| rdfs:comment
| - العيون بوجدور الساقية الحمراء جهة مساحتها تبلغ 139480كم2، تحدها من الشمال جهة كلميم السمارة، ومن الجنوب جهة وادي الذهب الكويرة، ومن الشرق موريتانيا، ومن الغرب المحيط الأطلسي، عاصمتها مدينة العيون.ويبلغ عدد سكان الجهة 245.562 نسمة حسب إحصائيات سنة 2004، 92 % يعيشون في المناطق القروية. (ar)
- Laâyoune-Boujdour-Sakia El Hamra (arabisch العيون بوجدور الساقية الحمراء, Tamazight: ⵍⵄⵢⵓⵏ ⴱⵓⵊⴹⵓⵕ ⵜⴰⵔⴳⴰ ⵜⴰⵣⴳⴳⵡⴰⵖⵜ) war bis zur eine administrative Region im Süden Marokkos. Sie hatte ca. 299.000 Einwohner (Schätzung 2009); die Hauptstadt war El Aaiún (Laayoune). Die Region bestand aus folgenden Provinzen:
* Boujdour
* Laâyoune
* Tarfaya. Bis auf den nördlichen Teil der Provinz Tarfaya lag die Region auf dem Gebiet der Westsahara.Seit 2015 gehören alle drei Provinzen zur Region Laâyoune-Sakia El Hamra. (de)
- Aaiun-Bojador-Sakia El Hamra (arabieraz: العيون بوجدور الساقية الحمراء) Marokoko 16 eskualdetako bat da. Marokoko iparraldean kokatuta dago, 39.480 km2 ditu, 301.744 biztanlerekin 2014ko erroldan. Hiriburua Aaiun da. Ia eskualde osoa, Tarfaya izan ezik, Mendebaldeko Saharakoa da, Marokoko okupatua. Lau probintzia daude bere barnean:
*
*
* (eu)
- Laâyoune-Boujdour-Sakia El Hamra (Arabic: العيون بوجدور الساقية الحمراء) was one of the sixteen regions of Morocco from 1997 to 2015. It was mainly located in the disputed territory of Western Sahara, covered an area of 139,480 square kilometres (53,850 sq mi) and had a population of 301,744 as of the 2004 census. Its capital was Laayoune. In September 2015, the region was combined with Es-Semara Province in Guelmim-Es Semara to form the new region of Laâyoune-Sakia El Hamra. (en)
- Laâyoune-Boujdour-Sakia El Hamra, était une ancienne région marocaine , et l'une des seize régions du Maroc avant le découpage territorial de 2015. La nouvelle région de Laâyoune-Sakia El Hamra englobe l'ancienne région de Laâyoune-Boujdour-Sakia El Hamra et y adjoint la province de Es-Semara, de l'ancienne région de Oued Ed-Dahab-Lagouira. Son chef-lieu reste Laâyoune. (fr)
- Laâyoune-Boujdour-Sakia El Hamra merupakan sebuah region Maroko yang memiliki luas wilayah 139.480 km² dan populasi 256.152 jiwa (2004). Ibu kotanya ialah Laayoune, Sahara Barat.
* l
* b
* s (in)
- 라윤부즈두르사키아엘함라 지방(아랍어: العيون بوجدور الساقية الحمراء, 프랑스어: Laayoune-Boujdour-Sakia El Hamra)은 모로코를 구성하던 16개 지방 가운데 하나로 분쟁 지역인 서사하라에 위치했다. 행정 중심지는 엘아이운이며 면적은 139,480km2, 인구는 256,152명(2004년 기준)이다. 2개 주를 관할했다. 모로코가 지방의 대부분 지역을 지배했고 지방의 동부 지역 가운데 일부는 폴리사리오 전선이 지배했다. 2015년에 실시된 행정 구역 개편에 따라 폐지되었다. (ko)
- アイウン＝ブジュール＝サキア・エル・ハムラ地方（アイウン＝ブジュール＝サキア・エル・ハムラちほう、Laayoune-Boujdour-Sakia El Hamra）は、1997年から2015年まであったモロッコの地方。北部のタルファヤ地区を除くほぼ全域が西サハラのサギア・エル・ハムラに属する。面積39480km²、人口256152人 (2004年).。州都はアイウン。 アイウン＝ブジュール＝サキア・エル・ハムラ地方は、アイウン州、ブジュール州、タルファヤ州の3州からなっていた。 (ja)
- Эль-Аюн — Буждур — Сегиет-эль-Хамра (араб. العيون بوجدور الساقية الحمراء) — одна из шестнадцати бывших областей Марокко. Территория 139 480 км² с населением 256 152 чел. (перепись 2004). Административный центр — город Эль-Аюн. Большая часть области была расположена на территории Западной Сахары и подконтрольна марокканской администрации, небольшая территория на востоке контролировалась Фронтом Полисарио. В сентябре 2015 объединена с провинцией Эс-Смара бывшей области Гулимин-Эс-Смара в новую область . (ru)
- Al-Ujun-Budżdur-Sakija al-Hamra (arab. العيون بوجدور الساقية الحمراء) – region administracyjny w Maroku, istniejący do 2015 roku. Znajdował się w południowej części kraju, obejmował część terenów okupowanej Sahary Zachodniej. W 2004 roku w regionie żyło 256 152 mieszkańców, miał on powierzchnię 139 480 km². Stolicą regionu było Al-Ujun. Obecnie jego terytorium obejmuje region Al-Ujun-As-Sakija al-Hamra. Region składał się z 2 prowincji:
*
* (pl)
- Laâyoune-Boujdour-Sakia El Hamra är en region som kontrolleras av Marocko men till största delen tillhör det omstridda området Västsahara. Det är endast tre kommuner i norra delen av provinsen som ligger i den marockanska delen av regionen. Regionen har 256 152 invånare (2 september 2004) på en yta av 78 259 km². Endast 8 453 invånare av dessa bor i den marockanska delen. Regionens administrativa huvudort är Al-Ayun (Laâyoune). (sv)
- 阿尤恩-布支杜爾-薩基亞-阿姆拉大區（阿拉伯语：العيون بوجدور الساقية الحمراء）是摩洛哥1997-2015年间的一個大區，北臨大西洋岸，大部份土地位於西撒哈拉西北部。面積139,480平方公里。2004年人口256,152人。首府阿尤恩。该西撒哈拉大区与毛里塔尼亚接壤；下轄兩省。 (zh)
- Laâyoune-Boujdour-Sakia El Hamra (en àrab: العيون بوجدور الساقية الحمراء) era una de les setze regions en què està organitzat el Marroc abans de la reforma administrativa de 2015. Cobreix una superfície de 139.480 km² i té una població de 256.152 habitants (segons el cens de 2004). La capital de la regió és Aaiun. La major part de l'àrea d'aquesta regió està ocupada pel Marroc des del 1975, i pertany al territori per descolonitzar del Sàhara Occidental. (ca)
- El Aaiún-Bojador-Saguia el Hamra (en árabe: العيون بوجدور الساقية الحمراء) fue hasta 2015 una de las 16 regiones del Reino de Marruecos. Cubría una superficie de 139 480 km² y tenía una población de 256 152 habitantes (según el censo de 2004). La capital de la región era El Aaiún. La mayor parte del área de esta región está ocupada por Marruecos desde 1975, y pertenece al territorio por descolonizar del Sahara Occidental. Es reclamada por la República Árabe Saharaui Democrática. La región, actualmente controlada por Marruecos, estaba formada por las provincias de Bojador y El Aaiún. (es)
- Laâyoune-Boujdour-Sakia El Hamra era una delle 16 Regioni del Marocco, istituita nel 1997 e soppressa nel 2015, ma la sua appartenenza al Regno non è riconosciuta dalle Nazioni Unite. Il Sahara Occidentale, del quale questa regione fa parte, è infatti illegalmente occupato dal Marocco fin dal 1975. El Ayun (la cui ortografia è stata cambiata secondo il dialetto marocchino) è considerata capitale occupata della Repubblica Democratica Araba dei Sahraui (RASD), proclamata su tutto il territorio dell'antica colonia del Sahara spagnolo il 27 febbraio 1976. (it)
- Laâyoune-Boujdour is een regio in Marokko. De hoofdstad is al-Ajoen. De regio ligt ten zuidwesten van de regio Guelmim-Es Semara, ten noorden van de regio Oued ed Dahab-Lagouira, in het zuidoosten grenst de regio aan Mauritanië en in het noorden en westen aan de Atlantische Oceaan. Laâyoune-Boujdour is met een oppervlakte van 139.480 km² de grootste Marokkaanse regio qua oppervlakte en heeft 256.152 inwoners (2004). Het grof gearceerde gebied is bezet door Marokko; het fijn gearceerde gebied wordt ook geclaimd door Marokko, maar staat niet onder Marokkaanse controle.
* Boujdour
* Laâyoune (nl)
- El Aiune–Bojador–Saguia el Hamra (em francês: Laâyoune–Boujdour–Sakia el Hamra; em árabe: العيون بوجدور الساقية الحمراء) foi uma região de Marrocos, vigente entre 1997 e 2015. Sua capital era a cidade de El Aiune (em castelhano: El Aaiún; em francês: Laâyoune). Com 139 480 km² de área, em 2004 tinha oficialmente 256 152 habitantes (densidade: 1,8 hab./km²). (pt)
|
.svg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)