| rdfs:comment
| - Jonah Lomu (Auckland, 12 de maig de 1975 - Auckland, 18 de novembre de 2015) va ser un jugador de rugbi neozelandès d'ascendència que jugà 63 cops amb els «All Blacks» —sobrenom de la selecció de rugbi XV de Nova Zelanda— des del seu debut l'any 1994. Va ser la primera superestrella de l'era del rugbi professional. Lomu, tornà a practicar l'esport després de rebre un trasplantament de ronyó l'any 2004. (ca)
- جونا لومو (بالإنجليزية: Jonah Lomu) (12 مايو 1975 - 18 نوفمبر 2015) كان لاعب نيوزيلاندي سابق في رياضة اتحاد الرغبي، وهو من أصل تونجي ويعتبر أسطورة رياضة الركبي. كان أصغر لاعبي منتخب أول بلاكس عندما ظهر لأول مرة في عام 1994 في سن ال 19 و 45 يوما وصف بأنه أول نجم عالمي حقيقي لاتحاد الركبي. توفي في يوم الأربعاء 18 نوفمبر 2015 عن عمر يناهز 40 عاما بعد معاناة مع مرض نادر في الكلى. . (ar)
- Jonah Tali Lomu MNZM (* 12. Mai 1975 in Mangere; † 18. November 2015 in Auckland) war ein neuseeländischer Rugby-Union-Spieler. (de)
- Imreoir rugbaí de phór Thonga ab ea Jonah Lomu (12 Bealtaine 1975 – 18 Samhain 2015). (ga)
- 조나 탤리 로무(영어: Jonah Tali Lomu, 1975년 5월 12일 ~ 2015년 11월 18일)은 뉴질랜드의 은퇴한 럭비 유니언 선수이다. 포지션은 윙어(WTB)이다. (ko)
- ジョナ・ロムー（Jonah Tali Lomu，MNZM，1975年5月12日 - 2015年11月18日） は、ニュージーランド出身の元ラグビーユニオン選手である。ポジションはウィング(WTB)。 (ja)
- Jonah Tali Lomu, född 12 maj 1975 i i regionen Auckland, död 18 november 2015 i Auckland, var en nyzeeländsk rugbyspelare. Han led av allvarliga njurproblem, upptäckta 1995, vilket fick honom att sluta 2007. Dessförinnan hann han spela 63 landslagsmatcher och otaliga ligamatcher. Hans karriär började 1994. Han var känd som en stor spelare och var 1,96 m lång och vägde under sin karriär ca 125 kg. Ursprungligen kommer hans familj från Tonga. (sv)
- Jonah Tali Lomu (Auckland, 12 de maio de 1975 — Auckland, 18 de novembro de 2015) foi um jogador de rugby union neozelandês. Filho de pais tonganeses, jogava como ponta (posição entre os backs), em razão de sua velocidade incomum mesmo com um físico robusto, que seria mais típico para as posições de avançado. É normalmente considerado a primeira grande super-estrela do rugby à escala mundial e/ou mesmo o maior jogador da história deste esporte, batizando, em 2011, até o nome de um videogame. Lomu sofria de uma rara doença renal e morreu em sua cidade natal em 18 de novembro de 2015. (pt)
- Джона Тали Лому (англ. Jonah Tali Lomu, 12 мая 1975, Окленд, Новая Зеландия — 18 ноября 2015, Окленд, Новая Зеландия) — новозеландский регбист тонганского происхождения. Дебютировал в 1994 году. Сыграл 63 матча за национальную сборную Новой Зеландии. Он оказал огромнейшее влияние на игру. Признан мировой суперзвездой в регби. Был включён в Международный зал славы регби 9 октября 2007 года и в Зал славы IRB 24 октября 2011 года. (ru)
- 乔纳·罗姆（英語：Jonah Lomu，1975年5月12日－2015年11月18日）是一位新西兰橄欖球运动员。1994年首次参加赛事，以19岁又45天成为紐西蘭國家橄欖球隊歷史上最年轻的球员。他在场上的位置是侧翼，國際賽生涯累计參加63場並獲得37次達陣。他被认为是首位真正的橄榄球国际超级明星，也因此对橄榄球比赛影响巨大。2007年10月，罗姆被引入国际橄榄球名人堂。2011年10月24日，他被引入世界橄榄球名人堂。 (zh)
- Jonah Tali Lomu (12. května 1975, Auckland – 18. listopadu 2015) byl novozélandský ragbista tonžského původu. V Super Rugby nastupoval za kluby a . S novozélandskou reprezentací odehrál v letech 1994 až 2002 63 zápasů. Byl vyhlášen nejlepším hráčem , zúčastnil se také . Položil nejvíc pětek v dějinách MS (15). Přesto se nikdy nestal mistrem světa, získal pouze stříbrnou medaili v roce 1995. V roce 1998 vyhrál s novozélandským týmem soutěž v Rugby 7's na Hrách Commonwealthu. (cs)
- Jonah Tali Lomu (Auckland, Zeelanda Berria, 1975eko maiatzaren 12a – ib., 2015eko azaroaren 18a) errugbi jokalaria izan zen. Hegaleko postuan aritzen zen. 1994-2002 bitartean, 63 partida jokatu zituen All Blacks selekzioarekin, eta bereziki 1995eko eta 1999ko Munduko Txapelketetan nabarmendu zen. Kirol horretako lehenbiziko izar handia izan zen. (eu)
- Jonah Tali Lomu MNZM (12 May 1975 – 18 November 2015) was a New Zealand professional rugby union player. Lomu is considered to have been the first true global superstar of rugby, and consequently had a huge impact on the game. He is widely regarded as one of the greatest and most influential players in the history of the sport, and as one of the most talented sportsmen in human history. (en)
- Jonah Tali Lomu (Auckland, 12 de mayo de 1975-Auckland, 18 de noviembre de 2015) fue un jugador neozelandés de rugby que jugaba como wing (ala). Entre 1994 y 2002, participó en 63 partidos con los All Blacks, destacándose especialmente en la Copa Mundial de Rugby de 1995 y la Copa Mundial de Rugby de 1999. Es considerado la primera superestrella mundial del rugby gracias a su capacidad física (100 metros en 10,89 segundos, algo fuera de lo común para un jugador de rugby), produciendo intimidación en sus rivales y un gran impacto en los partidos que disputaba. (es)
- Jonah Lomu, né le 12 mai 1975 à Auckland ou Pukekohe selon les sources et mort le 18 novembre 2015 à Auckland, est un joueur international de rugby à XV néo-zélandais évoluant au poste d'ailier. Il commence par le rugby à XIII, puis intègre l'équipe de Nouvelle-Zélande — les All Blacks — en 1994, devenant le plus jeune joueur de l'histoire à endosser le maillot à la fougère argentée. (fr)
- Siona Tali “Jonah” Lomu (Auckland, 12 maggio 1975 – Auckland, 18 novembre 2015) fu un rugbista a 15 neozelandese, in carriera attivo nel ruolo di tre quarti ala.Considerato tra i migliori esponenti d'ogni epoca della sua disciplina nonché il testimonial più eminente del nuovo corso del rugby professionistico dopo le sue prestazioni alla Coppa del Mondo di rugby 1995 in Sudafrica, subì la brusca interruzione della sua carriera a soli 24 anni a causa di una sindrome nefrosica che rese necessario un trapianto di rene; ebbe un breve rientro in attività, ma i problemi di salute derivanti dalla sua malattia non ne permisero mai un completo ritorno ai livelli di prima del 1999 e, nel 2010, si ritirò definitivamente dopo una stagione da dilettante in Francia. (it)
- Jonah Tali Lomu (Auckland, 12 mei 1975 – Auckland, 18 november 2015) was een Nieuw-Zeelandse rugbyspeler van Tonganese afkomst. Hij heeft 73 wedstrijden (waarvan 63 caps) gespeeld voor de All Blacks, het Nieuw-Zeelandse nationale rugbyteam. Hij gaat door als een van de beste rugbyspelers ooit en was bij leven al een rugbylegende. Hij kreeg een rol aangeboden in de James Bondfilm The World Is Not Enough, maar hij gaf voorrang aan zijn rugbycarrière. Ook legde hij een miljoenenaanbod om American football te gaan spelen naast zich neer. Hij huwde drie keer en liet twee zoons na. (nl)
- Jonah Tali Lomu (ur. 12 maja 1975 w Auckland, zm. 18 listopada 2015 tamże) – nowozelandzki rugbysta, skrzydłowy, reprezentant kraju. Dla reprezentacji Nowej Zelandii w rugby,w której debiutował jako 19-latek (najmłodszy gracz w historii) w latach 1994-2003 rozegrał 73 spotkania i zdobył 215 punktów, wszystkie przez przyłożenia. Uczestnik Pucharu Świata w RPA w 1995 i Pucharu Świata w Walii w 1999 roku. Jego podobizna znajduje się w Muzeum Figur Woskowych Madame Tussaud w Londynie.Od 2011 roku cierpiał na niewydolność nerek. (pl)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)