About: Lalla Fatma N'Soumer     Goto   Sponge   NotDistinct   Permalink

An Entity of Type : yago:WikicatPeopleOfTheAlgerianWar, within Data Space : dbpedia.org associated with source document(s)

Lalla Fadhma n'Soumer or Lalla Fatma n'Soumer, Lalla Faḍma n Sumer in Kabyle (Berber: ⵍⴰⵍⵍⴰ ⴼⴰⴹⵎⴰ ⵏ ⵙⵓⵎⵎⵔ; born Fadhma Nat Sid Hmed; c.1830 – c. 1863) was an important figure of the Algerian resistance movement during the first years of the French colonial conquest of Algeria. She was seen as the embodiment of the struggle. Lalla, the female equivalent of sidi, is an honorific reserved for women of high rank, or who are venerated as saints. Fadhma is the Berber spelling of the Arabic name Fatima, which is colloquially pronounced Fatma in most Arabic dialects as well as Berber.

AttributesValues
rdf:type
rdfs:label
  • فاطمة نسومر
  • Lalla Fatma N'Soumer
  • Lalla Fadhma n'Soumer
  • Lalla Fatma N'Soumer
  • Лалла Фатма Н'Сумер
rdfs:comment
  • لالة فاطمة نسومر (تسمى أيضا لالة فاطمة نسومر و اسمها الحقيقي هو فاطمة سيد أحمد)، "لالة" هي لفظة توقير أمازيغية تعني "السيدة") (ولدت في وِرجة قرب عين الحمام حوالي سنة 1830 وتوفيت في بني سليمان في سبتمبر 1863) من أبرز وجوه المقاومة الشعبية الجزائرية في بدايات الغزو الفرنسي للجزائر.
  • Lalla è un epiteto di rispetto, riservato a donne di alto lignaggio o venerate come sante; Fadhma è la pronuncia berbera del nome arabo Fatima Per il grande impatto emotivo legato alla sua figura e alle sue gesta, c'è chi l'ha chiamata la Giovanna d'Arco del Djurdjura.
  • Lalla Fadhma n'Soumer or Lalla Fatma n'Soumer, Lalla Faḍma n Sumer in Kabyle (Berber: ⵍⴰⵍⵍⴰ ⴼⴰⴹⵎⴰ ⵏ ⵙⵓⵎⵎⵔ; born Fadhma Nat Sid Hmed; c.1830 – c. 1863) was an important figure of the Algerian resistance movement during the first years of the French colonial conquest of Algeria. She was seen as the embodiment of the struggle. Lalla, the female equivalent of sidi, is an honorific reserved for women of high rank, or who are venerated as saints. Fadhma is the Berber spelling of the Arabic name Fatima, which is colloquially pronounced Fatma in most Arabic dialects as well as Berber.
  • 45xCe modèle est-il pertinent ? Cliquez pour en voir d'autres.Des informations de cet article ou section devraient être mieux reliées aux sources mentionnées dans la bibliographie, sources ou liens externes (indiquez la date de pose grâce au paramètre date). Améliorez sa vérifiabilité en les associant par des références à l'aide d'appels de notes.
  • Лалла Фатма Н’Сумер (около 1830, Аби-Юсеф, Алжир — 1863, Бени-Слиман) — алжирская женщина, ставшая видной фигурой сопротивления во время завоевания Алжира Францией в XIX веке. Её имя Фатма является берберским вариантом произношения арабского имени Фатима. Прозвище «Н’Сумер» происходит от деревни, в которой она жила; «Лалла» — женский эквивалент «сиди», почётного титула для женщин высокого происхождения или почитаемых как святые.
sameAs
death place
death date
  • 1863-1-1
birth place
birth date
  • 1830-1-1
dct:subject
Wikipage page ID
Wikipage revision ID
Link from a Wikipage to another Wikipage
Link from a Wikipage to an external page
foaf:name
  • Lalla Fatma N'Soumer
  • Fadhma n'Soumer
foaf:depiction
  • External Image
dct:description
  • Algerian activist
foaf:givenName
  • Lalla
foaf:gender
  • female
foaf:isPrimaryTopicOf
Faceted Search & Find service v1.17_git39 as of Aug 09 2019


Alternative Linked Data Documents: PivotViewer | iSPARQL | ODE     Content Formats:       RDF       ODATA       Microdata      About   
This material is Open Knowledge   W3C Semantic Web Technology [RDF Data] Valid XHTML + RDFa
OpenLink Virtuoso version 07.20.3232 as of Aug 9 2019, on Linux (x86_64-generic-linux-glibc25), Single-Server Edition (61 GB total memory)
Data on this page belongs to its respective rights holders.
Virtuoso Faceted Browser Copyright © 2009-2019 OpenLink Software