| rdfs:comment
| - مارتين شكرتيل (المولود 15 ديسمبر 1984) لاعب كرة قدم سلوفاكي يلعب حاليًا لصالح نادي سبارتاك ترنافا السلوفاكي في مركز قلب الدفاع وكان القائد لمنتخب سلوفاكيا. (ar)
- Martin Škrtel (Handlová, 15 de desembre de 1984) és un futbolista eslovac de la dècada de 2010. Ha estat jugador de Zenit Sant Petersburg, Liverpool FC i Fenerbahçe SK, així com internacional amb la selecció de futbol d'Eslovàquia. (ca)
- Martin Škrtel (* 15. Dezember 1984 in Handlová) ist ein slowakischer Fußballspieler. Škrtel spielt meist als Innenverteidiger. (de)
- Martin Škrtel (pronunciado /shcórtel/ en fonética española; Handlová, Eslovaquia, 15 de diciembre de 1984) es un exfutbolista eslovaco que jugaba como defensa. Fue internacional y capitán de la selección de Eslovaquia. (es)
- Martin Škrtel, né le 15 décembre 1984 à Handlová (Tchécoslovaquie), est un footballeur international slovaque évoluant au poste de défenseur central jusqu'en 2022. Son surnom donné par les supporters de Liverpool était « The Terminator ». (fr)
- Martin Škrtel (lahir 15 Desember 1984) adalah pemain sepak bola Slowakia yang berposisi bek. Ia memulai karier di klub Slowakia, kemudian bermain bersama klub FC Zenit Saint Petersburg hingga akhirnya bermain di Fenerbahçe. (in)
- Martin Škrtel (Handlová, 15 dicembre 1984) è un ex calciatore slovacco, di ruolo difensore. (it)
- マルティン・シュクルテル（Martin Škrtel、1984年12月15日 - ）は、スロバキア・出身の元サッカー選手。元スロバキア代表。ポジションはディフェンダー。日本語表記は複数存在し、「スクルテル」や「シュクルテリ」と訳される事もある。 (ja)
- Martin Škrtel (Handlová, 15 december 1984) is een Slowaaks voetballer die centraal in de verdediging speelt. Hij tekende in september 2019 bij Istanbul Başakşehir, dat hem transfervrij inlijfde nadat hij zijn drie weken oude contract bij Atalanta Bergamo inleverde. Škrtel debuteerde in 2004 in het Slowaaks voetbalelftal. (nl)
- Ма́ртин Шкртел (словацк. Martin Škrtel; род. 15 декабря 1984, Гандлова, Среднесловацкий край) — словацкий футболист, защитник. Выступал за сборную Словакии. Входит в тройку лидеров в истории сборной Словакии по количеству сыгранных матчей. (ru)
- Martin Škrtel (Handlová, 15 de dezembro de 1984) é um ex-futebolista eslovaco que atuava como zagueiro. (pt)
- Martin Škrtel (wym. [ˈmartin ˈʃkr̩cɛl]; ur. 15 grudnia 1984 w Handlovej) – słowacki piłkarz który występował na pozycji obrońcy. W latach 2004–2019 reprezentant Słowacji. (pl)
- Martin Škrtel, född 15 december 1984 i Handlová, är en slovakisk före detta fotbollsspelare (mittback). Han har blivit utsedd till Slovakiens bästa fotbollsspelare vid fyra tillfällen (2007, 2008, 2011 och 2012). Han avslutade sin spelarkarriär den 17 maj 2022 efter en säsong med Spartak Trnava. (sv)
- Ма́ртін Шкртел (словац. Martin Škrtel, нар. 15 грудня 1984, Гандлова, Чехословаччина) — словацький футболіст, захисник збірної Словаччини та турецького «Істанбул ББ». Чотириразовий володар титулу Найкращого словацького футболіста року (у 2007, 2008, 2011 та 2012 роках). (uk)
- 馬田·史基泰爾（Martin Škrtel，出生於斯洛伐克漢德洛瓦，1984年12月15日－）是一位斯洛伐克職業足球員，三次奪得斯洛伐克足球先生，其中最近的一次為2011年，現為斯洛伐克國家隊成員。 (zh)
- Martin Škrtel (* 15. prosince 1984 Handlová) je bývalý slovenský profesionální fotbalista, který hrával na pozici středního obránce. Svoji hráčskou kariéru ukončil v roce 2022, a to v dresu FC Spartak Trnava. Mezi lety 2004 a 2019 odehrál také 103 utkání v dresu slovenské reprezentace, ve kterých vstřelil 6 branek. Od roku 2012 byl reprezentačním kapitánem. (cs)
- Martin Škrtel (born 15 December 1984) is a Slovak former professional footballer who last played as a centre-back for Slovak Super Liga club Spartak Trnava. He is a former player and captain of the Slovakia national team. Škrtel previously played for FK AS Trenčín and Zenit Saint Petersburg, before joining Liverpool for £6.5 million in January 2008. After eight-and-a-half years with Liverpool, where he played 320 official games and scored 18 goals, he joined Fenerbahçe. He has won the Russian Premier League and the League Cup, as well as being named Slovak Footballer of the Year four times. (en)
- 마르틴 슈크르텔(Martin Škrtel, 1984년 12월 15일, 슬로바키아 한들로바 ~ )은 슬로바키아의 은퇴한 축구 선수로, 센터백으로 활약했다. 슈크르텔은 명성 높은 센터백으로, 2008년 1월, 리버풀의 홈 경기장인 앤필드에 입성했다. 그는 수비형 미드필더를 찾던 라파엘 베니테스에 의해 영입되었다. 그는 191cm의 장신 수비수로 자국 팀인 FC 프리에비드자에서 선수 생활을 시작했는데, 축구를 하기 전에는 하키를 했었다고 한다. 이후 그는 트렌친에서 프로 선수로 뛰었고, 2004년, 러시아 프리미어리그의 제니트로 이적하게 된다. 제니트로 이적한 그는 113경기에 나서 5골을 넣는 활약을 펼치며, 발렌시아, 에버턴, 토트넘 핫스퍼, 그리고 뉴캐슬 유나이티드의 관심을 받았다. 하지만 2008년 1월 11일, £6.5백만이라는 이적료에 라파엘 베니테스가 이끄는 리버풀로 이적하였고, 2008년 1월 21일, 애스턴 빌라를 상대로 새로운 팀에서의 데뷔전을 치렀다. 그는 앤필드에서 8년을 보내고 2016년 6월에 터키 쉬페르리그의 페네르바흐체로 이적했다. (ko)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)