| rdfs:comment
| - Catacaló (en grec: Κατακαλὼν Κεκαυμένος, Katakalon Kekaumenos) fou un prominent general romà d'Orient de mitjan segle xi. (ca)
- Ο Κεκαυμένος ήταν Βυζαντινός συγγραφέας γνωστός για το διασωθέν έργο του Στρατηγικόν, ένα εγχειρίδιο για τις στρατιωτικές υποθέσεις των νοικοκυριών του 11ου αιώνα. Ήταν ίσως Αρμενικής ή Γεωργιανής καταγωγής ενώ ήταν εγγονός του δούκα της Ελλάδος. Παρά τις σχετικές υποθέσεις, δεν υπάρχει καμία συγκεκριμένη απόδειξη ότι αυτός είναι ο διάσημος στρατηγός του 11ου αιώνα Κατακαλών Κεκαυμένος ή ο γιος του. Θετός του πατέρας ήταν ο , ένας άρχοντας της Λάρισας που συμμετείχε στη βλάχικη εξέγερση το 1066. (el)
- Cecaumeno fue un militar de la aristocracia y escritor bizantino del siglo XI que escribió un libro titulado Στρατηγικόν (Strategikón). Se trata de una obra escrita en forma de parénesis, en lengua griega, con incorporación de algunas expresiones latinas y que incluye contenido político y estratégico. La compuso hacia los años 1075-1078, hacia el final de su vida.El nombre de la obra se debe a la mayor extensión de uno de los capítulos, dedicado a aconsejar al estratego. (es)
- Katakalôn Kékauménos (Κατακαλὼν Κεκαυμένος) est un aristocrate et un militaire byzantin du XIe siècle de la famille Katakalon. (fr)
- Katakalon Kekaumenos (Greek: Κατακαλὼν Κεκαυμένος) was a prominent Byzantine general of the mid-11th century. (en)
- Giovanni Cecaumeno (in greco medievale 'Iωάννης Kεχαυμένος; ... – ...; fl. XI secolo) è stato un militare e scrittore bizantino dell'XI secolo, autore di un'opera nota col titolo Strategikon attribuitogli dai primi curatori moderni. (it)
- Kekaumenos (Κεκαυμένος; ? – koniec XI w.) – bizantyński autor Strategikona. Potomek bojara . Autor dzieła z zakresu wydarzeń historycznych związanych z bułgarską historią, w szczególności odnoszących się do okresu panowania cara Symeona I oraz cara Samuela. (pl)
- Кекавме́н (греч. Κεκαυμένος; около 1020 — после 1081) — византийский писатель, известный как автор «Стратегикона», руководства по военному искусству. (ru)
- Cecaumeno (em grego: Κεκαυμένος; romaniz.: Kekaumenos) é o do anônimo autor bizantino do Strategikon, um manual militar bizantino composto por volta de 1078. Ele era aparentemente de origem georgiana-arménia e neto do duque do Tema da Hélade. Apesar das suposições, não existem evidências concretas de que ele seja o famoso general do século XI Catacalo Cecaumeno ou seu filho. Seu sogro era Niculitza Delfina, um senhor na região de Lárissa, que tomou parte na revolta dos valáquios em 1066. (pt)
- Ο Κατακαλών Κεκαυμένος ήταν Βυζαντινός στρατιωτικός και συγγραφέας στα μέσα του 11ου αιώνα. Ο Κατακαλών Κεκαυμένος γεννήθηκε στην Κολώνεια, και παρόλο που προφανώς ήταν μέλος της αριστοκρατικής οικογένειας Κατακαλών, σύμφωνα με τον Ιωάννη Σκυλίτζη δεν ήταν αριστοκρατικής καταγωγής. Διακρίθηκε για πρώτη φορά στην σικελική εκστρατεία του Γεωργίου Μανιάκη. Εκεί, ο Κεκαυμένος, με το βαθμό του πρωτοσπαθάριου, διέταξε ένα στρατιωτικό απόσπασμα από το Θέμα Αρμενιακών και οδήγησε την επιτυχή υπεράσπιση της Μεσσήνης από την αραβική επίθεση το 1040. (el)
- Kékauménos (Κεκαυμένος) est un aristocrate byzantin auteur en 1075-1078 des Conseils et récits d'un gentilhomme byzantin aussi connu sous le titre erroné de Stratégikon. L’homme n’a, sans doute, jamais été une figure importante et, à l’exception de son livre, aucune autre trace ne permet de témoigner de son existence. Pourtant, pour les byzantinistes, son ouvrage constitue une source unique pour appréhender l’univers byzantin du XIe siècle comme viennent le corroborer les nombreuses traductions de celles-ci en langue moderne. L’intérêt du livre tient dans le fait que, contrairement à la grande majorité des documents et œuvres littéraires de l’époque, il est dénué des conventions et obligations rhétoriques qui caractérisent les productions savantes dans la culture byzantine. Ainsi, au lieu (fr)
- Catacalo Cecaumeno (em grego: Κατακαλὼν Κεκαυμένος; romaniz.: Katakalon Kekaumenos) foi um importante general bizantino do século XI, ativo durante o reinado dos imperadores Miguel V, o Calafate (r. 1041–1042), Constantino IX Monômaco (r. 1042–1055) e Miguel VI, o Estratiótico (r. 1056–1057). Natural de Coloneia, aparece pela primeira vez durante a campanha siciliana de Jorge Maniaces, quando protegeu Messina, em 1040, de um cerco árabe. Em 1042, sufocou uma revolta em Constantinopla e em 1043 derrotou um raide dos rus' contra a capital, o que lhe rendeu a nomeação para alguns postos proeminentes. (pt)
- Кекавме́н (грец. Κεκαυμένος; Близько 1020 — після 1081) — візантійський письменник, відомий як автор «Стратегікона», підручника з військового мистецтва. Походив з вірменської родини, що переселилась у Фессалію у Візантії. Його дід по батьку, Кекавмен, був вірменином, дід по матері, Димитрій Полемарх, родом з Болгарії. (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)