wie das Beobachtete zu protokollieren ist, und 3.
* ob das Beobachtete und dann in welcher Form interpretiert wird. (de)
- La observación naturalista es, en contraste con la , una herramienta de investigación en la que se observa a un sujeto en su hábitat natural sin ninguna manipulación por parte del observador. Durante la observación naturalista, los investigadores tienen mucho cuidado para evitar interferir con el comportamiento que están observando mediante el uso de métodos discretos. En el contexto de una observación naturalista, el observador no está manipulando el entorno de ninguna manera, ni fue creado por el observador. (es)
- Naturalistic observation, sometimes referred to as fieldwork, is a research methodology in numerous fields of science including ethology, anthropology, linguistics, the social sciences, and psychology, in which data are collected as they occur in nature, without any manipulation by the observer. Examples range from watching an animal's eating patterns in the forest to observing the behavior of students in a school setting. During naturalistic observation, researchers take great care using unobtrusive methods to avoid interfering with the behavior they are observing. Naturalistic observation contrasts with analog observation in an artificial setting that is designed to be an analog of the natural situation, constrained so as to eliminate or control for effects of any variables other than th (en)
|
| has abstract
| - المراقبة (observation) هي متابعة مدركة موجهة لشيء أو ظاهرة أو حدث محدد بانتباه كبير بقصد جمع المعلومات. (ar)
- Μία από τις βασικές εφαρμογές παρατήρησης που ακολουθείται τόσο στις έρευνες των Θετικών επιστημών όσο και των Συμπεριφορικών επιστημών, σε αντίθεση με την εργαστηριακή ή αναλογική παρατήρηση είναι η λεγόμενη φυσική παρατήρηση καλούμενη επίσης και νατουραλιστική παρατήρηση. Πρόκειται για την παρατήρηση ενός αντικειμένου, ή κατάστασης, ή συμβάντος που υφίσταται ή συμβαίνει όπως συμβαίνει μέσα στη φύση χωρίς καμία παρεμβολή ή χειραφέτηση εκ μέρους του παρατηρητή - ερευνητή. Η Φυσική παρατήρηση είναι η πλέον διαδεδομένη μέθοδος έρευνας του ζωικού και φυτικού βασιλείου, η οποία και αποκαλύπτει ιδιαίτερα συγκινησιακά δεδομένα της ίδιας της φύσης. Η παρατήρηση αυτή απαιτεί ιδιαίτερη προσοχή εκ μέρους του παρατηρητή έτσι ώστε η παρουσία του να μη δημιουργήσει καμία παρεμβολή στο παρατήρημα. Επειδή αυτό είναι ιδιαίτερα δύσκολο τις περισσότερες φορές η χρήση τηλεχειριζόμενων ή αυτογραφικών μέσων καθίσταται επιτακτικά αναγκαία, όπως εγκατάσταση καλυμμένων μικροφώνων, φωτογραφικών ή μαγνητοσκοπικών συσκευών κ.λπ., ανεξάρτητα και μέτρων ακόμα ασφαλείας που θα πρέπει να ληφθούν. Δεν είναι όμως και σπάνιες οι περιπτώσεις εκείνες που επιζητείται προηγουμένως η εξοικείωση του παρατηρητή από το παρατηρούμενο ζώο που όμως είναι ιδιαίτερα χρονοβόρες, όπως για παράδειγμα μπορεί να κάνει ένας μελισσοκόμος στα μελίσσια του. Απώτερος σκοπός αυτής της μεθόδου είναι η εκ του φυσικού ύψωση της εγκυρότητας και της αξιοπιστίας της έρευνας και των εξ αυτής δεδομένων της, κατά τη σύνταξη της σχετικής αναφοράς. Η Φυσική παρατήρηση σε συμπεριφορικές έρευνες απαιτεί ακόμα μεγαλύτερη προσοχή εκ μέρους του παρατηρητή που θα πρέπει να σεβαστεί ηθικές αρχές, εθνότητα, έθιμα, θρησκευτικές πεποιθήσεις κ.λπ., λαμβάνοντας επιπρόσθετα διακριτικά μέτρα. Επί προσωπικής έρευνας αν πρόκειται να χρησιμοποιηθούν όργανα, π.χ. μαγνητόφωνο, βιντεοκάμερα κ.λπ. αυτά θα πρέπει να δηλωθούν προηγουμένως στον παρατηρούμενο και να συναινέσει, που υποχρεωτικά θα πρέπει να γίνει μνεία στη σχετική αναφορά της παρατήρησης. Εκπληκτικές φυσικές παρατηρήσεις του ζωικού και φυτικού βασιλείου διενεργούν σήμερα σπουδαία ερευνητικά κέντρα καθώς και υπηρεσίες, εκδοτικοί οίκοι όπως η Εθνική Γεωγραφική Υπηρεσία των ΗΠΑ κ.ά. Στις φυσικές παρατηρήσεις περιλαμβάνονται και εκείνες άμεσες ή έμμεσες της Αστρονομίας, Μετεωρολογίας, Ωκεανογραφίας, Υδρογραφίας, Ηφαιστειολογίας, Γεωθερμίας, Σεισμολογίας κ.ά. (el)
- Die Beobachtung ist die zielgerichtete, aufmerksame Wahrnehmung von Objekten, Phänomenen oder Vorgängen, gegebenenfalls unter Verwendung technischer Hilfsmittel. Im Gegensatz zu Messungen zielen Beobachtungen weniger auf quantitative Erfassung der Objekte als auf qualitative Daten. Beobachtungen werden in fast allen wissenschaftlichen und technischen Disziplinen gemacht. Der vorliegende Artikel behandelt sie für die Bereiche der Naturwissenschaften, der empirischen Sozialforschung und als grundlegende Methode der Erfahrungswissenschaft empirische Grundlage von Daten. Die wissenschaftliche Beobachtung soll objektiv und wiederholbar sein. Systematische, wiederholte und regelmäßige Beobachtung ist wesentlicher Bestandteil eines Monitoring. Die Beobachtung als wissenschaftliche Methode ist von der naiven Alltagsbeobachtung zu unterscheiden: Die Alltagsbeobachtung ist tendenziell subjektiv und bedingt durch unmittelbare Bedürfnisse des Beobachters. Hingegen versucht die wissenschaftliche Beobachtung, systematisch und objektiv zu sein. Um diese Systematik zu erreichen, bedarf es eines Beobachtungsplanes und einer Organisation des Beobachtungsprozesses, in denen festgelegt wird, 1.
* was von wem, wann und wo beobachtet wird, 2.
* wie das Beobachtete zu protokollieren ist, und 3.
* ob das Beobachtete und dann in welcher Form interpretiert wird. Unter Umständen sind die Beobachter intensiv zu schulen und vorzubereiten.Sinnvoll sind in jedem Fall systematische Aufzeichnungen, etwa in Form eines Beobachtungsbuches oder in digitaler Form. (de)
- La observación naturalista es, en contraste con la , una herramienta de investigación en la que se observa a un sujeto en su hábitat natural sin ninguna manipulación por parte del observador. Durante la observación naturalista, los investigadores tienen mucho cuidado para evitar interferir con el comportamiento que están observando mediante el uso de métodos discretos. En el contexto de una observación naturalista, el observador no está manipulando el entorno de ninguna manera, ni fue creado por el observador. La observación naturalista, como herramienta de investigación, tiene ventajas y desventajas que afectan su aplicación. Simplemente observando en una instancia dada sin ninguna manipulación en su contexto natural, hace que los comportamientos exhibidos sean más creíbles porque están ocurriendo en un escenario real y típico en lugar de uno artificial generado dentro de un laboratorio. La observación naturalista también permite el estudio de eventos que se consideran poco éticos para estudiar a través de modelos experimentales, como el impacto de los tiroteos en la escuela secundaria en los estudiantes que asisten a la escuela secundaria. La observación naturalista se usa en muchas técnicas, desde observar los patrones de alimentación de un animal en el bosque hasta observar el comportamiento de los estudiantes en el entorno escolar. (es)
- Naturalistic observation, sometimes referred to as fieldwork, is a research methodology in numerous fields of science including ethology, anthropology, linguistics, the social sciences, and psychology, in which data are collected as they occur in nature, without any manipulation by the observer. Examples range from watching an animal's eating patterns in the forest to observing the behavior of students in a school setting. During naturalistic observation, researchers take great care using unobtrusive methods to avoid interfering with the behavior they are observing. Naturalistic observation contrasts with analog observation in an artificial setting that is designed to be an analog of the natural situation, constrained so as to eliminate or control for effects of any variables other than those of interest. There is similarity to observational studies in which the independent variable of interest cannot be experimentally controlled for ethical or logistical reasons. Naturalistic observation has both advantages and disadvantages as a research methodology. Observations are more credible because the behavior occurs in a real, typical scenario as opposed to an artificial one generated within a lab. Behavior that could never occur in controlled laboratory environment can lead to new insights. Naturalistic observation also allows for study of events that are deemed unethical to study experimentally, such as the impact of high school shootings on students attending the high school. However, because extraneous variables cannot be controlled as in a laboratory, it is difficult to replicate findings and demonstrate their reliability. In particular, if subjects know they are being observed they may behave differently than otherwise. It may be difficult to generalize findings of naturalistic studies beyond the observed situations. (en)
- 観察（かんさつ、英: observation）とは、対象の実態を知るために注意深く見ること。その様子を見て、その変化を記録すること。どれだけその変化を見つけられるかが重要である。 (ja)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
