rdfs:comment
| - مملكة أوسان أو «أوسن» (الأوس) حسب كتابات خط المسند هي مملكة قديمة تقع أطلالها في جنوب اليمن كان تتبع مناطق حِمْيَر وقتبان ولكنها انفصلت عنها في ظروف غامضة، حيث جمعت حولها الأحلاف والقبائل وكونت كيان سياسي مستقل، وساعدها في ذلك ازدهارها الاقتصادي بسبب قربها من خليج عدن. استمرت هذه الدولة في ازدهارها حتى اتسعت مطامع مملكة سبأ في أواخر عهود المكربيين، وقام بين الدولتين مناوشات تناوبت الانتصارات بين الطرفين، حتى عهد الحاكم السبئي الملك «كرب إيل وتر» أول من تلقب بلقب «ملك دولة سبأ» في حوالي القرن السابع ق.م، وقام هذا الملك بتدمير مدن أوسان واحتلالها لفترة طويلة. (ar)
- Το αρχαίο Βασίλειο του Αουσάν στη Νότια Αραβία (σύγχρονη Υεμένη), με πρωτεύουσα το Χάζαρ Γιάχιρ στην Κοιλάδα Μαρχά, στα νότια της Κοιλάδας Μπαϊχάν, τώρα χαρακτηρίζεται από τελλ ή τεχνητό ανάχωμα, που τοπικά ονομάζεται Χάζαρ Ασφάλ. Κάποτε ήταν ένα από τα πιο σημαντικά μικρά βασίλεια της Νότιας Αραβίας. Η πόλη φαίνεται να καταστράφηκε τον 7ο αιώνα π.Χ. από τον Βασιλιά και των Σαβαίων, Καρίμπ'ιλ Ουατάρ, σύμφωνα με ένα κείμενο που αναφέρει την νίκη από την άποψη ότι πιστοποιεί τη σημασία της για τους Σαβαίους. (el)
- Awsān fue un antiguo reino de la Arabia antigua, en el actual Yemen; entre el siglo VIII a. C. y el siglo VII a. C. (es)
- The ancient Kingdom of Awsān (Arabic: مملكة أوسان) in South Arabia, modern-day Yemen, with a capital at Ḥajar Yaḥirr in Wādī Markhah, to the south of Wādī Bayḥān, is now marked by a tell or artificial mound, which is locally named Ḥajar Asfal. Once it was one of the most important small kingdoms of South Arabia. The city seems to have been destroyed in the 7th century BCE by the king and Mukarrib of Saba' Karab El Watar, according to a Sabaean text that reports the victory in terms that attest to its significance for the Sabaeans. (en)
- Le royaume de Awsân en Arabie du Sud (dans le Yémen moderne), a été un petit royaume important de l'Arabie du Sud, aux VIIIe et VIIe siècles avant notre ère. (fr)
- Awsān è un antico regno dell'Arabia meridionale (Yemen moderno) tra l'VIII e il VII secolo a.C.. (it)
- Auçã (Ausān) foi um reino do , na Arábia, que existiu do século VIII ao VII a.C.. Nele se falava uma língua semítica própria, o auçânico. (pt)
- Аусанське царство - стародавнє королівство на території сучасного Ємену. (uk)
- El regne d'Awsan fou un antic regne d'Aràbia del sud al modern Iemen, a la , que tenia per capital a al uadi , al sud del uadi Bayhan, de la qual avui queden les ruïnes anomenades . Va existir abans del segle vii aC. Al sud de Marib hi havia diverses ciutats estats o tribus independents, i el seu domini se'l disputaven Qataban i Awsan; Sabà va sostenir a aquest darrer regne contra el primer i va fer expedicions contra els petits regnes de Tamna, Radman, Dahas, i altres de situació encara desconeguda, on van deposar als reis per nomenar altres favorables. Sota el rei , successor de , que devia regnar vers el 700 aC, Sabà havia aconseguit l'hegemonia a la plana del Djawf Ibn Nasir i els seus antics aliats Nashan (la principal potència en aquell moment al nord) i Awsan (al sud), van esdeveni (ca)
- Ausan (altsüdarabisch ʾws1n Aus1ān) war ein antikes Königreich im Jemen, das im 8. Jahrhundert v. Chr. und nochmals um Christi Geburt existierte. Ausan ist das am wenigsten bekannte Reich in Südarabien. Es befand sich im südlichen Jemen, nordöstlich von Aden. Die Lage seiner Hauptstadt ist immer noch nicht gesichert. Um 700 v. Chr. eroberte das zuvor nicht erwähnte Ausan Qataban und den Westen von Hadramaut und beherrschte damit die Küstengebiete des Jemen. Dies ermöglichte vermutlich einen Seehandel, damals nahm offenbar die Hafenstadt die Stellung ein, die später Aden innehatte. (de)
- Ауса́н (др. южно-арав. ʾWSN)— древнее южноаравийское царство со столицей в Мисваре, существовавшее в I тысячелетии до н. э. Аусанское царство располагалось на юге современного Йемена. Период рассвета государства, предположительно, приходился на VIII век до н. э., когда Аусаном были завоёваны земли Катабана и части Хадрамаута. В VII веке до н. э. Аусан был покорён царем Сабы Карибилом Ватаром Великим. Временное восстановление независимости Аусана и появление новой династии его царей произошло в I в. н. э. (ru)
|