| rdfs:comment
| - Montreux je město na jihozápadě Švýcarska, v , v kantonu Vaud, na pobřeží Ženevského jezera. Montreux je známé lázeňské středisko.Žije zde téměř 26 000 obyvatel. (cs)
- Montreux (Aussprache: /mɔ̃.tʁø/) ist eine Stadt und eine politische Gemeinde im Bezirk Riviera-Pays-d’Enhaut des Kantons Waadt in der Schweiz. Der frühere deutsche Name Muchtern wird heute nicht mehr verwendet. Die Stadt liegt am Genfersee im Schutz von 2000 Meter hohen Berggipfeln. Die klimatischen Bedingungen und die subtropische Vegetation an der Uferpromenade machen Montreux zum Fremdenverkehrsort von internationalem Ruf, bekannt zudem als Austragungsort des Montreux Jazz Festival. (de)
- Montreux estas urbokomunumo en la Distrikto Riviera-Pays-d'Enhaut, Kantono Vaŭdo, Svislando. Ĝi havis 23800 loĝantojn je la 31-a de decembro 2007, kiu nombro kreksis al 25187 je la 31-a de decembro 2012. (eo)
- Montreux Suitzako Vaud kantonamenduko udalerria da. Hiriak 2010. urtean 24.771 biztanle zituen. Geneva aintziran kokatzen da, Alpeen oinpean. 25.000 biztanle inguru ditu. 1967tik uztailean jazz jaialdi ezaguna antolatzen dute bertan. (eu)
- Montreux (antiguamente en alemán Muchtern) es una ciudad y comuna suiza del cantón de Vaud, situada en el distrito de Riviera-Pays-d'Enhaut. La ciudad se encuentra localizada en la ribera septentrional del lago Lemán, a los pies de los Alpes y tiene una población, a partir de diciembre de 2012, de 25.946 y cercano a los 90.000 con los alrededores. La comuna formó parte hasta el 31 de diciembre de 2007 del distrito de Vevey, círculo de Montreux. (es)
- Montreux (/mɔ̃tʁø/ ) est une ville et une commune suisse du canton de Vaud, située dans le district de la Riviera-Pays-d'Enhaut. Elle est la troisième ville la plus peuplée du canton de Vaud après Lausanne et Yverdon. (fr)
- Cathair san Eilvéis is ea Montreux. (ga)
- Montreux (bahasa Arpitan: Montrolx/Môthrœlx/Muetrolx) adalah sebuah kota di , Kanton Vôd, Swiss, dan berpenduduk 23.010 jiwa (2006). Kota ini terletak di , dan berbatasan dengan di utara, di timur, di selatan, di barat, dan juga dengan , , dan La Tour-de-Peilz. Montreux terbagi atas sejumlah , seperti , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , dan . Nama Montreux berasal dari bahasa Latin Monasterium. Sebuah festival jazz biasa diselenggarakan di kota ini. (in)
- Montreux ([mõ'tʁø], toponimo francese; in tedesco Muchtern, desueto) è un comune svizzero di 26 629 abitanti del Canton Vaud, nel distretto della Riviera-Pays-d'Enhaut; ha lo status di città. Montreux è celebre per i suoi rapporti col mondo dello spettacolo: ospita alcuni festival di rilievo, oltre a essere legato alla biografia di numerosi grandi artisti. (it)
- 몽트뢰(프랑스어: Montreux)는 스위스 보주에 위치한 도시이다. 알프스 산맥 기슭 제네바호에 위치한다. 인구는 약 26,433명이며, 2019년에는 브베-몽트뢰 광역권에는 약 85,000명이 있다. 리비에라라는 지역의 중앙에 위치한 몽트뢰는 온화한 기후로 인해 19세기부터 중요한 관광지였다. 이 지역에는 제네바 호수 기슭 근처에 수많은 벨 에포크 양식의 궁전과 호텔이 있다. 몽트뢰역은 심플론 철도의 정류장이며, 산악 철도 허브이다. (ko)
- モントルー（仏: Montreux）は、スイス、ヴォー州、リヴィエラ・ペイダンオー地区にある基礎自治体（コミューン）で、レマン湖の東端に位置している。レマン湖畔のリゾート地であり、スイス有数のコンベンションシティーでもある。人口は約22,100人（2012年11月現在）。 モントルー郊外には、イギリスの詩人、ジョージ・ゴードン・バイロンが、作品「シヨンの囚人」の中で描いたシヨン城があり、年間を通して数多くの観光客が訪れている。 毎年7月に開催されるモントルー・ジャズ・フェスティバルは、世界最大級の音楽イベントで、世界中から集まった幅広いジャンルの一流アーティストのパーフォーマンスが繰り広げられている。 (ja)
- Монтрё (фр. Montreux) — город на западе Швейцарии, во франкоязычном кантоне Во. Курортный город на так называемой Швейцарской Ривьере со множеством отелей. Знаменит своим джазовым фестивалем, который проводится с 1967 года и проходит каждый год в начале июля. (ru)
- Montreux är en stad och kommun vid Genèvesjön i distriktet Riviera-Pays-d'Enhaut i kantonen Vaud, Schweiz. Kommunen har 25 949 invånare (2021). I kommunen finns, förutom staden Montreux, ett antal orter, däribland Clarens, Glion, Caux och Les Avants. (sv)
- 蒙特勒（法語：Montreux，法语发音：[mɔ̃tʁø] （）；法兰克-普罗旺斯语：Montrolx）是一个瑞士沃州的市镇，位于日内瓦湖的东岸，阿尔卑斯山山麓。以气候舒适的度假胜地闻名。2017年12月31日人口为26,574人，都市区近90,000人。 该镇为著名的黄金快车的起点，自1967年以来每年举办蒙特勒爵士乐节。附近有著名的希永城堡。此外还有国际体育仲裁法庭，常常可以看到体育明星来此出庭。 (zh)
- مونترو (بالفرنسية: Montreux) هي بلدية تقع في مقاطعة فيفي في كانتون فود بغرب سويسرا. تقع البلدية على الساحل الشمالى الشرقي لبحيرة جنيف، وعدد سكانها 22897 نسمة (عام 2003). تأسست في عام 1962 بواسطة دمج مدن لو شاتلار، ولي بلانش، وفيتو. تستضيف البلدية مهرجاناً سنوياً للجاز. تقع على خط سكة حديد من جنيف وفرنسا إلى إيطاليا.تشتهر مونترو بوجود مناطق روشر دي ناي المخصصة للعائلات في مناطق التزلج ليه آفانتس وليه بليياد تلبية لعشاق الرياضات الشتوية ولهواة رياضة المشي في فصل الشتاء. فعلى سبيل المثال يتوفّر مسار بطول2.3 كيلومتر للتزحلق بواسطة زلاقة (التوبوغان) في ليه أفانت، حيث تتميز بالمسار السريع لهذه الرياضة. ويقام في ديسمبر/كانون الأول واحداً من أجمل أسواق عيد الميلاد في سويسرا، حيث يقع في شارع غراند، قاعة السوق وعلى طول البحيرة (ar)
- Montreux és una ciutat i comuna suïssa, del cantó de Vaud, situada al districte de Vevey. La ciutat es troba localitzada a la riba superior del llac Léman. Limita al nord amb la comuna de Blonay, a l'est amb Haut-Intyamon (FR), al sud amb Veytaux, a l'oest amb el llac Léman i per consegüent amb les comunes de i , així com amb La Tour-de-Peilz. (ca)
- Το Μοντρέ (γαλλικά: Montreux), είναι πόλη στην Ελβετία, χτισμένη στις όχθες της λίμνης της Γενεύης, στα νοτιοδυτικά της Ελβετικής επικράτειας. Θεωρείται μία από τις πιο όμορφες Ελβετικές πόλεις. Ο πληθυσμός της ξεπερνά τις 20.000 και ως σημαντικότερο αξιοθέατό της θεωρείται ο πύργος του Σιγιόν, που είναι χτισμένος σε ένα βραχονήσι μέσα στη λίμνη. (el)
- Montreux (UK: /mɒ̃ˈtrɜː/, US: /mɒ̃ˈtroʊ/, French: [mɔ̃tʁø]; Arpitan: Montrolx) is a Swiss municipality and town on the shoreline of Lake Geneva at the foot of the Alps. It belongs to the district of Riviera-Pays-d'Enhaut in the canton of Vaud in Switzerland, and has a population of approximately 26,433, with about 85,000 in the agglomeration Vevey-Montreux as 2019. (en)
- Montreux is een stad in het kanton Vaud in Zwitserland op 390 m hoogte en maakt sinds 1 januari 2008 deel uit van het district Riviera-Pays-d'Enhaut. Voor 2008 maakte de gemeente deel uit van het toenmalige district Vevey. Het ligt aan het meer van Genève en heeft ca. 26.000 inwoners (2019). Montreux is bekend om zijn ligging in de beschutting van een 2000 meter hoge bergtop, zijn milde klimaat, de tropische vegetatie aan de oeverpromenade en de beroemde festivals die hier gehouden worden: (nl)
- Montreux – miasto i kurort w kantonie Vaud w Szwajcarii, przy wschodnim krańcu Jeziora Genewskiego. W 2003 roku miasto zamieszkiwało 22 897 osób. Położone w centrum tzw. Riwiery Szwajcarskiej (lub Vaudyjskiej – franc. Riviera vaudoise), Montreux znane jest od samego przełomu XIX i XX w. jako miejscowość turystyczna. Natomiast jako miasto istnieje od 1961 r., kiedy to na skutek połączenia gmin Châtelard i Planches powstała gmina Montreux. Składa się ona obecnie z blisko 30 dzielnic i osiedli, położonych w większości na stokach opadających ku Jezioru Genewskiemu. Najwyższym punktem gminy jest szczyt Cape au Moine (1941 m n.p.m.), najniższym – tafla jeziora (372 m n.p.m.). (pl)
- Montreux (conhecida, antigamente, em alemão como Muchtern) é uma comuna da Suíça, no Cantão Vaud, com cerca de 25 199 habitantes. Estende-se por uma área de 33,40 km², de densidade populacional de 754 hab/km², formando, com as comunas adjacentes, uma aglomeração urbana de cerca de 90.000 pessoas. Localiza-se na margem setentrional do Lago Léman. A língua oficial nesta comuna é o francês, falado, em 2000, por 74,4% da população. A segunda língua mais falada é o alemão, com 6,2%, seguida pelo italiano, com 4,0%. (pt)
- Монтре́ або Монтрьо́ (фр. Montreux, МФА: [mɔ̃.tʁø]) — курортне місто на березі Женевського озера (фр. Lac Léman) на заході Швейцарії, у франкомовному кантоні Во, на так званій . Місто знамените багатьма дорогими готелями та краєвидами озера і гір. У 1904 році в Монтре був відкритий люкс-готель «Монтре-Палас» (Montreux Palace), який дотепер залишається одним з найпопулярніших готелів Швейцарської Рив'єри. (uk)
|
.jpg)
_Panoramica_del_centro_della_città_dal_lago.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)