rdfs:comment
| - Le Chef Logan (né vers 1723 - mort en 1780) était un chef de guerre et orateur amérindien, né en Iroquoisie. Bien qu'il fût du peuple Cayuga, après son déménagement vers la vallée de l'Ohio dans les années 1760, il est parfois mentionné comme un Mingo. Sa vengeance pour le meurtre des membres de sa famille par les Longs Couteaux a été une des causes du conflit de 1774 appelée la guerre de Dunmore. Logan est devenu célèbre pour un discours, plus tard connu comme La Complainte de Logan, qui aurait été prononcé après la guerre. (fr)
- Логан (ок. 1725 — 1780) — предводитель ирокезского племени минго в период, предшествовавший войне за независимость США. Фактически был не вождём, а главой деревни, однако пользовался большим авторитетом и поддерживал хорошие отношения с белыми поселенцами. Несмотря на это, белые поселенцы убили всю его семью. В ответ на это Логан вместе с десятком своих сторонников начал устраивать кровавые вылазки против белых, которые в 1774 году переросли в Войну Данмора. Логан получил известность как автор речи «Жалоба Логана» (англ. Logan’s Lament), которую он предположительно произнёс по окончании войны. Подлинность данной речи оспаривается учёными. (ru)
- Soyechtowa o Tocaniadorogon, más conocido como James Logan (c. 1725-1780) fue un amerindio de un grupo emigrante de los iroqueses, conocido como mingo. Creció en armonía con los colonos europeos que arribaron al territorio; de hecho, el cuáquero James Logan le educó y dio su nombre. Prestó colaboración, además, en la Revolución estadounidense del lado de los británicos. Logan el Mingo, como era conocido, se trasladó con su familia a Yellow Creek en 1774 en el entonces conocido como territorio del Ohio. Allí, en la localidad de Wheeling, los nativos se toparon con un grupo de colonos al mando de que intentaban eliminarlos, pero fueron persuadidos de ello por el mismo Cresap. (es)
- Logan the Orator (c. 1723–1780) was a Cayuga orator and war leader born of one of the Six Nations of the Iroquois Confederacy. After his 1760s move to the Ohio Country, he became affiliated with the Mingo, a tribe formed from Seneca, Cayuga, Lenape and other remnant peoples. He took revenge for family members killed by Virginian Long knives in 1774 in what is known as the Yellow Creek Massacre. His actions against settlers on the frontier helped spark Dunmore's War later that year. (en)
|