| rdfs:comment
| - Els juts (també poden trobar-se com a Iuti o Iutæ a les fonts) van ser un poble germànic que, segons Beda, eren un dels tres pobles germànics més poderosos que, al voltant del 430 dC, van arribar a territori de l'actual Anglaterra. Es creu que serien originaris de la zona meridional de Jutlàndia (Iutum en llatí) de l'actual Dinamarca, i part de la costa de la Frísia oriental. (ca)
- Jutové byl germánský kmen. Spolu s Angly a Sasy přišel v 5. století do Anglie, v rámci stěhování národů. Předtím Jutové pravděpodobně žili na území současného Dánska (jakkoli spojení Jutů a současného názvu Jutsko bylo mnohokrát odmítnuto). Jejich zbytky zde byly patrně absorbovány Dány. Existují ovšem i alternativní teorie, jako například, že Jutové pocházeli ze Švédska a jsou identičtí s tamním kmenem Géatů, nebo sousedními Guty. Na území Anglie se Jutové usadili – dle Bedy Ctihodného, autora latinsky psaného díla Historia ecclesiastica gentis Anglorum z 8. století – v Kentu, Hampshiru a na ostrově Wight. Byli zde buď asimilováni nebo vyhlazeni Sasy, proto je řada informací o nich sporná a není znám ani jazyk, jímž mluvili. (cs)
- الجوت كانوا شعباً جرمانياً. ووفقاً للناسك بيدا كان الجوت أحد أقوى ثلاثة شعوب جرمانية في وقتهم، والاثنان الآخران كانوا الساكسونيون والإنجلز. (ar)
- Die Jüten (lat. Eutii, Euthiones, altn. Jótar, altengl. Yte, Eotas) waren ein germanischer Volksstamm auf der Halbinsel Jütland. (de)
- La jutoj estis anoj de antikva popolo kiu verŝajne devenis de Jutlando. Kune kun la engloj kaj la saksoj la jutoj disrabis Anglion ekde la malfrua 3-a jarcento, kaj poste invadis la landon. La tri popoloj estis konataj kiel la anglosaksoj. La jutoj okupis Kent, Hampshire kaj Isle of Wight. Dum la malfrua 7-a jarcento, laŭ la anglosaksa historiisto Bede, la jutaj nobeloj de Hampshire kaj Isle of Wight estis mortigataj de batalistoj de Wessex: eble la nenobeloj asimiliĝis de la loĝantoj de Wessex. (eo)
- Los jutos (también puede verse como Iuti o Iutae según la fuente) fueron un pueblo germánico que, según Beda, eran uno de los tres pueblos germánicos más poderosos de la Edad del Hierro, siendo los otros dos los sajones y los anglos. Se cree eran originarios de la zona meridional de Jutlandia (Iutia en latín) en la actual Dinamarca, Schleswig meridional (Jutlandia meridional) y parte de la costa frisia oriental. (es)
- Les Jutes sont un peuple germanique de la mer du Nord localisé aux premiers siècles de l'ère chrétienne dans la partie méridionale de la péninsule du Jutland au Danemark, à laquelle ils ont donné leur nom. (fr)
- Ba ghrúpa eitneach Eorpach iad na Iútlannaigh (ga)
- Orang Yuti, Iuti, atau Iutæ adalah sebuah suku bangsa Jermanik. Menurut Bede, orang Yuti adalah salah satu dari tiga suku Jermanik paling berpengaruh di masa mereka pada , dua lainnya adalah dan . Orang Yuti diyakini berasal dari Semenanjung Jutland (disebut Iutum dalam bahasa Latin) dan bagian dari pantai . Pada masa sekarang, Semenanjung Jutland terdiri dari daratan utama Denmark dan Schleswig Selatan di Jerman. juga merupakan bagian dari Jerman. (in)
- 유트인(Jutes)은 5세기에 앵글인, 색슨인과 함께 영국으로 이주한 서게르만 민족이다. 공식적으로 유트인도 8세기 이전의 앵글로색슨인에 포함시키고 있다. 스칸디나비아에서 출현한 데인인, 랑고바르드족에 관련성이 있는 민족이다. (ko)
- ジュート人（ジュートじん、英: Jutes（英語発音: [dʒuːts]、ジューツ）、独: Jüten（ドイツ語発音: [jyːten]、ユーテン））は、西方系ゲルマン人の一種。 原住地は、ジュート人が住む地の意味のユトランド半島北部やヴェーゼル川河口の地域。 ゲルマン民族の大移動の時代には、北方系のデーン人の到来により圧迫されアングル人やサクソン人とともにブリテン島に移住した。 七王国の一つケント王国を建国したといわれ、領内のカンタベリーからキリスト教がブリテン島に広まった。後にジュート人はアングロ・サクソン人に同化し、その痕跡を止めていない。 (ja)
- Gli Juti (o Iuti) furono una popolazione germanica originaria dello Jylland (Jutland) - la moderna Danimarca - e della Norvegia. Insieme agli Angli, i Sassoni e i Frisoni, furono tra le tribù germaniche che attraversarono il Mare del Nord e si stanziarono nelle isole britanniche tra il V secolo e lungo tutto il VI secolo dopo la partenza dei romani dalla Britannia. (it)
- Jutowie – lud północnogermański osiadły pierwotnie w północnej i środkowej części Półwyspu Jutlandzkiego. W połowie V wieku, część Jutów zasiedliła południowo-wschodnią Anglię (Kent), reszta współtworzyła w późniejszych wiekach naród duński. (pl)
- Jutos (em latim: Iuti ou Iutae) foram uma tribo germânica que, com os anglos e saxões, invadiu a Britânia romana no século V. Não há menções a eles nas fontes da Europa continental, mas há muita evidência que se originaram na Escandinávia, quiçá a Jutlândia, e que aqueles que não migraram foram absorvidos pelos danos. De acordo com Beda, se assentaram em Câncio, ilha de Wight e partes de Hantônia (Hempe). A presença em Wight e Câncio é confirmada por evidência arqueológica e pela estrutura social contrastante dos residentes destas áreas em relação a seus vizinhos. Em Hantônia, por sua vez, deixaram vestígios na toponímia. (pt)
- Jutar (danska: jyder; fornnordiska: jótar) var en nordgermansk folkgrupp som bebodde halvön Jylland (nuvarande Danmark) under järnåldern. På modern svenska kallas den nutida befolkningen på Jylland numera oftast för "jyllänningar" med det tillhörande adjektivet "jylländsk" (danska: jysk eller jydsk). (sv)
- 朱特人（德語：Jüten；拉丁語：Iutae；丹麥語：Jyder）是日耳曼人的一个分支，被比德指为當時三個最強大的日耳曼民族之一。他們被認為是來自日德蘭半島（Iutum），即現今丹麥南石勒蘇益格（）和部分的東弗里斯蘭海岸。 (zh)
- Ιούτοι ή Γιούτοι ήταν Γερμανικός πληθυσμός, πιθανότατα αυτόχθονος της χερσονήσου της Γιουτλάνδης, που εγκαταστάθηκε στη Βρετανία τον 5o και τον 6o αι. μ.Χ, μετά την φυγή των Ρωμαίων. Σύμφωνα με τον Βέδα ήταν ένα από τα τρία ισχυρότερα γερμανικά έθνη. Πιστεύεται ότι προέρχονται από την χερσόνησο της Γιουτλάνδης (Iutum στα λατινικά, προφ. Γιούτουμ) και μέρος της ακτής, αποτελούμενης από την ηπειρωτική Δανία, το και τη βόρεια Φριζία. (el)
- The Jutes (/dʒuːts/), Iuti, or Iutæ (Danish: Jyder, Old Norse: Jótar, Old English: Ēotas) were one of the Germanic tribes who settled in Great Britain after the departure of the Romans. According to Bede, they were one of the three most powerful Germanic nations, along with the Angles and the Saxons: Those who came over were of the three most powerful nations of Germany—Saxons, Angles, and Jutes. From the Jutes are descended the people of Kent, and of the Isle of Wight, and those also in the province of the West Saxons who are to this day called Jutes, seated opposite to the Isle of Wight. (en)
- Jutoak Jutlandia penintsulako aintzinako leinu germaniarra ziren. Beren lurraldearen mugak ez daude argi. Bedak dio penintsularen hegoaldean dutela jatorria, Tazitok aldiz iparraldean kokatzen ditu eta Beowulf poema epikoan aldiz daniarrekin identifikatzen dira. Baina litekeena da beraiek Jutlandia osoa hartu izana iparraldean daniarrak zituztelarik (Suediako Eskania eskualdean), eta hegoaldean beste hiru leinu germaniar, hala nola angloak ekialdean, saxoiak erdian eta frisiarrak mendebaldean. (eu)
- Algemeen wordt aangenomen dat de Juten (Latijn Iuti, Iutæ, Oudnoords Jotar, Oudengels Yte, Eotas) een Germaans volk vertegenwoordigen uit het huidige Jutland (Latijn Iutum), een geografisch gebied dat zich ooit uitstrekte over het westen van Denemarken en een deel van de Noord-Friese kust. De Juten worden naast de Angelen en Saksen genoemd als een van de drie Germaanse stammen die vanaf de 5e eeuw de Noordzee overstaken en Groot-Brittannië binnenvielen, nadat het eiland door de Romeinen onverdedigd was achtergelaten, en in Engeland de oorspronkelijk Keltische bevolking absorbeerden, vernietigden of verdreven. Volgens de Angelsaksische monnik Beda (672-735) vestigden de Juten zich in het koninkrijk Kent (Cantaware), Hampshire en op het eiland Wight. Een aantal toponiemen zouden getuigen van (nl)
- Юты (дат. Jyde, др.-англ. Ēotas, лат. Iuti или лат. Iutæ) — древнегерманское племя, населявшее в начале нашей эры названный в честь него полуостров Ютландия (лат. Cimbria, Iutia, Iutlandia) и части побережья Северной Фризии, состоящего из материковой части современной Дании и регионов и Северная Фрисландия современной Германии. Юты частично переселились вместе с англами, саксами и фризами в Британию после ухода оттуда римлян, поселившись в Кенте, на юге Гэмпшира и на острове Уайт, оставшиеся растворились в переселившихся в Ютландию данах. (ru)
- Юти — германське плем'я, що населяло півострів Ютландія (лат. Iutum) і частину Фризького узбережжя. Юти разом з англами, саксами та фризами були згадані серед германських племен, які робили набіги і зрештою вторглися на Британські острови, починаючи з кінця VI століття. Згідно з істориком Бедою Преподобним, вони оселилися в Кенті, Гемпширі та на острові Вайт, таким чином ставши предками сучасних англійців. Припускається, що решта ютів частково розчинилися в давньоданській народності, залишилися на континентальній батьківщині і стали частиною населення сучасної Ютландії. (uk)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)