| rdfs:comment
| - مارك 54 طوربيد هجين خفيف الوزن LHT (بالإنجليزية Lightweight Torpedo Mark 54 MAKO ) هو طوربيد قياس 324 ملم مضاد للغواصات (ASW) تستخدمه بحرية الولايات المتحدة الأمريكية. (ar)
- The Mark 54 Lightweight Torpedo (formerly known as Lightweight Hybrid Torpedo, or LHT) is a standard 12.75-inch (324 mm) anti-submarine warfare (ASW) torpedo used by the United States Navy. (en)
- El torpedo Mark 54 MAKO Lightweight Torpedo es un torpedo ligero antisubmarino fabricado en Estados Unidos para la US Navy. (es)
- Mark 54 Lightweight Hybrid Torpedo (LHT) adalah torpedo anti-kapal selam standar (754 inci) yang digunakan oleh Angkatan Laut Amerika Serikat. Mark 54 dikembangkan bersama oleh dan Angkatan Laut A.S. di bawah program Torresto Lightweight Hybrid Angkatan Laut AS sebagai respons terhadap masalah yang dirasakan dengan torpedo Mark 50 dan Mark 46 yang masih ada. (in)
- La Torpille Mark 54 est une torpille aérienne de conception et de fabrication américaine. (fr)
- Mk.54は、アメリカ海軍が開発した標準的な12.75インチ（324mm）の対潜水艦用短魚雷である。軽量ハイブリッド魚雷 (Lightweight Hybrid Torpedo) の略により、LHTとも呼ばれる。 (ja)
- Mark-54 — легка протичовнова ракета виробництва США, що може застосовуватись з літаків, гелікоптерів та кораблів. Призначена для застосування у не надто глибоких прибережних водах. (uk)
- Mark 54 är en ubåtsjakttorped utvecklad av Raytheon för USA:s flotta. Den utgör ett billigare alternativ till torpeden Mark 50. Mark 50 ALWT utvecklades för att möta hoten från de snabbaste och mest avancerade sovjetisk/ryska atomubåtarna och använder ett avancerat och mycket dyrt framdrivningssystem. Mot konventionella ubåtar behövdes inte så extrem prestanda, så där erbjöd den äldre torpeden Mark 46 ett mer kostnadseffektivt alternativ. Mark 46 hade dock en omodern målsökare med begränsad förmåga att urskilja mål i grunt vatten. Mark 54 kombinerar målsökaren och sprängladdningen från Mark 50 med framdrivningssystemet från Mark 46 vilket ger en torped med något lägre prestanda, men till ungefär en tredjedel av kostnaden. (sv)
- Mark 54 — американская малогабаритная 324-мм противолодочная торпеда. Состоит на вооружении ВМС США и некоторых других стран. (ru)
- Mk 54型魚雷是美國所開發的最新式反潛輕型魚雷，由Mk 46型魚雷與Mk 50型魚雷技術結合而成。 (zh)
- Der Mark-54 MAKO-Torpedo ist eine amerikanische Entwicklung eines leichten Torpedos für die U-Jagd von Schiffen, Hubschraubern und Flugzeugen. In dieser Waffe werden die Zielerfassungs- und Datenverarbeitungseinheiten des Mark-50-Torpedos mit dem Antrieb des Mark-46-Leichtgewichtstorpedos kombiniert, um verbesserte Fähigkeiten für den Kampf gegen leise dieselelektrisch angetriebene U-Boote in flachen Gewässern zu erhalten. (de)
- Mark 54 MAKO (Mk 54) – amerykańska torpeda lekka przeznaczona w pierwszym rzędzie do zwalczania okrętów podwodnych (ZOP), zwłaszcza cichych okrętów podwodnych o napędzie konwencjonalnym, znana pierwotnie jako Lightweight Hybrid Torpedo (LHT). Mark 54 dostosowana jest do wymagań walki w płytkich wodach przybrzeżnych. Torpeda ta jest pociskiem lotniczym do zastosowań na samolotach i helikopterach ZOP, może jednakże być stosowana również z pokładów małych okrętów nawodnych. Aktualnie, w ramach programu HAAWC (High Altitude Anti-Submarine Warfare Weapons Concept), prowadzone są prace nad konstrukcją LongShot, będącą niewielkim - samosterującym skrzydlatym nosicielem różnego rodzaju broni powietrze-powierzchnia, dzięki któremu - w celu zapewnienia bezpieczeństwa samolotu i jego załogi - Mk 54 b (pl)
|
_launches_Mk_54_torpedo_in_April_2014.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)