rdfs:comment
| - La Museo de Arqueologia e Etnologia da Universidade de São Paulo aŭ MAE {Muzeo de Arĥeologio kaj Etnologio de la Universitato de São Paulo, esperante), ekzistas ekde 1989, kaj enhavas amason da 120 mil objektoj kaj fotoj pri la materiala kulturo de Ameriko kun emfazo al Brazilo, al Mediteraneo, al Mezoriento kaj Afriko, ekde la pratempoj ĝis la nuntempaj tagoj. Pro la amplekso kiun oni havas, nur ĉirkaŭ 10% de la amaso estas por la ekspozicio. La muzeo ekzistas ekde 1989, kaj formeco de la muzeo okazis pro pluraj esploradoj de pluraj generacioj de etnologistoj, ekde la fino de la pasinta jarcento; ankaŭ pro malsimilaj akiroj kiel ŝanĝoj kun aliaj muzeoj tra la mondo. (eo)
- El Museo de Arqueología y Etnología de la Universidad de São Paulo (en portugués Museu de Arqueologia e Etnologia da Universidade de São Paulo) es un museo arqueológico y etnológico ubicado en la ciudad de São Paulo, dentro de la Ciudad Universitaria Armando de Salles Oliveira de la USP.Posee un acervo de 120 mil objetos e imágenes referentes a la cultura material de América con énfasis en Brasil, del Mediterráneo, de Oriente Medio y de África, abarcando una extensión temporal que va desde la Prehistoria hasta la actualidad. Dado el limitado espacio del que dispone el museo, apenas cerca del 10% del acervo total se encuentra en exposición. (es)
- O Museu de Arqueologia e Etnologia da Universidade de São Paulo (MAE-USP) é uma unidade da Universidade de São Paulo. Voltada à pesquisa, à docência e à difusão cultural e científica. Foi criado em 1989, a partir do desmembramento dos setores de arqueologia e etnologia do Museu Paulista, aos quais se fundiram as coleções do Instituto de Pré-História da USP, do antigo museu homônimo da Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas (FFLCH) e do Acervo Plínio Ayrosa. Está localizado na Cidade Universitária, na Zona Oeste de São Paulo. (pt)
- Музей археологии и этнологии Университета Сан-Паулу содержит коллекцию из 120 тысяч объектов и изображений, относящихся к материальной культуре Американского континента, прежде всего Бразилии, а также Средиземноморья, Ближнего Востока и Африки с доисторических времён до настоящего времени. Из-за небольшой площади музея в постоянной экспозиции находится не более 10 % коллекции. Кроме того, в музее имеется крупная библиотека, содержащая около 50 тысяч томов книг и периодических изданий (1100 названий, включая 360 издающихся в настоящее время). (ru)
|