| rdfs:comment
| - موتورولا زووم (بالإنجليزية: Motorola Xoom) هو حاسوب لوحي من صنع شركة موتورولا للهواتف النقالة. (ar)
- Motorola Xoom je tablet od společnosti Motorola s operačním systémem Android. Na trh byl uveden 5. ledna 2011. Byl to první tablet s verzí Androidu Android 3.0 Honeycomb. Verze 3G byla vydána 24. února 2011 a verze Wi-Fi byla vydána 27. března 2011. Tablet byl vydán současně s dalšími třemi produkty: Motorola Atrix, Motorola Droid Bionic aMotorola Cliq 2. CNET ho označil za „To nejlepší z CES“ v roce 2011.[zdroj?] (cs)
- Das Motorola Xoom ist ein Tablet-Computer des Herstellers Motorola, der auf der CES am 5. Januar 2011 erstmals präsentiert wurde und in direkte Konkurrenz zum iPad tritt. Es war der weltweit erste Tablet-Computer mit dem neuen Betriebssystem Android 3.0. In Deutschland war das „Xoom 3G“ ab dem 30. April 2011 zunächst exklusiv bei der Deutschen Telekom erhältlich. Seit dem 2. Quartal 2011 wird zusätzlich die „Xoom Wifi“-Variante in Deutschland zum Verkauf angeboten. (de)
- El Motorola Xoom es una tableta de Motorola basada en Android 3.0 Honeycomb, presentada en el CES 2011, el 5 de enero de 2011 y lanzada el 24 de febrero del mismo año.Es la primera tableta que lleva instalado Android 3.0. Se puso a la venta con otros tres productos: el Atrix Motorola, el Motorola Droid Bionic, y el Motorola Cliq 2. En enero se dio a conocer que el Xoom vendrá como modelo sólo Wi-Fi, así como un modelo 3G a través de Verizon Wireless. CNET lo nombró en la categoría de tables como "lo mejor del CES 2011". (es)
- Xoom est une tablette électronique conçue et développée par Motorola sous Android 3.0. Elle a été présentée au Consumer Electronics Show 2011 et a remporté le prix du meilleur appareil de l'édition.Lancée le 24 février 2011, en même temps que trois autres produits : le Motorola Atrix, le Motorola Droid Bionic et le Motorola Cliq 2. (fr)
- Motorola Xoom adalah komputer tablet berbasis Android yang dikembangkan oleh Motorola, pertama kali diperkenalkan dalam ajang pada tanggal 5 Januari 2011. Motorola Xoom adalah tablet pertama yang dijual dengan Android 3.0 Honeycomb. Motorola Xoom dirilis pada 24 Februari 2011, dan versi Wi-Fi dirilis pada 27 Maret 2011, bersamaan dengan tiga produk lainnya: , , dan . Penerusnya, , atau Xoom 2 di Britania Raya, diumumkan pada Oktober 2011, dan dirilis sebulan kemudian. (in)
- Motorola Xoom（モトローラ ズーム）とは、米国のモトローラ・モビリティによって開発された、Androidタブレット端末である。2011年に開催されたコンシューマー・エレクトロニクス・ショーで展示された。2011年2月10日に、連邦通信委員会による審査を通過し、2月24日にアメリカで3G版を発売した。同時にWi-Fi専用モデルが発表され、3月27日に発売した。ヨーロッパでは改良版のMotorola Xyboardが2011年11月に発売された。 (ja)
- 모토로라 줌(Motorola Xoom)은 모토로라 모빌리티가 안드로이드를 기반으로 제작한 태블릿 컴퓨터이다. 모토로라가 처음으로 제작하는 태블릿 컴퓨터이기도 하다. 게다가 대한민국 내 출시 된 안드로이드 태블릿 중, 무게가 가장 무겁다. (ko)
- Motorola Xoom è il primo tablet PC prodotto da Motorola Mobility. È stato presentato negli USA nel gennaio 2011 al CES (Consumer Electronic Show) 2011. (it)
- De Motorola Xoom is een tablet van het Amerikaanse bedrijf Motorola. De tablet werd aangekondigd op 24 februari 2011 en kwam uit in een zwarte uitvoering met en zonder 3G. De tablet heeft inmiddels al een opvolger gekregen, deze heet de . (nl)
- Motorola Xoom – tablet firmy Motorola z systemem operacyjnym Android. Zaprezentowany został na targach CES 2011 (5 lutego 2011). Był pierwszym tabletem wyposażonym w system Android 3.0 Honeycomb. Jego wsparcie zakończyło się na wersji Android 4.1.2 Jelly Bean. (pl)
- O Motorola Xoom é um tablet baseado em Android fabricado pela Motorola, lançado na CES 2011 em 5 de janeiro de 2011. Ele foi o primeiro tablet a ser vendido com o Android 3.0 Honeycomb. O Xoom passou pela FCC em 10 de fevereiro de 2011, apenas 14 dias antes do lançamento. A versão 3G foi lançada em 24 de fevereiro de 2011, e a versão Wi-Fi foi lançada em 27 de março de 2011. Foi anunciado simultaneamente com outros três produtos: O Motorola Atrix, o Motorola Droid Bionic e o Motorola Cliq 2. A CNET chamou de "Melhor da CES" de 2011 (pt)
- Motorola XOOM — первый планшет компании Motorola, а также первый планшет на операционной системе Google Android 3.0 Honeycomb. Впервые был показан 5 января 2011 года на CES 2011. Версия Xoom, продаваемая Verizon стала первым планшетом с ОС Android 3.1. Версия с поддержкой 3G была представлена в феврале 2011, с поддержкой WiFi — в марте 2011. Дата релиза: 17 февраля 2011 года (начальная стоимость 700 $) Планшет был назван Лучшим устройством выставки CES 2011 («Best of the CES») (ru)
- Motorola Xoom是摩托羅拉行動公司所推出的Android平板電腦，具備10.1吋觸控螢幕，以及Android 3.1（原為3.0）作業系統，於2011年國際消費電子展與、以及一起公佈。 稱之為2011年「國際消費電子展最佳產品」。 (zh)
- The Motorola Xoom is an Android-based tablet computer by Motorola, introduced at CES 2011 on January 5, 2011. It was the first tablet to be sold with Android 3.0 Honeycomb. The Verizon branded Xoom was the first tablet to run Android 3.1. The Motorola Xoom went through the FCC on February 10, 2011 only 14 days before release. The 3G version was released on February 24, 2011, and the Wi-Fi version was released March 27, 2011. It was announced concurrently with three other products: the Motorola Atrix, the Motorola Droid Bionic, and the Motorola Cliq 2. CNET named it the "Best of the CES" 2011. (en)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)