| rdfs:comment
| - Die M-65 oder auch M-1965 ist eine hüftlange Feldjacke der US-Streitkräfte. Sie wurde 1966 eingeführt und löste die M-51-Feldjacke ab. Hersteller war Alpha Industries. (de)
- La M-1965 field jacket (également abrégé M-65) est une veste de combat à coupe droite pour le temps froid. Elle est faite d'un coton satiné de 9 oz. (9 onces, soit 255,6 grammes par mètre carré de toile) résistant au vent avec un traitement hydrofuge. Initialement conçue pour l'armée américaine en standards militaires MIL-DTL-43455K , elle est maintenant devenu un élément classique de l'habillement civil. (fr)
- Kurtka M65 (ang. M-1965 field jacket) – kurtka używana przez United States Army w latach 1965–2009, należąca do systemu M65. (pl)
- M65, även känd som M-65 och M-1965, är en jacka som används av den amerikanska militären. Jackan används ofta av amerikanska trupper under Vietnamkriget där jackan var användbar bland annat för att hålla soldaterna varma efter monsunregn. (sv)
- M-1965 野戰外套（也縮寫為 M-65）是一種由防水布料製成的防寒戶外野戰外套。於1965年正式服役於美國軍隊，並取代原先的M-1951野戰外套。共有保暖的綿內裏以及防風防水的外套所組成，一般所稱的野戰外套即為外套部份，兩者皆可拆開單獨穿著。最初是根據 MIL-C-43455 標準為美國軍方設計，現在它則逐漸退出軍中被大眾作為普通服裝穿著。 (zh)
- Куртка M65 (англ. M-1965 Field Jacket) — популярная полевая куртка, разработанная для нужд ВС США. (ru)
- Куртка M-65 (англ. M-1965 Field Jacket) — польова військова куртка, що була розроблена для потреб армії США 1965 року. (uk)
- The M-1965 Field Jacket (also known as M65, M-65 Field Jacket, and Coat, Cold Weather, Man's Field), eponymously named after the year it was introduced, is a popular field jacket initially designed for the United States Armed Forces under the MIL-C-43455J standard, produced by Alpha Industries, the Southern Athletic Co.; the John Ownbey Co., and the Golden Mfg. Co., among others. (en)
- La guerrera M-1965 (también chaqueta, cazadora, campera, chamarra, zamarra, chupa, de campaña o militar) del inglés M-1965 field jacket, conocida como chaqueta M65, es una prenda de vestir diseñada por el Ejército de los Estados Unidos en la década de 1960. Fue introducida al servicio por el ejército estadounidense para reemplazar a la , la que a su vez había sustituido a la , empleada durante la Segunda Guerra Mundial. (es)
- M-1965 야전 상의(M-1965 Field Jacket)는 미군에서 제작한 대중적인 야전 재킷으로, M65와 M-65 야전 상의로도 알려져 있다. 2차 세계 대전 의 디자인을 개량한 옷으로, 1965년 도입되면서 미국 육군이 이전에 채용한 를 대체하였다. M-1951이 단순히 분리된 두건을 탈착하는 방식인데 반해, M-1965는 두건을 말아서 목 뒤에 있는 주머니에 넣어둘 수 있도록 제작되었다. 또한, 옷깃과 소맷동에 벨크로 접착포가 달려있다. M-65 야전 상의는 베트남 전쟁 동안 미군에서 널리 입었는데, 남베트남의 중부 고원 지방에서 임무를 수행할 때 유용하게 쓰였으며, 스콜 뒤에 오는 추운 날씨로부터 병사의 체온을 따뜻하게 유지해주는 역할도 하였다. M-65 야전 상의는 다른 국가의 방한복 디자인에도 결정적인 영향을 주었으며, 지금도 많은 국가에 M-65와 유사한 형태의 복장이 존재한다. (ko)
- M65（英: M-1965 field jacket）は、アメリカ軍によって用いられた戦闘服（野戦用ジャケット）。 仕様番号MIL-DTL-43455にて規定される。正式呼称はCOAT, COLD WEATHER, FIELD。一般的にM-65フィールド「ジャケット」と呼ばれているが、アメリカ軍MIL規格上の呼称は「コート」である。 本モデルは朝鮮戦争で使用されたM-51フィールドジャケットの後継として開発され、2008会計年度に発注されたM-65の軍への納入が完了するまで実に40年以上にわたってアメリカ軍の現用モデルであり続けた。特に湾岸戦争では夜間、砂漠地帯の急激な冷え込みに対応するため、多くのM-65が支給され、テレビに登場する指揮官も着用していたため、ベトナム戦争以来多くの人々の目に触れることとなった 主にアメリカ軍及びアメリカ沿岸警備隊などによって用いられたが、南ベトナム軍や韓国軍などアメリカの支援する国々の兵士達にも少数ながら支給され着用された例がある。非公式に戦闘地域で用いられた例は後述する。 (ja)
|
| has abstract
| - Die M-65 oder auch M-1965 ist eine hüftlange Feldjacke der US-Streitkräfte. Sie wurde 1966 eingeführt und löste die M-51-Feldjacke ab. Hersteller war Alpha Industries. (de)
- La M-1965 field jacket (également abrégé M-65) est une veste de combat à coupe droite pour le temps froid. Elle est faite d'un coton satiné de 9 oz. (9 onces, soit 255,6 grammes par mètre carré de toile) résistant au vent avec un traitement hydrofuge. Initialement conçue pour l'armée américaine en standards militaires MIL-DTL-43455K , elle est maintenant devenu un élément classique de l'habillement civil. (fr)
- La guerrera M-1965 (también chaqueta, cazadora, campera, chamarra, zamarra, chupa, de campaña o militar) del inglés M-1965 field jacket, conocida como chaqueta M65, es una prenda de vestir diseñada por el Ejército de los Estados Unidos en la década de 1960. Fue introducida al servicio por el ejército estadounidense para reemplazar a la , la que a su vez había sustituido a la , empleada durante la Segunda Guerra Mundial. La guerrera de campaña M-65 fue ampliamente usada por las tropas estadounidenses durante la Guerra de Vietnam, en la que la chamarra fue empleada en la zona montañosa central de Vietnam del Sur, en donde protegía contra el frío que sucede a las lluvias monzonales. Originalmente fue introducida en color verde oliva militar y actualmente es producida en una variedad de colores y tipos de camuflaje, incluyendo el tipo boscoso, camuflaje chocolate chip, tiger stripes, negro, azul marino, camuflaje universal, entre otros. En la parte frontal se encuentran dos bolsillos laterales a la altura de la cintura y dos bolsillos a la altura del pecho. La chaqueta cuenta en la parte posterior del cuello con un cierre que alberga una capucha protectora contra la lluvia o el viento. Además del cierre metálico al frente, dispone de botones de presión. (es)
- The M-1965 Field Jacket (also known as M65, M-65 Field Jacket, and Coat, Cold Weather, Man's Field), eponymously named after the year it was introduced, is a popular field jacket initially designed for the United States Armed Forces under the MIL-C-43455J standard, produced by Alpha Industries, the Southern Athletic Co.; the John Ownbey Co., and the Golden Mfg. Co., among others. It was introduced into U.S. military service in 1965 to replace the previous M-1951 field jacket, itself an improvement on the M-1943 field jacket introduced during World War II, although the M-51 continued to be issued for quite some time. The front portion of the jacket has two large hip pockets and two medium-sized breast pockets. The collar of the jacket features a zipper which houses a protective hood. The M-1965 field jacket can be combined with a button-in insulated lining for cold-weather wear, as well as a button-on fur trimmed winter hood. The jacket is fastened with a large aluminum or brass (later nylon) zipper, with a storm flap fastened with snaps covering it. The jacket is constructed of a durable cotton or cotton-nylon or cotton-polyester blend sateen fabric, which was windproof due to its tight weave and water resistant due to that and chemical treatment, originally in OG-107, first without epaulets and utilizing an aluminum zipper like the M-51 before it, then with epaulets and still with the aluminum zipper, then with the brass zipper. Like many other uniform items at the time and in the past, Marine Corps examples were stamped with "USMC". Later, the jacket was issued in the brown-dominant "Woodland" ERDL camouflage pattern in 1981, (shortly after which the brass hood zipper was replaced with a nylon one, with the main zip soon following) coinciding with the introduction of the Battle Dress Uniform (BDU), shortly after then in the Desert Battle Dress Uniform (DBDU) and the Desert Camouflage Uniform (DCU) patterns as well, before finally being used in the Army Combat Uniform (ACU), employing the rather short-lived Universal Camouflage Pattern (UCP) before finally having been retired, by which time the normal name and branch tape and division patch locations were outfitted with Velcro. The jacket has also been produced for civilian use since at least the early 1970s, and is and has been available in many different colors and patterns, many of which were never used by the United States Army or any other armed service. The M-65 field jacket was widely used by United States forces during the Vietnam War in which the jacket became useful for troops serving in the Central Highlands of South Vietnam due to its wind and rain resistance, especially in the monsoon season and after. It was and is a standard issue to US troops in several other wars all around the globe as well, due to its long service life. (en)
- M-1965 야전 상의(M-1965 Field Jacket)는 미군에서 제작한 대중적인 야전 재킷으로, M65와 M-65 야전 상의로도 알려져 있다. 2차 세계 대전 의 디자인을 개량한 옷으로, 1965년 도입되면서 미국 육군이 이전에 채용한 를 대체하였다. M-1951이 단순히 분리된 두건을 탈착하는 방식인데 반해, M-1965는 두건을 말아서 목 뒤에 있는 주머니에 넣어둘 수 있도록 제작되었다. 또한, 옷깃과 소맷동에 벨크로 접착포가 달려있다. M-65 야전 상의는 베트남 전쟁 동안 미군에서 널리 입었는데, 남베트남의 중부 고원 지방에서 임무를 수행할 때 유용하게 쓰였으며, 스콜 뒤에 오는 추운 날씨로부터 병사의 체온을 따뜻하게 유지해주는 역할도 하였다. 본래는 올리브 그린 색상으로 제작되었으나, 오늘날에는 , , , 검정, 네이비 블루, , 데저트 디지털 카모플라주, 우드랜드 디지털 카모플라주, 시티 카모플라주, , 호주 디스럽티브 패턴 카모플라주처럼 다양한 무늬로 생산하고 있다. 재킷 앞부분에는 하단 부위에 힙 포켓 형태의 큰 주머니 두 개, 가슴 부위에 중간 크기의 주머니 두 개가 달려있다. 재킷 뒷부분의 목 부위와 옷깃에는 보호 두건을 넣을 수 있도록 지퍼가 달려있다. 안부분에 달린 단추로 방상 내피를 결합하여 방한복으로 입을 수도 있다. M-65 야전 상의는 다른 국가의 방한복 디자인에도 결정적인 영향을 주었으며, 지금도 많은 국가에 M-65와 유사한 형태의 복장이 존재한다. (ko)
- M65（英: M-1965 field jacket）は、アメリカ軍によって用いられた戦闘服（野戦用ジャケット）。 仕様番号MIL-DTL-43455にて規定される。正式呼称はCOAT, COLD WEATHER, FIELD。一般的にM-65フィールド「ジャケット」と呼ばれているが、アメリカ軍MIL規格上の呼称は「コート」である。 本モデルは朝鮮戦争で使用されたM-51フィールドジャケットの後継として開発され、2008会計年度に発注されたM-65の軍への納入が完了するまで実に40年以上にわたってアメリカ軍の現用モデルであり続けた。特に湾岸戦争では夜間、砂漠地帯の急激な冷え込みに対応するため、多くのM-65が支給され、テレビに登場する指揮官も着用していたため、ベトナム戦争以来多くの人々の目に触れることとなった 主にアメリカ軍及びアメリカ沿岸警備隊などによって用いられたが、南ベトナム軍や韓国軍などアメリカの支援する国々の兵士達にも少数ながら支給され着用された例がある。非公式に戦闘地域で用いられた例は後述する。 M-43の洗練されたジャケットスタイル、M-50のライナー統合システム、USAFフィールドジャケット（キャトルジャケット）の襟内蔵フードを継承・統合したM-65のデザインは他のモデルにも強い影響を与え、アメリカ軍のみならず、NATOなど周辺国の戦闘服でも類似するデザインを採用している例が多くある。日本においても自衛隊の防寒戦闘服外衣の上衣は、襟に収納するフードなど外観はM-65に強く影響されていることがうかがえる。 (ja)
- Kurtka M65 (ang. M-1965 field jacket) – kurtka używana przez United States Army w latach 1965–2009, należąca do systemu M65. (pl)
- M65, även känd som M-65 och M-1965, är en jacka som används av den amerikanska militären. Jackan används ofta av amerikanska trupper under Vietnamkriget där jackan var användbar bland annat för att hålla soldaterna varma efter monsunregn. (sv)
- M-1965 野戰外套（也縮寫為 M-65）是一種由防水布料製成的防寒戶外野戰外套。於1965年正式服役於美國軍隊，並取代原先的M-1951野戰外套。共有保暖的綿內裏以及防風防水的外套所組成，一般所稱的野戰外套即為外套部份，兩者皆可拆開單獨穿著。最初是根據 MIL-C-43455 標準為美國軍方設計，現在它則逐漸退出軍中被大眾作為普通服裝穿著。 (zh)
- Куртка M65 (англ. M-1965 Field Jacket) — популярная полевая куртка, разработанная для нужд ВС США. (ru)
- Куртка M-65 (англ. M-1965 Field Jacket) — польова військова куртка, що була розроблена для потреб армії США 1965 року. (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
