| rdfs:comment
| - Laoag City (Ilokano: Siudad ti Laoag) ist die Hauptstadt der philippinischen Provinz Ilocos Norte. Sie ist das politische, wirtschaftliche und industrielle Zentrum des Gebietes. Die Stadt liegt am südchinesischen Meer und grenzt an die Stadtgemeinden San Nicolas, Paoay, Sarrat, Vintar und Bacarra. In Laoag City mündet der gleichnamige Laoag River in das Meer. Laoag liegt in einer tropischen Klimazone, wodurch sich die alljährliche Regenzeit zwischen Mai und Oktober befindet. (de)
- Laoag, - tagaloge Lungsod ng Laoag - estas kvinaklasa, komponenta, universitata urbego, havenurbo kaj diocezo en Filipinoj, en insulo Luzono, en regiono Iloko, kie ĝi estas ĉefurbo de provinco Norda Iloko. Laoag estas la plej norda urbego de Filipinoj. La urbego konsistas el 80 distriktoj. (eo)
- Laoag est une ville de 1re classe, capitale de la province d'Ilocos Norte aux Philippines. Selon le recensement de 2010 elle est peuplée de 104 904 habitants. (fr)
- Laoag City adalah kota yang terletak di provinsi Ilocos Norte, Filipina. Kota ini merupakan ibu kota dari provinsi Ilocos Norte dan merupakan pusat pemerintahan, industri, dan perdagangan di provinsi ini. Bandara dari kota Laoag pun menjadi bandara terbesar dan tersibuk di wilayah Ilocos. Pada tahun 2015, kota Laoag memiliki populasi sebesar 111.125 jiwa dengan tingkat kepadatan penduduk sebesar 960 jiwa per km² dan terdiri atas 19.751 rumah tangga. (in)
- ラオアグ市（ラワッグ市/ラワグ市、英語: Laoag City、イロカノ語:Siudad ti Lawag、タガログ語:Lungsod ng Laoag）とは、フィリピンのルソン島北西端にあるイロコス・ノルテ州の州都である。市の総面積は101.88km2、最新の人口調査によると、人口は102,457人、19,751世帯となっている。当市はこの地方の行政上の州都であるほか、商業上の中心地でもあり、州で唯一の民間空港であるラオアグ国際空港がある。また、スペイン統治時代の教会が多く残っており、セント・オーガスチン・パオアイ教会は世界遺産に登録させている。 (ja)
- 라오아그(영어: Laoag City, 일로코어: Ciudad ti Lawag, 타갈로그어: Lungsod ng Laoag)는 필리핀 루손섬에 위치한 주인 북일로코스 주의 주도로, 북일로코스 주의 정치, 상업, 공업의 중심지 역할을 하며 북일로코스 주에서 하나 밖에 없는 공항인 이 있다. 면적은 101.88km2이며 인구는 102,457명(2007년 기준), 가구 수는 19,751세대(2007년 기준)이다. 서쪽으로는 남중국해와 접하며 몬순 기후를 띠고 있는 루손섬 북부 지방의 영향 때문에 11월부터 4월까지는 건기, 5월부터 10월까지는 우기를 띠는데 우기 때에는 종종 강력한 태풍이 불어오기도 한다. (ko)
- Laoag is de hoofdstad van de Filipijnse provincie Ilocos Norte. Bij de laatste census in 2010 telde de stad bijna 105 duizend inwoners. (nl)
- Laoag – miasto na Filipinach, na północno-zachodnim wybrzeżu wyspy Luzon, w pobliżu ujścia rzeki do Morza Południowochińskiego, ośrodek administracyjny prowincji . Około 94,4 tys. mieszkańców. (pl)
- Лаоа́г (илок. Siudad ti Lawag) — город на Филиппинах. (ru)
- Laoag City är en stad i norra Filippinerna och är administrativ huvudort för provinsen Norra Ilocos, Ilocosregionen. 94 466 invånare (folkräkning 1 maj 2000). Staden är indelad i 80 smådistrikt, barangayer, varav 49 är klassificerade som landsbygdsdistrikt och 31 som tätortsdistrikt. (sv)
- 佬沃市（伊洛卡诺语：Ciudad ti Laoag）是菲律賓北伊羅戈省首府，與該省的政治、經濟、商業与工業中心。它是菲律賓最北端的城市，擁有伊羅戈地區唯一的民用機場。人口約104,904人（2010年普查）。 佬沃氣候受到北呂宋盛行季風影響，5月至10月為雨季，11月至翌年4月為乾季。偶有颱風。 (zh)
- Laoag, officially known as the City of Laoag (Ilocano: Siudad ti Laoag; Tagalog: Lungsod ng Laoag), is a 1st class component city and capital of the province of Ilocos Norte, Philippines. According to the 2020 census, it has a population of 111,651 people. It is the province's political, commercial, and industrial hub and the location of the Ilocos Region's busiest commercial airport. Laoag experiences the prevailing monsoon climate of Northern Luzon, characterized by a dry season from November to April and a wet season from May to October, occasionally visited by powerful typhoons. (en)
- Laoag (ilocano: Lawag) es una ciudad en la provincia de Ilocos Norte, Filipinas. Es la cabecera de Ilocos Norte, y el centro político, comercial e industrial de la provincia. Es la ubicación del único aeropuerto comercial de la región de Ilocos. Los municipios de San Nicolás, Paoay, Sarrat, Vintar y Bacarra forman sus límites. Las estribaciones de la Cordillera Central hacia el este y el Mar de China Meridional al oeste son sus límites físicos. Según el último censo, tenía una población de 102.457 personas en 19.751 hogares. (es)
- Laoag è una città componente delle Filippine, capoluogo della Provincia di Ilocos Norte, nella Regione di Ilocos. Laoag è formata da 80 baranggay:
* Apaya
* Araniw
* Bacsil North
* Bacsil South
* Balacad
* Balatong
* Barit-Pandan
* Bengcag
* Buttong
* Caaoacan
* Cabungaan North
* Cabungaan South
* Calayab
* Camangaan
* Casili
* Cataban
* Cavit
* Darayday
* Dibua North
* Dibua South
* Gabu Norte East
* Gabu Norte West
* Gabu Sur
* La Paz East (Bgy. No. 32-A)
* La Paz East (Bgy. No. 32-C)
* La Paz Proper (Bgy. No. 33-A)
* La Paz Proper (Bgy. No. 33-B)
* La Paz West
* Lagui-Sail
* Lataag
* Madiladig
* Mangato East
* Mangato West
* Nalbo
* Nangalisan East
* Nangalisan West
* Navotas North
* Navotas South
* Nstra. Sra. De Consolacion (Pob.)
* Nstra. Sra. (it)
- Laoag é um município de terceira classe de renda da cidade (d) na província Ilocos Norte, nas Filipinas. De acordo com o censo de 1 de maio de 2020 possui uma população de 111 651 pessoas e 27 875 domicílios. É o centro político, comercial e pólo industrial da província. Os municípios de San Nicolas, Paoay, Sarrat, Vintar e Bacarra estão nos seus limites. Os seus limites físicos são o sopé da , a leste, e o Mar da China Meridional, a oeste. (pt)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)