| rdfs:comment
| - Το Εθνικό Μνημείο του Όρους Ράσμορ (Mount Rushmore National Memorial) βρίσκεται στην Νότια Ντακότα των Η.Π.Α. Πρόκειται για τις μορφές τεσσάρων προέδρων των Η.Π.Α., ύψους 18 μέτρων, τις οποίες σκάλισαν σε μια γρανιτένια πλαγιά του όρους Ράσμορ ο γλύπτης Γκάτζον Μπόργκλουμ και ο γιος του Λίνκολν. Οι τέσσερις πρόεδροι είναι, από αριστερά προς τα δεξιά: ο Τζωρτζ Ουάσινγκτον, ο Τόμας Τζέφερσον, ο Θεόδωρος Ρούζβελτ και ο Αβραάμ Λίνκολν. Η ιδέα για την κατασκευή του μνημείου αποδίδεται στον ιστορικό Ντόαν Ρόμπινσον (Doane Robinson). Το μνημείο επισκέπτονται κάθε χρόνο δύο εκατομμύρια άνθρωποι. (el)
- El Monumento Nacional Monte Rushmore (en inglés, Mount Rushmore National Memorial), más conocido simplemente como Monte Rushmore, es un complejo monumental y conjunto escultórico esculpido entre 1927 y 1941 en una montaña de granito situada en Keystone, Dakota del Sur (Estados Unidos), en el que figuran los rostros de 18 metros de altura de los presidentes estadounidenses George Washington, Thomas Jefferson, Theodore Roosevelt y Abraham Lincoln. Fueron esculpidos por el escultor danés-estadounidense Gutzon Borglum y su hijo, Lincoln Borglum. Este monumento conmemora el nacimiento, el crecimiento, la conservación y el desarrollo de la nación estadounidense. El monumento nacional Monte Rushmore tiene 5,17 km² de extensión. (es)
- ラシュモア山（Mount Rushmore）は、アメリカ合衆国のサウスダコタ州にある山。同山の露頭に彫られたラシュモア山国立記念碑（Mount Rushmore National Memorial）についても本記事で解説する。 (ja)
- Mount Rushmore (volledig: Mount Rushmore National Memorial) is een Amerikaans monument, gelegen in de Black Hills nabij Keystone, South Dakota. Het toont 18 meter hoge, uit graniet gehakte portretten van vier Amerikaanse presidenten: George Washington, Thomas Jefferson, Theodore Roosevelt en Abraham Lincoln. Het monument herdenkt de geboorte, groei en ontwikkeling van de Verenigde Staten. De oppervlakte bedraagt zo'n 5 km². (nl)
- Ра́шмор (англ. Rushmore) — гора в горном массиве Блэк-Хилс, юго-западнее города Кистон в Южной Дакоте, США. Известна тем, что в её гранитной горной породе высечен барельеф высотой 18,6 метра, содержащий скульптурные портреты четырёх президентов США: Джорджа Вашингтона, Томаса Джефферсона, Теодора Рузвельта и Авраама Линкольна. (ru)
- 拉什莫尔山国家纪念公园（英語：Mount Rushmore National Memorial），中文媒体常稱美國總統公園、美國總統山、总统雕像山，是坐落于美國南达科他州基斯通附近的。公园内有四座高达60英尺（约合18米）的美国歷史上著名的前总统头像，分别是华盛顿、杰斐逊、老罗斯福和林肯，这四位总统被认为是美國最偉大的總統，代表了美国建国130年来的历史。整个公园占地面积1278英亩（5.17平方公里），最高处海拔为5725 英尺 （1745 米）。公园由美国内政部下属的美國國家公園管理局管理，每年吸引约两百万游客。 1885年，美国纽约的著名律师将其在南达科他州布拉克山所拥有的矿山附近的一座花岗岩山以其姓氏命名为“拉什莫尔山”，这就是拉什莫尔山名字的来由。数十年后拉什莫尔山国家纪念公园的建造计划正式启动后，拉什莫尔本人还曾捐助了5000美元。在拉什莫尔山上建造雕塑初衷是为了吸引更多的人们前来布拉克山地区旅游，然而这个建造计划却引发了美国国会和时任总统卡尔文·柯立芝之间旷日持久的争论。最终，建造计划获得了国会的批准。整个工程的建设于1927年开始，并于1941年宣告完成。 时至今日，拉什莫尔山不仅跻身世界级旅游胜地，还成为美国文化內美国总统的象征。同时，在当代流行文化的影响之下，拉什莫尔山也衍生出了许多其他含义。 (zh)
- Національний меморіал Гора Рашмор (англ. Mount Rushmore National Memorial) знаходиться біля міста Кістоун у Південній Дакоті, США. Гора відома тим, що в її гірській породі висічені 18-ти метрові голови чотирьох президентів США: Джорджа Вашингтона, Томаса Джефферсона, Теодора Рузвельта й Авраама Лінкольна (на зображенні зліва направо). Меморіал займає площу 5,17 км², знаходиться на висоті 1745 м над рівнем моря. (uk)
- جبل راشمور (بالإنجليزية: Mount Rushmore) هو نصب تذكاري لأوجه أربع رؤساء أمريكيين منحوت في الجرانيت بارتفاع 60 قدما (18 م). الرؤساء هم جورج واشنطن، توماس جيفرسون، ثيودور روزفلت وأبراهام لينكون. يقع الجبل بالقرب من كيستون (بالإنجليزية: Keystone) بولاية داكوتا الجنوبية الأمريكية. أشرف على أعمال النحت قتزن بورغلم (بالإنجليزية: Gutzon Borglum) وابنه (بالإنجليزية: Lincoln Borglum). النصب التذكاري يغطي مساحة 1,278.45 فدان (5.17 كم مربع)، ويقع على ارتفاع 5725 قدم (1745 متر) فوق مستوى سطح البحر. يزور التمثال أكثر من مليوني زائر كل سنة. (ar)
- El Mont Rushmore (Mount Rushmore) a Keystone, Dakota del Sud, commemora amb les seves grans escultures famoses en roca de muntanya el naixement, el creixement, la conservació i el desenvolupament dels Estats Units d'Amèrica. El Monument Commemoratiu Nacional de Mont Rushmore (Mount Rushmore National Memorial), gestionat pel National Park Service, cobreix 5,17 quilòmetres quadrats. Fou proclamat monument commemoratiu nacional (national memorial) el 3 de març del 1925. (ca)
- Národní památník Mount Rushmore (oficiální název Mount Rushmore National Memorial), většinou jen zkráceně Mount Rushmore (čti: Maunt Rašmór), je obrovské sousoší, které se nachází poblíž amerického města Keystone v Jižní Dakotě. Sochy byly vysekány přímo do žulového skalního masivu v letech 1927–1941 a zobrazují hlavy čtyř významných amerických prezidentů: George Washingtona (1732–1799), Thomase Jeffersona (1743–1826), Theodora Roosevelta (1858–1919) a Abrahama Lincolna (1809–1865). Čtyři prezidenti byli vybráni tak, aby reprezentovali zrod, růst, rozvoj a zachování národa. Památník se rozkládá na ploše 5,17 km² (1 278 akrů) a vlastní hora má nadmořskou výšku 1 745 m (5 725 stop). (cs)
- La Nacia Memoraĵo de Monto Raŝmor (angle Mount Rushmore National Memorial) estas granda skulptaĵo el granito apud Keystone, Suda Dakoto. Ĝi reprezentas la unuajn 150 jarojn de la historio de Usono kun 18m altaj skultpaĵoj de la kapoj de eksaj prezidantoj de Usono: George Washington (1732-1799), Thomas Jefferson (1743-1826), Theodore Roosevelt (1858-1919), kaj Abraham Lincoln (1809-1865). La tuta memoraĵo kovras 5,17 km², kaj estas 1.745m super marnivelo. Ĝi estas administrata de la Usona Servo pri Naciaj Parkoj, parto de la Usona Departmento de la Internaĵo. La memoraĵo logas proksime 2 milionojn da vizitantoj ĉiujare. (eo)
- Mount Rushmore National Memorial granitozko eskultura monumental bat da, Gutzon Borglum artista eta eskultorearena. Black Hills mendietan kokatua dago, Ameriketako Estatu Batuetako Hego Dakotan, Keystone herritik hurbil. Eskultura horretan 18 metroko luzerarekin irudikatuta agertzen dira Estatu Batuetako lau presidente izandakoen buruak. Zehazki, honako hauenak (ezkerretik eskuinera): George Washington (1732-1799), Thomas Jefferson (1743-1826), Theodore Roosevelt (1858-1919) eta Abraham Lincoln (1809-1865). (eu)
- Mount Rushmore National Memorial is a national memorial centered on a colossal sculpture carved into the granite face of Mount Rushmore (Lakota: Tȟuŋkášila Šákpe, or Six Grandfathers) in the Black Hills near Keystone, South Dakota, United States. Sculptor Gutzon Borglum created the sculpture's design and oversaw the project's execution from 1927 to 1941 with the help of his son, Lincoln Borglum. The sculpture features the 60-foot-tall (18 m) heads of four United States Presidents recommended by Borglum: George Washington (1732–1799), Thomas Jefferson (1743–1826), Theodore Roosevelt (1858–1919) and Abraham Lincoln (1809–1865). The four presidents were chosen to represent the nation's birth, growth, development and preservation, respectively. The memorial park covers 1,278 acres (2.00 sq mi; (en)
- Gunung Rushmore adalah gunung terkenal di Amerika Serikat tepatnya berada di dekat South Dakota. Di permukaan granit Gunung Rushmore terdapat ukiran terbesar empat kepala presiden Amerika Serikat, yaitu George Washington (1732–1799), Thomas Jefferson (1743–1826), Theodore Roosevelt (1858–1919), dan Abraham Lincoln (1809–1865). Seorang Denmark-Amerika,Gutzon Borglum mengukir kepala tersebut di Gunung Rushmore. (in)
- Le mont Rushmore (en anglais : Mount Rushmore) est un sommet américain du massif des Black Hills, transformé en mémorial, situé dans le territoire de la ville de Keystone, près de Rapid City, dans l'État du Dakota du Sud. Consistant en une sculpture monumentale de granite réalisée entre 1927 et 1941, il retrace cent cinquante ans de l'histoire des États-Unis. (fr)
- Il Monumento nazionale del Monte Rushmore (in inglese Mount Rushmore National Memorial) è un complesso scultoreo nella roccia situato nel Dakota del Sud, sul massiccio montuoso delle Black Hills, formato da enormi blocchi granitici. Noto anche come Tȟuŋkášila Šákpe in Lakota, o Six Grandfathers (letteralmente "I sei nonni"), fu lo scultore Gutzon Borglum a creare le premesse per la realizzazione del lavoro, supervisionando l'esecuzione del progetto dal 1927 al 1941 con l'aiuto di suo figlio, Lincoln Borglum. Seguendo i dettami di Borglum, le sculture, i cui volti raggiungono la dimensione di 18 m, raffigurano i volti dei presidenti George Washington (1732-1799), Thomas Jefferson (1743-1826), Theodore Roosevelt (1858-1919), Abraham Lincoln (1809-1865). La scelta sui quattro presidenti ricad (it)
- 러시모어산(Mount Rushmore)은 미국 사우스 다코타주에 위치한 산으로, 미국의 4명의 위대한 대통령을 조각한 조각상(러시모어 국립 기념공원, Mount Rushmore National Memorial)이 있는 곳으로 유명하다. 북미대륙의 한가운데, 사우스 다코타주와 와이오밍주에 걸쳐있는 블랙힐스라는 산악군이 대평원 속에 우뚝 솟아있다. 러시모어 산은 그 중의 하나이다. (ko)
- Mount Rushmore (Góra Rushmore) – góra leżąca w Black Hills w hrabstwie Pennington na zachodzie stanu Dakota Południowa, w której w latach 1927–1941 wykuto pomnik o nazwie Mount Rushmore National Memorial. Pomnik składa się z czterech głów prezydentów USA, szczególnie znaczących dla historii tego kraju. Każde popiersie ma wysokość około 18 metrów. Przedstawieni tam prezydenci to (od lewej): George Washington (początek budowy 1930), Thomas Jefferson (1936), Theodore Roosevelt (1939) oraz Abraham Lincoln (1937). (pl)
- Mount Rushmore National Memorial är ett 5 km² stort område i , South Dakota, USA som skapats till minnet av de första 150 åren i USA:s historia. South Dakota-historikern Doane Robinson (1856–1946) anses vara den som kom på idén att skulptera kända personer i Black Hills-regionen i South Dakota, för att främja turismen i regionen. Berget i fråga var tidigare känt som "The Six Grandfathers", men även som Cougar Mountain, Sugarloaf Mountain, Slaughterhouse Mountain och Keystone Cliffs. Det döptes om efter Charles E. Rushmore, en framstående New York-advokat, under en expedition 1885 av David Swanzey (make till Carrie Ingalls) och Bill Challis. (sv)
- O Monte Rushmore (em inglês: Mount Rushmore; em dacota:Tȟuŋkášila Šákpe, Igmútȟaŋka Pahá) localiza-se em Keystone, no estado do Dakota do Sul, Estados Unidos. É um monte onde estão esculpidos os rostos de quatro Presidentes dos Estados Unidos: George Washington, o primeiro presidente dos EUA, Thomas Jefferson, autor da declaração da independência, Theodore Roosevelt, que conquistou maior conhecimento e liberdade de expressão, e Abraham Lincoln, que lutou pela paz do país durante toda a guerra civil. Ideia do pintor e escultor Gutzon Borglum, inicialmente era para ser feito apenas um busto, mas houve muita indecisão em relação a qual deveria ser construído. Após a decisão do primeiro rosto a ser construído, foram montados os primeiros andaimes em 1899. Demorou 14 anos para a obra ser final (pt)
|
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)