| rdfs:comment
| - إرهاب المخدرات مصطلح صاغه رئيس البيرو السابق فرناندو بيلاوندى تيري في عام 1983 يصف فيه الهجمات الإرهابية ضد شرطة مكافحة المخدرات في بلاده. يفهم إرهاب المخدرات في السياق الأصلي، في محاولات تجار المخدرات في التأثير على السياسات الحكومية أو المجتمع من خلال العنف والإرهاب، وإعاقة تنفيذ قوانين مكافحة المخدرات بالتهديد المنتظم أو استخدام العنف. ومن أفضل وأشهر الأمثلة الموثقة عن إرهاب المخدرات عنف بابلو إسكوبار في تعامله مع الحكومة الكولومبية. (ar)
- Narcoterrorism, in its original context, is understood to refer to the attempts of narcotics traffickers to influence the policies of a government or a society through violence and intimidation, and to hinder the enforcement of anti-drug laws by the systematic threat or use of such violence. (en)
- ナルコテロリズム(英: Narcoterrorism)とは、麻薬を密輸、密売する組織がそれを取り締まる当局などに対して行うテロリズムのことである。日本語では麻薬テロと呼ぶこともある。 (ja)
- El narcoterrorisme és el seguit d'accions violentes que cometen els grans càrtels del narcotràfic després primer a l'Estat de Colòmbia i després a altres països llatinoamericans , quan els poders públics van augmentar la persecució del crim organitzat.(Vegeu també: Los Zetas)
(ca)
- Narkoterrorismo (hispane Narcoterrorismo) estas termino elpensita de Fernando Blaonda, eksa prezidanto de Peruo, en 1983, kiam li priskribis terorismajn atakojn en naturo kontraŭ la perua polico por la milito kontraŭ neleĝaj drogoj. En la originala kunteksto, narkoterorismo estas provo de drogokontrabandistoj influi registaran aŭ socian politikon per perforto kaj timigado, prokrasti policigon kaj damaĝi la justican sistemon sisteme uzante minacojn aŭ perforton. Ekzemple, la brutala perforto de Pablo Escobar en siaj traktadoj kun la registaroj de Kolombio kaj Peruo probable estas unu el la plej konataj ekzemploj dokumentitaj kadre de narkoterorismo. (eo)
- El narcoterrorismo es la cooperación y alianza estratégica entre mafias del narcotráfico y grupos armados extremistas así como otros grupos insurgentes o terroristas. Se suele postular el narcoterrorismo como cierta alianza natural que acaba produciéndose entre grupos narcos y guerrilleros que, aunque persiguen objetivos opuestos, operan en la clandestinidad. Así, muchas organizaciones terroristas en declive son capaces de reconstituirse gracias a la poderosa financiación que obtienen de proporcionar cobertura y apoyo armado al narcotráfico. Por otro lado, los cárteles de la droga consiguen una capacidad de respuesta militar frente a los gobiernos con los que están en constante pugna. (es)
- Narkoterrorismoa, narkotrafikoaren mafien, muturreko talde armatuen eta beste talde matxinatu batzuen arteko lankidetza eta aliantza estrategikoa da. Kontzeptu hau Peruko Fernando Belaúnde Terry presidente ohiak asmatu zuen 1980ko hamarkadan bere poliziaren aurkako erasoak deskribatzerakoan. Mugimendu matxinatuen eta narkotrafikoaren arteko elkarketa, epe luzera, estupefazienteak ekoizten dituzten eskualdeetako herrialdeen (hala nola Andeetako arkua, Kolonbia eta Peru) egonkortasunerako mehatxu gisa ulertzen da. (eu)
- Narcoterrorisme est un terme inventé par l'ancien président du Pérou Fernando Belaúnde Terry en 1983 lorsqu'il décrivait des attaques de type terroriste contre la police anti-stupéfiants de son pays. Dans son contexte d'origine, le narcoterrorisme désigne des tentatives faites par des trafiquants de stupéfiants d'influencer les politiques d'un gouvernement ou d'une société par la violence et l'intimidation, et d'entraver l'application des lois antidrogue par la menace systématique ou le recours à une telle violence. La violence de Pablo Escobar dans ses relations avec le gouvernement colombien est probablement l'un des exemples de narcoterrorisme les plus connus et les mieux documentés. (fr)
- Narcoterrorismo é um termo criado pelo ex-presidente do Peru, Fernando Belaúnde Terry, em 1983, ao descrever os ataques de tipo terrorista contra as ações antinarcóticas da polícia de seu país. Em seu contexto original, narcoterrorismo é entendido como as tentativas dos traficantes de drogas de influenciar as políticas de um governo ou de uma sociedade através da violência e da intimidação, e para dificultar a aplicação das leis antidrogas pela ameaça sistemática ou uso de tal violência. A violência de Pablo Escobar em suas relações com o governo colombiano é, provavelmente, um dos exemplos mais conhecidos e melhor documentados de narcoterrorismo. No Brasil, Castor de Andrade foi um mafioso famoso nos anos 80. (pt)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)