| rdfs:comment
| - La rebelión de Mäntsälä (en finés, Mäntsälän kapina) fue un golpe de Estado fallido, perpetrado por el Movimiento Lapua y militares de la Guardia Blanca para derrocar al gobierno finlandés. El conflicto duró desde el 27 de febrero hasta el 2 de marzo de 1932. (es)
- La rébellion de Mäntsälä, Mäntsälän kapina en finnois, est un des évènements les plus troubles de l'Histoire de la Finlande. Elle marque un tournant majeur : jamais les partis pro-fascistes n'ont été aussi proches de prendre le pouvoir. (fr)
- 맨챌래 반란(핀란드어: Mäntsälän kapina)은 1932년 핀란드의 극우정당 라푸아 운동이 정부를 전복시키려 했으나 실패한 쿠데타 미수이다. 1932년 2월 27일, 백위대원 400여명이 맨챌래의 사회민주당 대회 자리에 난입했다. 이후 라푸아 운동 지도부와 백위대원 백여 명이 맨챌래에 합류하고 전직 참모총장 소장이 반란 지도부에 가담했다. 이틀 뒤 핀란드 내각은 (1년 전 라푸아 운동 본인들이 제정을 주장했던)을 이용해 라푸아 운동 지도부의 체포를 명령했다. 중장이 육군 부대 배치를 준비했고, 만일의 사태에 대비해 수도 헬싱키에는 기갑 및 야포 병력이 증강되었다. 3월 2일 대통령 패르 에빈드 스빈후부드가 라디오 연설로 오로지 반란 지도부만 처벌될 것이니 단순 가담자들은 집으로 돌아가라고 권고하는 연설을 했다. 며칠 뒤 반란군은 와해되고 지도부는 체포되었다. 그해 봄 라푸아 운동은 불법정당으로 활동이 금지된다. 맨챌래 반란은 핀란드 내전 이후 핀란드 극우세력의 마지막 대형 준동으로 평가받는다. 이후 핀란드의 경제 사정이 호전되면서 극단주의 세력은 지지를 잃었다. (ko)
- Мятеж в Мянтсяля (фин. Mäntsälän kapina) — вооружённое выступление финляндских ультраправых в феврале-марте 1932 года. Был инициирован Движением Лапуа, проходил под антикоммунистическими, антимарксистскими и антиправительственными лозунгами. Развивался в общенациональный мятеж, грозивший государственным переворотом. Подавлен правительственными силами. (ru)
- A Rebelião de Mäntsälä (finlandês: Mäntsälän kapina) foi uma tentativa falha de golpe de estado por revoltosos de direita, na Finlândia. (pt)
- Заколот у Мянтсяля (фін. Mäntsälän kapina — збройний виступ фінляндських правих сил в лютому-березні 1932. Був ініційований Рухом Лапуа, проходив під антикомуністичними, антимарксистськими і антиурядовими гаслами. Розвивався в загальнонаціональний заколот, який загрожував державним переворотом. Придушений урядовими силами. (uk)
- تمرد مانتســَـلا (بالفنلندية Mäntsälän kapina) محاولة انقلاب فاشلة قامت بها حركة لابوا للإطاحة بالحكومة الفنلندية. يوم 27 فبراير 1932 اقتحم نحو 400 مسلح من أعضاء ميليشيا الحرس الأبيض اجتماع للديمقراطيين الاشتراكيين في مانتســَـلا مستخدمين أسلحة نارية خفيفة. بعد بضعة أيام، وصلت قيادات من حركة لابوا (Lapuanliike) ومئات من المسلحين التابعين الحرس الأبيض إلى مانتســَـلا. كما انضم الرئيس السابق لهيئة الأركان العامة الميجور جنرال إلى قيادة التمرد. رفض الرجال التراجع وطالبوا باستقالة الحكومة وإجراء تغيير في المسار السياسي. (ar)
- The Mäntsälä rebellion (Finnish: Mäntsälän kapina, Swedish: Mäntsäläupproret) was a failed coup attempt by the Lapua Movement to overthrow the Finnish government. On 27 February 1932 some 400 armed members of the Suojeluskunta militia interrupted a meeting of Social Democrats in Mäntsälä with small arms fire. This was a local event organized by the local chapter, but the national organization soon joined in. In the next few days, leading members of the Lapua Movement (Lapuanliike) and hundreds of armed members of Suojeluskunta arrived at Mäntsälä. The former Chief of General Staff, Major General Wallenius also joined the leadership of the rebellion. The men refused to disperse and demanded the cabinet's resignation and a change in political course. (en)
- Per ribellione di Mäntsälä (in finlandese: Mäntsälän kapina) si intende un fallito colpo di Stato tentato da Movimento di Lapua per rovesciare il governo finlandese. Il 27 febbraio 1932 circa 400 membri armati della milizia Suojeluskunta interruppero un raduno del partito socialdemocratico chiedendo le dimissioni di governo ed un cambio nella politica del governo. Anche l'ex Capo di Stato maggiore, il generale Kurt Martti Wallenius, aderì alla rivolta. (it)
- Mäntsäläupproret kallas med ett gemensamt namn de olika händelser som ägde rum i Finland under några dagar i februari och mars 1932 och som utgjorde kulmen på Lapporörelsen. Starka krafter i det finländska samhället ville se hårdare politiska markeringar mot kommunister och socialdemokrater och en del var beredda att gripa till våld för att få sin vilja igenom. Den 27 februari höll den socialdemokratiske riksdagsmannen Mikko Erich föredrag i Folkets hus i byn i Mäntsälä. Sammankomsten avbröts av beväpnade skyddskårister, de flesta från södra Tavastehus län och norra Nylands län. (sv)
|
.svg)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)