| rdfs:comment
| - Ein Meteotsunami oder meteorologischer Tsunami ist ein tsunamiähnliches Phänomen, das durch Luftdruckschwankungen und Resonanzphänomene oder heftigen Wind z. B. an einer Gewitterfront ausgelöst werden kann. Es ist in verschiedenen Ländern unter verschiedenen Namen bekannt: Auf den Balearen heißt es Rissaga, in Malta Milghuba, auf Sizilien Marrubio, in der Bucht von Fiume Stigazzi und in Japan Abiki oder Yota. In der Nord- und Ostsee (wie z. B. in Finnland) ist es auch unter der Bezeichnung Seebär beschrieben worden. (de)
- Meteotsunamia kostaldeko gertakari meteorologiko bat da, presio atmosferikoaren aldaketek eragindako itsasgoraren aldaketa oso handia eragiten duena. (eu)
- 気象津波（きしょうつなみ、英語: meteo-tsunami）は、副振動の一種で、プラウドマン共鳴と呼ばれる気圧変動を主な外力として発生する海洋長波。なお、古くは高潮を「気象津波」といったが別の現象である。 (ja)
- Een meteotsunami (ook genoemd buistoot of zeebeer) is een plotselinge verhoging (of verlaging) van de waterstand door even plotselinge verandering van de luchtdruk, bijvoorbeeld bij een buienfront. Buistoten kunnen leiden tot seiches of halingen. (nl)
- Um meteotsunâmi ou tsunâmi meteorológico é um fenômeno de ondas de origem meteorológica semelhante aos tsunâmis. Tsunamis e meteotsunâmis se propagam na água da mesma forma e possuem a mesma dinâmica costeira. Em outras palavras, para um observador na costa, onde atinge, os dois tipos pareceriam o mesmo. A diferença está apenas em sua origem. Estes tipos de ondas são comuns em todo o mundo e são mais conhecidas pelos seus nomes locais: rissaga (em catalão), milghuba (em maltês), marrobbio (em italiano), abiki (em japonês). (pt)
- 氣象海嘯（英語：Meteotsunami）是一種類似海嘯的一種天氣現象，其包含在內，係由（英語：Proudman resonant effect）機制引起。而根據已知的水位和氣壓觀測資料顯示，氣象海嘯的作用時間比風暴潮長。在其他語言方面，日本九州稱作あびき、加泰隆尼亞語稱作rissaga、马耳他语稱作milgħuba、義大利語稱作marrobbio、克罗地亚语稱作šćiga。 (zh)
- Es coneix com a rissaga el fenomen que es produeix en algunes cales i ports de les IIles Balears i que consisteix en oscil·lacions extraordinàries del nivell del mar que poden arribar als 2 metres d'amplitud en períodes de 10 minuts. De tota manera, el fenomen no és exclusiu d'aquest arxipèlag i es produeix també a les costes d'Itàlia, on es coneix amb el nom de marrobbio, i també fora del Mediterrani. La rissaga més forta registrada a Ciutadella va pujar 4 metres el nivell del mar. (ca)
- Una rissaga (término menorquín emparentado con "resaca") o meteotsunami es un fenómeno meteorológico costero que provoca una variación muy fuerte de la pleamar provocado por cambios en la presión atmosférica. Se suelen dar unos 50 partes de avisos meteorológicos al año. (es)
- A meteotsunami or meteorological tsunami is a tsunami-like sea wave of meteorological origin. Meteotsunamis are generated when rapid changes in barometric pressure cause the displacement of a body of water. In contrast to "ordinary" impulse-type tsunami sources, a traveling atmospheric disturbance normally interacts with the ocean over a limited period of time (from several minutes to several hours). Tsunamis and meteotsunamis are otherwise similar enough that it can be difficult to distinguish one from the other, as in cases where there is a tsunami wave but there are no records of an earthquake, landslide, or volcanic eruption. Meteotsunamis, rather, are triggered due to extreme weather events including severe thunderstorms, squalls and storm fronts; all of which can quickly change atmos (en)
- Un tsunami météorologique, météotsunami, ou météo-tsunami, est un phénomène semblable à un tsunami mais causé par des perturbations météorologiques ou atmosphériques. Les vagues peuvent être produites par des ondes de gravité atmosphériques, des sauts de pression, le passage d'un front, des grains orageux, des coups de vent, des cyclones tropicaux et d'autres sources atmosphériques qui causent une onde de tempête. (fr)
- Il marrobbio o marrùbbio è una repentina, imprevedibile e sensibile variazione del livello del mare. Questo fenomeno può assumere notevoli proporzioni (sono stati registrati movimenti di 150 centimetri) soprattutto in primavera e in autunno, mentre è raro in estate. Analoghi fenomeni, noti come sesse (in inglese seiche), si verificano nell'Adriatico settentrionale e concorrono al fenomeno dell'acqua alta. (it)
- Sjösprång eller meteorologisk tsunami är en tsunami-liknande våg som har meteorologiskt ursprung. Sjösprång uppstår när förändringar i lufttryck orsakar skillnader i vattenstånd på ett sätt som leder till resonansfenomen. Det varierande vattenståndet fortplantar sig som vågor in mot land, och kan synas som variationer i vattenstånd som sker betydligt snabbare än tidvatten. (sv)
- Метеоцунами или метеорологическое цунами — это цунамиподобная морская волна метеорологического происхождения. Метеоцунами возникают, когда быстрые изменения барометрического давления вызывают смещение водоема. В отличие от «обычных» источников цунами импульсного типа, перемещающееся атмосферное возмущение обычно взаимодействует с океаном в течение ограниченного периода времени (от нескольких минут до нескольких часов). В остальном цунами и метеоцунами достаточно похожи, так что бывает трудно отличить одно от другого, как в случаях, когда есть волна цунами, но нет сейсмических записей землетрясения. Метеоцунами, скорее, вызваны из-за экстремальных погодных явлений, включая сильные грозы, шквалы и штормовые фронты; все они могут быстро изменять атмосферное давление. Метеоцунами обычно возник (ru)
|
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)