rdfs:comment
| - San Juan Hesicasta o Juan el Silencioso, también llamado Juan Sabaíta o Juan Silenciario fue un cenobita bizantino y obispo de Colonia (Armenia) actual , Turquía. (es)
- Saint John the Silent (c. January 8, 454 – c. 558), also known as St John the Hesychast (Greek: Ἅγιος Ἰωάννης ὁ Ἡσυχαστής), was a Christian saint known for living alone for seventy-six years. He was given the surname because of his affinity for recollection and silence. St. John's feast day is May 13 in the Latin Rite of the Roman Catholic Church, and December 3 in the Eastern Orthodox and Eastern Catholic Churches. (en)
- Jean le Silenciaire ou l'Hésychaste (Ἅγιος Ἰωάννης ὁ Ἡσυχαστής °454 - †558), est un évêque de Colonie en Arménie. C'est un saint que l'Église catholique célèbre le 7 décembre et l'Église orthodoxe le 3 décembre. (fr)
- Giovanni, detto Esicasta, conosciuto anche come Sabaita o Silenziario (in greco antico: Ἰωάννης ὁ Ἡσυχαστής, Ioánnis o Isychastís, in armeno Հովհաննես ճգնավոր, Hovhannes chgnavor; Nicopoli, 8 gennaio 454 – Grande Laura, 13 maggio 558), fu vescovo di Colonia di Armenia. Il suo nome è tra quelli dei santi nei sinassari delle Chiese orientali e il suo elogio si legge nel Martirologio romano al 7 dicembre. (it)
- Іоанн Мовчальник (Савваіт; 454, Нікополіс — 558, Єрусалим) — преподобний. Після смерті своїх багатих батьків (472) Іоанн все своє багатство частково роздав бідним, частково використав на споруду храмів. Потім пішов у лавру Сави Освяченого. Обіймав єпископську кафедру в одній з вірменських церков з 482 по 491; останню частину життя провів у печері. Пам'ять 3 грудня і 30 березня. Найдавніший переклад житія Іоанна слов'янською мовою — в Супрасльській Мінеї XI століття. (uk)
- Johannes Hesychastes (auch Sabaites, Silentiarius); (* 8. Januar 454 in Nicopolis, dem heutigen Koyulhisar in der Provinz Sivas; † 8. Januar 559 in Jerusalem) war 482 bis 491 Bischof von Kolonia. Im Alter von 18 Jahren erbte er von seinen Eltern ein großes Vermögen, mit dem er in Nicopolis ein Kloster gründete und eine Marienkirche baute. Als 482 der Bischof von Kolonia in Armenien (Aksaray) starb, übernahm er das Amt. 491 flüchtete er zu Sabas in die Große Lawra in Jerusalem, wo er seine Identität verheimlichte. 503–509 lebte er als Einsiedler in der Wüste und kehrte danach in die Lawra zurück. Seine von Kyrillos von Skythopolis erstellte Vita berichtet über erstaunliche Vorkommnisse. Johannes soll 105 Jahre alt geworden sein. (de)
- Иоа́нн Молча́льник (также Иоа́нн Безмо́лвник и Иоа́нн Савваи́т; др.-греч. Ἰωάννης ὁ Ἡσυχαστής; 454—558) — преподобный. Иоанн родился около 454 года в городе Никополе Армянском в семье военачальника Енкратия и супруги его Евфимии. (ru)
|