| rdfs:comment
| - يورغن غرابوفيسكي (بالألمانية: Jürgen Grabowski) من مواليد 7 يوليو 1944، لاعب كرة قدم ألماني سابق. لعب مع منتخب ألمانيا لكرة القدم. (ar)
- Jürgen Grabowski (Wiesbaden, 7 de juliol de 1944 - Wiesbaden, 10 de març de 2022) fou un futbolista alemany de la dècada de 1970. (ca)
- Jürgen „Grabi“ Grabowski (* 7. Juli 1944 in Wiesbaden; † 10. März 2022 ebenda) war ein deutscher Fußballspieler, der zwischen 1965 und 1980 für Eintracht Frankfurt in der Bundesliga spielte. Für die deutsche Fußballnationalmannschaft bestritt der Offensivspieler 44 A-Länderspiele und wurde 1972 Fußball-Europameister und 1974 Fußball-Weltmeister. (de)
- Jürgen Grabowski (Wiesbaden, 7 de julio de 1944 - Wiesbaden, 10 de marzo de 2022) fue un futbolista alemán. (es)
- Jürgen Grabowski (Wiesbaden, 1944ko uztailaren 7a - ibidem, 2022ko martxoaren 10a) alemaniar futbolaria izan zen. 1965etik 1980ra 441 partida jokatu zituen Eintracht Frankfurt taldean eta 109 gol sartu. Alemaniako futbol selekzio nazionalarekin 44 partida jokatu zituen eta 1966, 1970 eta 1974ko munduko futbol txapelketetan parte hartu zuen. 1972an Europako txapeldun eta 1974an munduko txapeldun izan zen Alemaniako taldeko kidea izan zen. (eu)
- Jürgen Grabowski (7 July 1944 – 10 March 2022) was a German footballer. He played for Eintracht Frankfurt. He became European champion in 1972 and world champion in 1974. Grabowski is considered the greatest Eintracht Frankfurt player ever. (en)
- Jürgen Grabowski (Wiesbaden, 7 luglio 1944 – Wiesbaden, 11 marzo 2022) è stato un calciatore tedesco, di ruolo centrocampista, campione d'Europa e del mondo con la Nazionale tedesca occidentale rispettivamente nel 1972 e nel 1974. (it)
- Jürgen Grabowski (Wiesbaden, 7 juli 1944 – aldaar, 10 maart 2022) was een Duitse voetballer die zijn gehele carrière uitkwam voor Eintracht Frankfurt. Doordat hij hier zo lang speelde wordt hij wel beschouwd als "Mister Eintracht", in zijn tijd was hij de absolute ster en leider op het veld. Ook speelde hij nog 44 wedstrijden voor het nationale elftal, hierin scoorde hij vijf doelpunten. (nl)
- Jürgen Grabowski (ur. 7 lipca 1944 w Wiesbaden, zm. 10 marca 2022 tamże) – niemiecki piłkarz. Występował na pozycji napastnika lub pomocnika. W latach 1966–1974 reprezentant Niemiec w piłce nożnej. Złoty medalista mistrzostw Europy 1972 i mistrzostw świata 1974, uczestnik mstrzostw świata 1966 i 1970. (pl)
- ユルゲン・グラボウスキ（Jürgen Grabowski, 1944年7月7日 - 2022年3月10日）は、ドイツのサッカー選手。選手時代のポジションはフォワード、ミッドフィールダー。 (ja)
- Ю́рген Грабо́вски (нем. Jürgen Grabowski; 7 июля 1944 — 10 марта 2022) — немецкий футболист, играл на позиции полузащитника. Чемпион Европы (1972) и мира (1974). Один из семи футболистов — обладателей полного комплекта наград чемпионатов мира (серебро в 1966, бронза в 1970 и золото в 1974 годах). (ru)
- Jürgen Grabowski (Wiesbaden, 7 de julho de 1944 – 10 de março de 2022) foi um futebolista alemão que atuou como atacante. É também um dos sete jogadores a terem conquistado as medalhas de ouro, de prata e de bronze em Copas do Mundo FIFA. (pt)
- Юрген Грабовскі (нім. Jürgen Grabowski, 7 липня 1944, Вісбаден — 10 березня 2022) — німецький футболіст, що грав на позиції нападника за «Айнтрахт» та національну збірну Німеччини. Дворазовий володар Кубка Німеччини. Володар Кубка УЄФА. У складі збірної — чемпіон Європи та чемпіон світу. (uk)
- 尤尔根·“格拉比”·格拉博夫斯基（德語：Jürgen "Grabi" Grabowski，1944年7月7日－2020年3月10日），前德国足球运动员及主教练，於1965年至1980年期间效力于德國甲組足球聯賽法兰克福足球俱乐部，又代表西德国家足球队参加过44场国际比赛，并且随队夺得1974年世界杯足球赛冠军。 (zh)
- Jürgen Grabowski (* 7. červenec 1944, Wiesbaden - 10. března 2022, Wiesbaden) byl německý fotbalista. Nastupoval především na postu útočníka. Zemřel 10. března 2022 ve věku 77 let na dialýzu. S reprezentací někdejšího Západního Německa se stal mistrem světa roku 1974 a mistrem Evropy 1972. Krom toho má stříbro z mistrovství světa v Anglii roku 1966 (byť na závěrečném turnaji nenastoupil) a bronz z Mexika 70. V národním týmu působil v letech 1966–1974, za tu dobu za něj odehrál 44 utkání, v nichž vstřelil 5 gólů. (cs)
- Jürgen Grabowski, né le 7 juillet 1944 à Wiesbaden et mort dans la même ville le 10 mars 2022, est un footballeur allemand, qui évoluait au poste de milieu offensif. Grabowski a fait ses débuts dans des clubs de sa ville natale entre 1952 et 1965. Il fait sa première apparition avec l'équipe d'Allemagne amateur, en 1965, ce qui lui vaut d'attirer les dirigeants de l'Eintracht Francfort, qui le recrutent la même année. Il y fera toute sa carrière professionnelle (quinze saisons de 1965 à 1980), et y jouera 526 matchs pour 137 buts, devenant ainsi un joueur emblématique du club de Francfort-sur-le-Main. Il y aura décroché trois trophées : deux Coupes d'Allemagne (1974 et 1975) et une Ligue Europa (1980). Il aura également entraîné l'Eintracht Frankfurt en 1977 et en 1983, par intérim. (fr)
- Jürgen Grabowski, född 7 juli 1944 i Wiesbaden i Hessen, död 10 mars 2022 i samma stad, var en tysk fotbollsspelare. Grabowski gjorde 109 mål på 441 matcher i Bundesliga för Eintracht Frankfurt mellan 1965 och 1980. Han blev tysk cupvinnare 1974 och 1975 samt UEFA-cupvinnare 1980. (sv)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)