| rdfs:comment
| - Segons la mitologia romana, Líbera va ser una divinitat itàlica agrària que formava una tríada amb Ceres i amb Líber, del que n'era l'esposa. Considerada després filla de Ceres, se la va identificar amb Prosèrpina (Persèfone). Segons Higí, Líbera era Ariadna divinitzada. (ca)
- Η Λίμπερα ήταν πρώιμη θεά της ρωμαϊκής μυθολογίας. Ήταν κόρη του Λίμπερ και της Κέρες, στην Ελληνική μυθολογία ταυτιζόταν με την Περσεφόνη. Ήταν θεά της γονιμότητας και της γης. (el)
- Libera es una diosa de la fertilidad en la Religión de la antigua Roma. Sus orígenes se desconocen, aunque se cree que pudo haber sido una diosa de la fertilidad de los arcaicos o prerromanos de Magna Grecia. Su nombre en latín es el femenino de Liber, (libre, o en un contexto de culto, la libre). No se sabe bien cuándo pasó a convertirse en la compañera femenina de Liber, también conocido como Liber Pater (el padre libre), un dios de la fertilidad y guardián de las libertades de la plebe. De esta manera, Libera entra en la historia romana formando parte de una tríada de culto: acompañando a Ceres y Liber en un templo construido sobre el monte Aventino en el año 493 a. C. (es)
- リーベラ（Libera）は、ローマ神話における生産と豊穣の女神。長母音を省略してリベラとも表記される。 生産と豊穣の男性神であるリーベルの女性形で、ケレース、リーベルとともに崇拝された。また、プロセルピナやペルセポネーと同一視された。 (ja)
- Либера — древнеримская богиня плодородия, помогавшая виноградарям и виноделам, жена Бахуса (в Греции Дионис, ранее почитался в Риме под именем Либер). Бахус-Либер пользовался широкой популярностью во всем римском мире во времена Империи, когда многие императоры отождествляли себя с Либером-Дионисом. В честь Либера, Либерии и Цереры 17 марта отмечался праздник — так называемые либералии. Также в Риме Либерой представляли Прозерпину, которую в свою очередь в греческом пантеоне отождествляли с Персефоной. В честь Либеры назван астероид (771) Либера, открытый в 1913 году. (ru)
- Лібе́ра (лат. Libera) — давньоримська богиня родючості, дружина Лібера (Бахуса), інколи ототожнювалася з Прозерпіною. Вважалась помічницею виноробів та виноградарів, також — покровителькою жіночого запліднення. На честь Лібера та Лібери існували офіційні свята — лібералії, 17 березня. Іменем Лібери пойменовано астероїд, відкритий 1913 року — 771 Лібера. (uk)
- Libera ist eine Göttin der römischen Mythologie. Sie war der weibliche Gegenpart von Liber, dem Gott der Fruchtbarkeit und des Weines.Zusammen mit Ceres und Liber bildete sie die Aventinische Trias. Ihre Entsprechung in der eleusinischen Trias war Persephone, die Tochter der Demeter.Bei Ovid wird sie mit Ariadne, der Gemahlin des Dionysos, identifiziert. (de)
- Libera est une déesse italique de la religion de la Rome antique, parèdre de Liber Pater, et honorée comme lui le jour des Liberalia. Comme Liber, elle fut de très bonne heure assimilée à une divinité grecque. Le nom de Libera fut employé pour désigner la seconde divinité féminine de la triade Éleusinienne, lorsque cette triade fut transportée à Rome, sur l'ordre des livres Sibyllins, au début de la République. Libera fut alors assimilée à la déesse grecque Korè-Perséphone : elle entra ainsi d'abord dans le cycle proprement éleusinien, puis plus tard dans le thiase dionysiaque. (fr)
- Libera vormde samen met Liber een oud Romeins godenpaar dat gespecialiseerd was in de bescherming van de oogst. Samen met Ceres (godin van de oogst, de landbouw en het graan of het koren) vormden ze een plebejische godentrias. De tempel, gebouwd in Etruskische stijl, maar Grieks geornamenteerd, stond tussen het Circus Maximus en de Aventijn als tegenhanger van het Capitolijnse godentrias Jupiter-Juno-Minerva. Hun feest, de Liberalia, werd op 17 maart te Rome zeer uitbundig gevierd. De cultus van Libera zou in Rome rond 496 v.Chr. zijn intrede gedaan hebben, volgens de Sibyllijnse boeken. (nl)
- Libera (em latim: Lībera [ˈliː.bɛr.a]) foi uma deusa do vinho, fertilidade e liberdade. Ela era a equivalente feminina de Líber (Baco), enquanto que seu nome está na forma feminina. Em algum momento durante o Regal de Roma ou eras iniciais republicanas, ela ficou emparelhada com Líber, também conhecido como Liber Pater "("Pai Livre"), deus romano do vinho, fertilidade masculina, e um guardião das liberdades plebeias. (pt)
- Libera var vinets, fruktbarhetens och frihetens gudinna i den romerska mytologin, och den kvinnliga motsvarigheten till Liber. Libera dyrkades i Ceres, Libers och Liberas helgedom i Rom, och tros även ha firats i festivalen Liberalia 17 mars, som man vet åtminstone var tillägnad hennes manliga motpart Liber, samt i Ceres festival i april. Hennes kult var nära förbunden Liber och Ceres. Libera var ursprungligen en italisk gudom men dyrkades i Rom på ett mycket tidigt stadium, kanske redan under kungadömets tid, då som Libers kvinnliga motpart som fruktbarhetens och frihetens gudinna, då han var fruktbarhetens och frihetens gud, och de uppfattades stå för den kvinnliga och manliga sidan av dess egenskaper. När Ceres, Libers och Liberas helgedoms grundades 496 f.Kr kom Liber och Libera så sm (sv)
|
| has abstract
| - Segons la mitologia romana, Líbera va ser una divinitat itàlica agrària que formava una tríada amb Ceres i amb Líber, del que n'era l'esposa. Considerada després filla de Ceres, se la va identificar amb Prosèrpina (Persèfone). Segons Higí, Líbera era Ariadna divinitzada. (ca)
- Η Λίμπερα ήταν πρώιμη θεά της ρωμαϊκής μυθολογίας. Ήταν κόρη του Λίμπερ και της Κέρες, στην Ελληνική μυθολογία ταυτιζόταν με την Περσεφόνη. Ήταν θεά της γονιμότητας και της γης. (el)
- Libera ist eine Göttin der römischen Mythologie. Sie war der weibliche Gegenpart von Liber, dem Gott der Fruchtbarkeit und des Weines.Zusammen mit Ceres und Liber bildete sie die Aventinische Trias. Ihre Entsprechung in der eleusinischen Trias war Persephone, die Tochter der Demeter.Bei Ovid wird sie mit Ariadne, der Gemahlin des Dionysos, identifiziert. Ihr Heiligtum befand sich in Form einer eigenen Cella im Tempel der Ceres auf dem Aventin in Rom.Ihr alljährliches Fest hatte sie gemeinsam mit Liber, die am 17. März stattfindenden Liberalia.Für einen Kult außerhalb Roms gibt es kaum Belege, außer in den Provinzen Dacia, Dalmatia und Pannonia, wo Liber und Libera vermutlich als Interpretatio Romana eines einheimischen Götterpaares eintraten, und sich zahlreiche Weihinschriften fanden. (de)
- Libera es una diosa de la fertilidad en la Religión de la antigua Roma. Sus orígenes se desconocen, aunque se cree que pudo haber sido una diosa de la fertilidad de los arcaicos o prerromanos de Magna Grecia. Su nombre en latín es el femenino de Liber, (libre, o en un contexto de culto, la libre). No se sabe bien cuándo pasó a convertirse en la compañera femenina de Liber, también conocido como Liber Pater (el padre libre), un dios de la fertilidad y guardián de las libertades de la plebe. De esta manera, Libera entra en la historia romana formando parte de una tríada de culto: acompañando a Ceres y Liber en un templo construido sobre el monte Aventino en el año 493 a. C. (es)
- Libera est une déesse italique de la religion de la Rome antique, parèdre de Liber Pater, et honorée comme lui le jour des Liberalia. Comme Liber, elle fut de très bonne heure assimilée à une divinité grecque. Le nom de Libera fut employé pour désigner la seconde divinité féminine de la triade Éleusinienne, lorsque cette triade fut transportée à Rome, sur l'ordre des livres Sibyllins, au début de la République. Libera fut alors assimilée à la déesse grecque Korè-Perséphone : elle entra ainsi d'abord dans le cycle proprement éleusinien, puis plus tard dans le thiase dionysiaque. Les vignerons romains l'associaient à Liber dans le culte qu'ils rendaient à ce dieu au moment des vendanges. Ovide et Pline l'Ancien l'assimilent quelquefois à Ariane. Dans une inscription d'Apulum, dédiée à Libera triformis, il s'agit évidemment d'Hécate. Libera fut toujours à Rome une divinité très secondaire. Elle n'y a pour ainsi dire pas de culte propre : aux Liberalia du 17 mars, elle est la compagne de Liber, et dans le temple de Cérès, Liber et Libera, elle occupe un rang tout à fait inférieur à Cérès. Elle est très rarement mentionnée dans les provinces de l'Empire, sauf en Dacie où elle forme avec Liber un couple, qui est probablement d'origine locale. Des rares images de Libera qui sont parvenues jusqu'à nous, aucune ne se rapporte à la déesse italique primitive. Libera est représentée sur quelques bas-reliefs de Pannonie et de Dacie avec une physionomie purement dionysiaque : ses attributs sont la couronne de pampres ou de lierre et le thyrse ; une panthère est figurée à ses pieds. De même, sur les deniers de Lucius Cassius Longinus de l'an -79, la tête de Libera est ornée de pampres et de grappes de raisin. (fr)
- Libera vormde samen met Liber een oud Romeins godenpaar dat gespecialiseerd was in de bescherming van de oogst. Samen met Ceres (godin van de oogst, de landbouw en het graan of het koren) vormden ze een plebejische godentrias. De tempel, gebouwd in Etruskische stijl, maar Grieks geornamenteerd, stond tussen het Circus Maximus en de Aventijn als tegenhanger van het Capitolijnse godentrias Jupiter-Juno-Minerva. Libera werd later met Persephone (bijnaam kore) en Ariadne, een Minoïsche vegetatiegodin, dochter van Minos, vriendin van Theseus, maar ook de echtgenote van Dionysos, geïdentificeerd. Aangezien Liber al vroeg vereenzelvigd werd met de Griekse Dionysos, werden deze twee ook als een echtpaar beschouwd. Hun feest, de Liberalia, werd op 17 maart te Rome zeer uitbundig gevierd. De cultus van Libera zou in Rome rond 496 v.Chr. zijn intrede gedaan hebben, volgens de Sibyllijnse boeken. Op het eiland Sicilië werd Libera ook vereerd. Er stond een belangrijke tempel voor haar in Syracuse.De Romeinen noemden ook de Punische Tanit Libera, de godin van Lybië. Lybië was in die tijd de naam voor heel Noord-Afrika, zonder Egypte. (nl)
- リーベラ（Libera）は、ローマ神話における生産と豊穣の女神。長母音を省略してリベラとも表記される。 生産と豊穣の男性神であるリーベルの女性形で、ケレース、リーベルとともに崇拝された。また、プロセルピナやペルセポネーと同一視された。 (ja)
- Либера — древнеримская богиня плодородия, помогавшая виноградарям и виноделам, жена Бахуса (в Греции Дионис, ранее почитался в Риме под именем Либер). Бахус-Либер пользовался широкой популярностью во всем римском мире во времена Империи, когда многие императоры отождествляли себя с Либером-Дионисом. В честь Либера, Либерии и Цереры 17 марта отмечался праздник — так называемые либералии. Также в Риме Либерой представляли Прозерпину, которую в свою очередь в греческом пантеоне отождествляли с Персефоной. В честь Либеры назван астероид (771) Либера, открытый в 1913 году. (ru)
- Libera (em latim: Lībera [ˈliː.bɛr.a]) foi uma deusa do vinho, fertilidade e liberdade. Ela era a equivalente feminina de Líber (Baco), enquanto que seu nome está na forma feminina. Em algum momento durante o Regal de Roma ou eras iniciais republicanas, ela ficou emparelhada com Líber, também conhecido como Liber Pater "("Pai Livre"), deus romano do vinho, fertilidade masculina, e um guardião das liberdades plebeias. Ela entrou na história romana como companheira na tríade de culto a Ceres e Líber, em um templo estabelecido no monte Aventino ca. de 493 a.C. A localização e contexto desse culto inicial marca sua associação com os cidadãos-plebeus de Roma, ou plebe; ela poderia ter sido oferecida em culto em 17 de março como parte do festival de Líber, Liberália, ou em algum momento durante os sete dias da Cereália (de meados a fim de abril); no último festival ela teria subordinada a Ceres. Caso contrário, seu relacionamento com seus parceiros de culto no Aventino é incerto. Com a instituição do ritus graecia cereris (ritos gregos de Ceres) ca. 205 a.C., Libera foi oficialmente identificada com a filha de Ceres, Proserpina, e adquirida com ela uma forma romanizada de rito grego de mistério e mitologia atendente, com base em cultos gregos a Deméter e Perséfone. Na era tardia republicana, Cícero descreve Líber e Libera como filhos de Ceres. Em torno do mesmo tempo, possivelmente no contexto do drama popular ou religioso, Higino a iguala com a Ariadne grega, como noiva equivalente do Líber grego, Dioniso: portanto, suas associações mitográficas e identidade parecem longe de ser simples. As formas antigas e novas de seu culto e ritos, e suas diversas associações, persistiram até o final da época imperial. Agostinho de Hipona (354–430) observa que Libera é relacionada à fertilidade feminina, como Líber é com a fertilidade masculina. (pt)
- Libera var vinets, fruktbarhetens och frihetens gudinna i den romerska mytologin, och den kvinnliga motsvarigheten till Liber. Libera dyrkades i Ceres, Libers och Liberas helgedom i Rom, och tros även ha firats i festivalen Liberalia 17 mars, som man vet åtminstone var tillägnad hennes manliga motpart Liber, samt i Ceres festival i april. Hennes kult var nära förbunden Liber och Ceres. Libera var ursprungligen en italisk gudom men dyrkades i Rom på ett mycket tidigt stadium, kanske redan under kungadömets tid, då som Libers kvinnliga motpart som fruktbarhetens och frihetens gudinna, då han var fruktbarhetens och frihetens gud, och de uppfattades stå för den kvinnliga och manliga sidan av dess egenskaper. När Ceres, Libers och Liberas helgedoms grundades 496 f.Kr kom Liber och Libera så småningom att associeras tätt med Ceres och ibland kallas för hennes barn. Liberas mytologi och kult är dock diffuss, och hon har identifierats med både Proserpina och Ariadne. (sv)
- Лібе́ра (лат. Libera) — давньоримська богиня родючості, дружина Лібера (Бахуса), інколи ототожнювалася з Прозерпіною. Вважалась помічницею виноробів та виноградарів, також — покровителькою жіночого запліднення. На честь Лібера та Лібери існували офіційні свята — лібералії, 17 березня. Іменем Лібери пойменовано астероїд, відкритий 1913 року — 771 Лібера. (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)