rdfs:comment
| - Montezuma Castle ist eines der besterhaltenen prähistorischen Bauwerke Nordamerikas. Es handelt sich um eine Felsenbehausung, die von den Sinagua-Indianern ab dem 12. Jahrhundert erbaut wurde. Sie liegt im US-Bundesstaat Arizona zwischen Phoenix und Flagstaff an den Hängen des Beaver Creek. Der nur über Leitern zu erreichende Gebäudekomplex besteht aus 20 Räumen, die sich über fünf Etagen in eine Felsnische einpassen. (de)
- Montezuma Castle är en tusen år gammal bosättning i en klippa i delstaten Arizona i USA. Den har 45-60 rum. Den antas ha tillhört . Denna artikel relaterad till USA saknar väsentlig information. Du kan hjälpa till genom att lägga till den. (sv)
- El monumento nacional Castillo de Montezuma (en inglés, Montezuma Castle National Monument) es un monumento nacional de los Estados Unidos localizado en el centro de Arizona, en el valle del río Verde. Ocupa un área de 6,70 km² y comprende los terrenos de las viviendas mejor conservadas del área Hohokam. Lleva el nombre del último gobernante de los aztecas, aunque no posee ninguna relación directa con dicho personaje histórico ni con el pueblo azteca. El «castillo» es una estructura de ladrillos de adobe de 5 pisos de altura y con 20 aposentos, a los que se accede por escaleras a través de aberturas en el techo, que data del año 1100 d. C., construido sobre un acantilado de casi 24 m por encima del fondo del valle. Hacia el noreste se encuentra el pozo de Montezuma, que es un amplio sumide (es)
- Le monument national de Montezuma Castle est un monument national des États-Unis situé dans l'Arizona. Le monument national Château Montezuma (en anglais, Montezuma Castle National Monument) est un monument national des États-Unis situé dans l'Arizona central, dans la vallée de la rivière Green. Il occupe une superficie de 6,70 kilomètres carrés et a la terre des mieux conservés zone de logement Hohokam. Nommé d'après le dernier souverain des Aztèques, mais n'a pas de lien direct avec un tel caractère historique ou le peuple aztèque. Le « château » est une structure de briques d'adobe sur cinq étages, comprenant 20 appartements accessibles par des ouvertures dans le toit, débouchant sur des escaliers. Il remonte à 1100 après J.-C., construit sur une falaise près de 24 m au-dessus du fond d (fr)
- Montezuma Castle National Monument protects a set of well-preserved dwellings located in Camp Verde, Arizona, which were built and used by the Sinagua people, a pre-Columbian culture closely related to the Hohokam and other indigenous peoples of the southwestern United States, between approximately AD 1100 and 1425. The main structure comprises five stories and about 20 rooms and was built over the course of three centuries. (en)
- Montezuma Castle National Monument in de buurt van Camp Verde, Arizona in het westen van de Verenigde Staten bestaat uit klifwoningen. Deze zijn rond het jaar 1400 gebouwd door de . Al in 1694 wordt in Spaanse geschriften gesproken over de "Casas de Montezuma". Toen Europese Amerikanen de klifwoningen in de jaren 1850 ontdekten, beschreven ze dat de woningen waren gebouwd door de mythologische held Montezuma, niet te verwarren met de Azteekse heerser van Mexico. (nl)
- Montezuma Castle National Monument – amerykański pomnik narodowy, znajdujący się w stanie Arizona. Na jego obszarze znajdują się ruiny osady wybudowanej przez Indian w pionowym urwisku. Zbudowana z kamienia osada składa się z 20 pomieszczeń położonych na 5 różnych poziomach. W tym miejscu zostały nakręcone zdjęcia do teledysku piosenki „Dead Embryonic Cells” z płyty Arise (1991) grupy Sepultura. (pl)
- Национальный монумент Замок Монтесумы (англ. Montezuma Castle National Monument) — исторический памятник, находящийся в центре штата Аризона, в долине Верде. Занимает площадь около 6,70 квадратного километра. Здесь расположены руины культуры Хохокам — одной из предшественниц современных индейцев-пуэбло. «Замок», не имеющий отношения к историческому Монтесуме, представляет собой сооружение из кирпича-сырца на скалистом выступе и датируется около 1100 г. н. э. (ru)
|