rdfs:comment
| - لويس كارلوس كوريا بينتو (بالبرتغالية: Luís Carlos Correia Pinto) أو كما يعرف بـلويزينيو (بالبرتغالية: Luisinho) (مواليد 5 مايو 1985) هو لاعب كرة قدم برتغالي ، يلعب في مراكز الظهير الأيسر والجناح الأيسر والجناح الهجومي الأيسر ، ويلعب حاليًا لنادي ديبورتيفو لاكورونيا الإسباني منذ عام 2013. (ar)
- Luís Carlos Correia Pinto, oder auch Luisinho (* 5. Mai 1985 in Porto), ist ein ehemaliger portugiesischer Fußballspieler, der zuletzt beim portugiesischen Club spielte und zumeist als Linksverteidiger eingesetzt wurde. (de)
- Luís Carlos Correia Pinto (born 5 May 1985), known as Luisinho, is a Portuguese former professional footballer who played as a left-back. (en)
- Luis Carlos Correia Pinto (Oporto, Portugal, 5 de mayo de 1985), más conocido como Luisinho, es un futbolista portugués. Juega de defensa. (es)
- Luís Carlos Correia Pinto, dit Luisinho, né le 5 mai 1985 à Porto est un footballeur portugais qui évolue au poste d'arrière latéral. (fr)
- ルイジーニョ(Luisinho)こと、ルイス・カルロス・コレイア・ピント(Luís Carlos Correia Pinto , 1985年5月5日 - )は、ポルトガル・ポルト県ポルト出身のプロサッカー選手。セグンダ・ディビシオン・SDウエスカ所属。ポジションはDF。 (ja)
- Luís Carlos Correia Pinto, noto come Luisinho (Porto, 5 maggio 1985), è un ex calciatore portoghese, di ruolo difensore. (it)
- Luís Carlos Correia Pinto znany również jako Luisinho (ur. 5 maja 1985 w Porto) – portugalski piłkarz występujący na pozycji obrońcy lub pomocnika. Zawodnik klubu SD Huesca. (pl)
- Luís Carlos Correia Pinto, mais conhecido por Luisinho (Porto, 5 de maio de 1985), é um futebolista português que actua como lateral-esquerdo. Actualmente, joga pelo Huesca. (pt)
- 路易西尼奥(葡萄牙語:Luisinho;1985年5月5日-),是一名葡萄牙足球运动员,目前效力于葡萄牙足球甲级联赛球队歷索斯。 路易西尼奥全名路易斯·卡洛斯·科雷拉·平托(葡萄牙語:Luís Carlos Correia Pinto),球员本人及媒体均习惯称为路易西尼奥(Luisinho)。 (zh)
- Луиш Карлуш «Луизинью» Коррейя Пинту (порт. Luís Carlos "Luisinho" Correia Pinto; 5 мая 1985, Порту) — португальский футболист, защитник клуба «Уэска». (ru)
- Луїс Карлос Коррея Пінто (порт. Luís Carlos Correia Pinto, нар. 5 травня 1985, Порту, Португалія) — португальський футболіст, лівий захисник команди «Уеска». 31 травня 2012 року приєднався до основного складу Бенфіки, де провів 5 ігор і одного разу відзначися у воротах суперника. Однак вже наступного року, через нечасті появи на полі, він перебрався до Іспанії і уклав угоду із «Депортіво». Після п'яти років в «Депортіво», 15 червня 2018-го Луїс підписав дворічний контракт з клубом «Уеска». (uk)
|