| rdfs:comment
| - كلوندايك، هي منطقة من إقليم يوكون في شمال غرب كندا، شرق الحدود في ألاسكا.. يقع حول نهر كلوندايك، وهو نهرصغير يدخل نهر يوكون نهر من داوسون سيتي. المنطقة هو مجرد منطقة جغرافية، وليس لديها وظيفة إلى أراضي أي نوع من المنطقة الإدارية. تشتهر كلوندايك بحمى كلوندايك للذهب، والتي بدأت في عام 1896 واستمرت حتى عام 1899. تم استخراج الذهب باستمرار في تلك المنطقة، ثم توقف مؤقت في أواخر الستينيات وأوائل السبعينيات. تطور اسم «كلوندايك» من كلمة هان ترونديك التي تعني «ماء حجر المطرقة». في وقت مبكر من الذهب الباحثين وجدوا صعوبة في نطق الأمم الأولى في كلمة «كلوندايك» كان نتيجة هذا ضعف النطق. (ar)
- Klondike Fields ist eine Bergregion nahe der Stadt Dawson im Yukon im nordwestlichen Kanada. Die Region liegt in der Grenzzone zwischen Alaska und Yukon in Kanada am Klondike River, einem kleinen Fluss, der in Dawson von Nordosten in den Yukon River mündet. Auf den Klondike Fields wurde 1897 Gold gefunden. Dies löste den größten Goldrausch in der Geschichte Amerikas aus. Zur Erinnerung daran gibt es in Seattle und Skagway den Klondike Gold Rush National Historical Park. (de)
- Klondike, Kanadako ipar-mendebaldean dagoen Yukon lurraldeko eskualde bat da, Klondike ibaiaren inguruan hedatzen da, Dawson City udalerriaren ekialdean Yukon ibaiarekin bat egiten duen ibai txikiagoa. AEBetako Alaska estatuaren mugatik hurbil dago. 1896-1899 artean Klondikeko urre sukarraren ondorioz ospea bereganatu zuen.
* Datuak: Q602965 (eu)
- Le Klondike (/ˈklɒndaɪk/) est une région du Yukon au Canada situé à l'est de la frontière avec l'Alaska. Elle se situe autour de la rivière Klondike. Elle est connue à cause de la ruée vers l'or du Klondike de 1897 à 1899. L'or est miné de manière continue dans la région depuis ce temps, à l'exception d'un hiatus à la fin des années 1960 et au début des années 1970. Le nom « Klondike » vient du mot hän « Tr'ondëk » qui signifie « eau percuteur ». Ce sont les premiers chercheurs d'or qui avaient de la difficulté à prononcer le mot hän qui ont créé la prononciation « Klondike ». (fr)
- El Klondike o Clondike es una región del territorio del Yukón en el noroeste de Canadá, y al este de la frontera con Alaska. Se halla en torno al río Klondike, una pequeña corriente fluvial que ingresa en el río Yukón por su extremo oriental en Dawson City. Klondike es famoso por ser el escenario de la Fiebre del oro de Klondike, que comenzó en 1896 y culminó al año siguiente. Cantidades de oro fueron obtenidas de forma continua en el área excepto por una interrupción entre las décadas de 1960 y 1970. (es)
- クロンダイク（英: Klondike）は、カナダのユーコン準州に広がる地域の名称。西側をアメリカ合衆国アラスカ州と国境で接する。という小さな川が流れており、東のドーソン・シティからユーコン準州に流れこんでいる。 この地域は1897年に始まり1899年に終わったクロンダイク・ゴールドラッシュで知られる。金の採掘は1960年代後半から70年代初頭にかけて一旦中断されたが、現在でも行われている。 「クロンダイク」という地名は先住民の言葉で「ハンマーストーンの水」を意味するTr'ondëkという語に由来する。初期の金採掘者にとってファースト・ネーションの言語が難しかったため、不正確な発音の結果として「クロンダイク」という名前が生まれた。 「トロンデック=クロンダイク（Tr’ondëk-Klondike）」としてユネスコの世界遺産暫定リストに登録されており、2022年に審査が予定されている。 (ja)
- Il Klondike (AFI: [klonˈdaik] o [ˈklɔndaik]) è una regione del territorio dello Yukon, nel Canada nord-occidentale, appena al di là del confine orientale dell'Alaska. Collocato attorno al fiume Klondike, un piccolo torrente che sfocia da sud est nel fiume Yukon, lungo 160 km, il fiume attraversa una zona caratterizzata dalla presenza di giacimenti auriferi. (it)
- Klondike (IPA: /ˈklɒndaɪk/), ibland stavat Klondyke, är en region i Yukon i nordvästra Kanada, öster om gränsen till Alaska. Den ligger runt floden Klondike, som mynnar i Yukonfloden vid Dawson City. Klondike blev känt 1896 när guld upptäcktes i vattendragen Bonanza Creek och , vilket blev startskottet för en omfattande guldrush. Efter en topp runt år 1900 började tillgången på guld att minska och avtog sedan kraftigt under det följande decenniet. Fortfarande utvinns dock en liten mängd guld här. (sv)
- 克朗代克（英语：Klondike 或 Clondike）是加拿大西北部育空地区的一个区，位于阿拉斯加以东。在克朗代克河（育空河的一条小支流，在道森市注入育空河）畔。 克朗代克因1897年到1898年的克朗代克淘金热而知名。 (zh)
- El Klondike (/ˈklɒndaɪk/) és una regió del Yukon, territori al nord-oest del Canadà a l'est d'Alaska. Aquell rau al voltant del riu Klondike, un petit afluent del Yukon a l'est a Dawson City. El Klondike és conegut sobretot per la Febre de l'or de Klondike, que s'inicià el 1896 i durà fins al 1899. En aquesta àrea s'ha extret excepte un breu període entre les darreries de la dècada del 1960 i principis dels 70. El nom "Klondike" prové del terme Tr'ondëk, que significa "aigua de percutors". Els primers buscadors d'or el trobaven difícil de pronunciar aquest mot de les Primeres Nacions, així que "Klondike" fou el resultat d'aquesta pobra pronúncia. El clima és calorós durant el curt estiu, i molt fred durant el prolongat hivern. Per gel d'octubre tardà és format sobre els rius. Durant la ma (ca)
- Το Κλόνταϊκ (αγγλικά: Klondike, ) είναι περιοχή του εδάφους του Γιούκον στον βορειοδυτικό Καναδά, ανατολικά των συνόρων με την Αλάσκα. Βρίσκεται περιμετρικά του μικρού ποταμού Κλόνταϊκ, ο οποίος χύνεται στον ποταμό Γιούκον από τα ανατολικά, στο ύψος του Ντόσον Σίτι. Το Κλόνταϊκ είναι ιδιαιτέρως γνωστό για την μαζική εισροή χρυσοθήρων (γνωστή και ως Πυρετός του Χρυσού του Κλόνταϊκ), η οποία ξεκίνησε το 1897 και διήρκεσε έως το 1899. Στην περιοχή εξορύσσεται χρυσός συνεχόμενα έκτοτε, με εξαίρεση μια περίοδο διακοπής από τα τέλη της δεκαετίας του 1960 έως τις αρχές της δεκαετίας του 1970. (el)
- The klondike (/ˈklɒndaɪk/) is a region of the territory of Yukon, in northwestern Canada. It lies around the Klondike River, a small river that enters the Yukon River from the east at Dawson City. The area is merely an informal geographic region, and has no function to the territory as any kind of administrative region. The Klondike is famed due to the Klondike Gold Rush, which started in 1896 and lasted until 1899. Gold has been mined continuously in that area, except for a pause in the late 1960s and early 1970s. (en)
- Klondike adalah bagian dari wilayah Yukon di barat laut Kanada, sebelah timur dari perbatasan Alaska. Terletak di antara , sungai kecil yang memasuki Sungai Yukon dari sebelah timur Kota Dawson. Klondike terkenal karena peristiwa Demam Emas Klondike, yang dimulai pada tahun 1897 dan berlangsung sampai 1899. Emas telah ditambang terus menerus di daerah itu kecuali sedang terjadi proses istirahat pada akhir 1960-an dan awal 1970-an. (in)
- Klondike is een regio in Yukon in Noordwest-Canada, vlak bij de grens met Alaska. Het ligt rond de , een klein riviertje dat bij Dawson City uitmondt in de rivier de Yukon. In 1896 werd er in de omgeving goud gevonden. Dit nieuws bereikte in 1897 de Verenigde Staten, en dat leidde tot de Goldrush van Klondike. Het inwonertal van Dawson en Klondike steeg in 1898 tot 30.000 inwoners, waardoor er zelfs hongersnood dreigde. (nl)
- Klondike ou Clondike é uma região de Yukon, noroeste do Canadá, a leste da fronteira com o Alasca. Fica a cerca do Rio Klondike, um pequeno rio que entra no Rio Yukon, a leste da cidade de Dawson. Klondike é famosa por causa da Corrida do Ouro de Klondike, que começou em 1896 e terminou no ano seguinte. A extração de ouro na região foi contínua, exceto na década de 1960. (pt)
- Клондайк (англ. Klondike или Clondike) — регион, находящийся на территории Юкон, на северо-западе Канады, восточнее от границы с Аляской. Клондайк простирается вдоль небольшой реки с одноимённым названием, впадающей в реку Юкон, которая находится восточнее города Доусон. Исследование ДНК из почвы (вечной мерзлоты) показало, что шерстистые мамонты и лошади, вероятно, всё ещё присутствовали на Юконе в районе Клондайка 9 700 лет назад. Ниже приведены приблизительные статистические числа: (ru)
- Клондайк (англ. Klondike або англ. Clondike) — регіон, що розташований на території Юкон, на північному заході Канади, на схід від кордону з Аляскою. Клондайк простягається уздовж невеликої річки з однойменною назвою, що впадає в річку Юкон на сході від міста Доусон-Сіті. Клондайк став знаменитим через сумнозвісну «Клондайкську золоту лихоманку», що почалася в 1897 р. та закінчилася в наступному році. Попри те, що сама лихоманка тривала лише рік, золото тут видобувають донині (єдине призупинення робіт сталося наприкінці 1960-х — початку 1970-х років). Нижче наведені приблизні статистичні числа: (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)