| rdfs:comment
| - Lijsttrekker (pengucapan Belanda: [ˈlɛistˌtrɛkər]) adalah sebuah istilah Belanda yang dipakai di Belanda, Belgia dan Suriname untuk seorang dalam sebuah pemilu. Istilah tersebut merujuk kepada posisi yang sama dengan istilah Jerman , yang juga dipakai dalam politik Eropa. (in)
- De lijsttrekker of lijstaanvoerder is in Nederland, België en Suriname de hoogst geplaatste persoon op de kandidatenlijst van een politieke partij bij verkiezingen. De lijsttrekker is ook de politiek leider en speelt namens de partij de hoofdrol in de verkiezingscampagne en de debatten. De lijsttrekker krijgt in het algemeen veel meer aandacht in de media dan de andere kandidaten op de kandidatenlijst. Een lijsttrekker wordt soms ondersteund door één of meer lijstduwers aan het einde van een lijst. (nl)
- Il Lijsttrekker (in italiano: leader di lista, o capolista), nei Paesi Bassi e in Belgio, è la persona più in alto nella lista dei candidati di un partito politico alle elezioni. Il leader del partito è anche il leader politico e svolge il ruolo principale nella campagna elettorale e nei dibattiti a nome del partito. Il leader del partito riceve generalmente molta più attenzione nei media rispetto agli altri candidati nella sua lista. A volte un leader è sostenuto da uno o più lijstduwers alla fine di un elenco. (it)
- Lijsttrekker (neerlandès: ˈlɛistˌtrɛkər, 'cap de llista') és un concepte neerlandès utilitzat als Països Baixos, Bèlgica i al Surinam per designar el cap de llista d'un partit en una llista electoral. En general, aquest càrrec el té el líder polític del partit. Després de les eleccions, la persona normalment lidera el grup parlamentari del partit als Estats Generals, o pot aconseguir un càrrec de responsabilitat al govern si el seu partit forma part de la coalició governant. El Primer Ministre acostuma a sorgir d'entre els lijsttrekkers de les eleccions anteriors. (ca)
- Lijsttrekker ( pronunciación en neerlandés: /ˈlɛistˌtrɛkər/ ; Inglés: "list puller") es un término neerlandés utilizado en los Países Bajos, Bélgica y Surinam para un candidato principal en una elección. El término se refiere a la misma posición que el término alemán Spitzenkandidat, utilizado también en la política de Europa. El término también se utiliza para elecciones municipales. Durante la campaña electoral, estas personas atraen la mayor atención, por ejemplo, en los debates de lijsttrekkers, donde los lijsttrekkers debaten temas importantes con otros en la televisión. (es)
- 레이스트레커르(네덜란드어: Lijsttrekker, ˈlɛistˌtrɛkər, →명부 이끄는 사람)는 네덜란드, 벨기에, 수리남에서 의 정당 최우선 후보를 가리키는 네덜란드어 단어이다. 레이스트레커르는 그 정당의 정치 대표인 경우가 거의 대부분이다. 선거 후에는 네덜란드 의회의 정당 원내대표가 되거나, 정당이 연립 내각에 참여할 경우 에서 고위직에 오른다. 네덜란드의 총리 역시 이전 선거에서 각 정당마다 내세웠던 레이스트레커르 중에서 되기 마련이다. (ko)
- Lijsttrekker är en nederländsk term för för en . Han eller hon är nästan alltid partiledare och brukar vanligtvis vara partiets gruppledare i det nederländska parlamentet, Generalstaterna eller inneha position i regeringskabinettet om partiet ingår i regeringen. Nederländernas premiärminister är i regel någon av de Lijsttrekker från föregående val. Partierna har ofta även en kändis eller känd politiker på sista plats på sina partilistor. Lijsttrekker är också ett surinamskt namn. (sv)
|
| has abstract
| - Lijsttrekker (neerlandès: ˈlɛistˌtrɛkər, 'cap de llista') és un concepte neerlandès utilitzat als Països Baixos, Bèlgica i al Surinam per designar el cap de llista d'un partit en una llista electoral. En general, aquest càrrec el té el líder polític del partit. Després de les eleccions, la persona normalment lidera el grup parlamentari del partit als Estats Generals, o pot aconseguir un càrrec de responsabilitat al govern si el seu partit forma part de la coalició governant. El Primer Ministre acostuma a sorgir d'entre els lijsttrekkers de les eleccions anteriors. En el transcurs de la campanya electoral aquesta persona acostuma a atraure la major atenció, per exemple als debats de lijsttrekker, on els lijsttrekkers debaten temes rellevants amb els seus iguals a la televisió. Si el partit no obté uns bons resultats a les eleccions, el lijsttrekker acostuma a dimitir, abandonant la política permanentment. (ca)
- Lijsttrekker ( pronunciación en neerlandés: /ˈlɛistˌtrɛkər/ ; Inglés: "list puller") es un término neerlandés utilizado en los Países Bajos, Bélgica y Surinam para un candidato principal en una elección. El término se refiere a la misma posición que el término alemán Spitzenkandidat, utilizado también en la política de Europa. En los Países Bajos, que utiliza listas de partidos a nivel nacional para las elecciones parlamentarias, esta persona casi siempre es el líder político del partido. Después de una elección, esta persona generalmente lidera el grupo parlamentario del partido en los Estados Generales, u ocupa un puesto importante en el Gabinete si el partido de la persona es parte de la coalición gobernante. El Primer Ministro de los Países Bajos casi siempre proviene de entre los lijsttrekkers en las elecciones anteriores. En Bélgica, las elecciones nacionales solo cuentan con listas electorales provinciales desde la reforma estatal de 2012-2014 ; en consecuencia, suele haber seis lijsttrekkers por partido. Generalmente uno de ellos es el líder del partido. Anteriormente, algunos de los líderes del partido se postulaban como lijsttrekker en la lista del Senado. El término también se utiliza para elecciones municipales. Durante la campaña electoral, estas personas atraen la mayor atención, por ejemplo, en los debates de lijsttrekkers, donde los lijsttrekkers debaten temas importantes con otros en la televisión. Si el partido no tiene éxito en las elecciones, el lijsttrekker a menudo renunciará a su cargo o dejará la política por completo. Esto, por ejemplo, le sucedió a Thom de Graaf de Demócratas 66, quien en lugar de obtener escaños como se esperaba, perdió un escaño en las elecciones generales holandesas de 2003 . A menudo, los partidos también tienen una celebridad o un político conocido en el último lugar de la lista del partido como lijstduwer ("empujador de listas"). (es)
- Lijsttrekker (pengucapan Belanda: [ˈlɛistˌtrɛkər]) adalah sebuah istilah Belanda yang dipakai di Belanda, Belgia dan Suriname untuk seorang dalam sebuah pemilu. Istilah tersebut merujuk kepada posisi yang sama dengan istilah Jerman , yang juga dipakai dalam politik Eropa. (in)
- De lijsttrekker of lijstaanvoerder is in Nederland, België en Suriname de hoogst geplaatste persoon op de kandidatenlijst van een politieke partij bij verkiezingen. De lijsttrekker is ook de politiek leider en speelt namens de partij de hoofdrol in de verkiezingscampagne en de debatten. De lijsttrekker krijgt in het algemeen veel meer aandacht in de media dan de andere kandidaten op de kandidatenlijst. Een lijsttrekker wordt soms ondersteund door één of meer lijstduwers aan het einde van een lijst. (nl)
- 레이스트레커르(네덜란드어: Lijsttrekker, ˈlɛistˌtrɛkər, →명부 이끄는 사람)는 네덜란드, 벨기에, 수리남에서 의 정당 최우선 후보를 가리키는 네덜란드어 단어이다. 레이스트레커르는 그 정당의 정치 대표인 경우가 거의 대부분이다. 선거 후에는 네덜란드 의회의 정당 원내대표가 되거나, 정당이 연립 내각에 참여할 경우 에서 고위직에 오른다. 네덜란드의 총리 역시 이전 선거에서 각 정당마다 내세웠던 레이스트레커르 중에서 되기 마련이다. 투표 전 각 정당별 레이스트레커르가 모여 주요 현안들을 다루는 TV 토론회가 각 방송사마다 중계되기도 하는 등, 선거 기간의 대다수 관심사는 이들 레이스트레커르에게 쏟아진다. 일례로 에서 사회민주주의 성향 노동당이 재기에 나선 것은 당시 레이스트레커르였던 의 성품 덕이기도 했다. 하지만 선거에서 정당이 패할 경우 그 당의 레이스트레커르가 자리에서 물러나거나 완전히 정계를 떠나는 많다. 후자의 경우 에서 의석을 추가 확보할 것이라는 예측과는 달리 도리어 한 석을 잃으면서 자리에서 물러난 민주66의 가 있다. 레이스트레커르와는 반대로 정당에서 유명인사나 저명한 정치인을 정당명부의 마지막 자리에 두기도 하는데 이런 후보들을 '' (lijstduwer, →명부 밀어주는 사람)이라 부른다. (ko)
- Il Lijsttrekker (in italiano: leader di lista, o capolista), nei Paesi Bassi e in Belgio, è la persona più in alto nella lista dei candidati di un partito politico alle elezioni. Il leader del partito è anche il leader politico e svolge il ruolo principale nella campagna elettorale e nei dibattiti a nome del partito. Il leader del partito riceve generalmente molta più attenzione nei media rispetto agli altri candidati nella sua lista. A volte un leader è sostenuto da uno o più lijstduwers alla fine di un elenco. (it)
- Lijsttrekker är en nederländsk term för för en . Han eller hon är nästan alltid partiledare och brukar vanligtvis vara partiets gruppledare i det nederländska parlamentet, Generalstaterna eller inneha position i regeringskabinettet om partiet ingår i regeringen. Nederländernas premiärminister är i regel någon av de Lijsttrekker från föregående val. I valrörelser rönter dessa individer oftast den största uppmärksamheten, exempelvis i lijsttrekker-debatter, där flera lijsttrekker debatterar valfrågor i bland annat TV. Det som lijsttrekkern lyckas prestera bedöms som viktig. Exempelvis i valet 2003 återhämtade sig det socialdemokratiska Arbetarpartiet (PvdA) något som tillerkändes partiets lijsttrekker Wouter Bos personlighet. I de fall valresultaten blir dåliga brukar toppkandidaten avgå eller helt lämna politiken. Detta hände från Demokraterna 66. Det förväntades att han skulle öka sitt partis mandattilldelning i det , men istället förlorade partiet mandat. Partierna har ofta även en kändis eller känd politiker på sista plats på sina partilistor. Lijsttrekker är också ett surinamskt namn. (sv)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)