| rdfs:comment
| - Joan I de Castella (Épila (Saragossa) o Tamarit de Llitera (Osca), 1358 - Alcalà d'Henares, 1390) fou rei de Castella (1379-1390) i rei consort de Portugal (1383-1385). (ca)
- Jan I. Kastilský (španělsky Juan I de Castilla, 24. srpna 1358, Épila – 9. října 1390, Alcalá de Henares) byl král Kastilie a Leónu v letech 1379 až 1390, druhým králem z dynastie Trastámarů. (cs)
- Johann I. (spanisch Juan I de Castilla; * 24. August 1358 in Épila, Saragossa; † 9. Oktober 1390 in Alcalá de Henares) war von 1379 bis 1390 König von Kastilien und León. (de)
- Ο Ιωάννης Α΄ της Καστίλης (Ισπανικά: Juan I de Castilla, 24 Αυγούστου 1358 - 9 Οκτωβρίου 1390) από τον Καστιλιανό Οίκο της Ιβρέας ήταν Βασιλιάς της Καστίλης και της Λεόν (1379 - 1390) από τον Οίκο της Τραστάμαρα, κλάδου του Οίκου της Ιβρέας. Ο Ιωάννης Α΄ ήταν μεγαλύτερος γιος και διάδοχος του Ερρίκου Β΄ της Καστίλης και της Ιωάννας-Εμμανουέλας των Ιβρέας-Καστίλης, κόρης του Ιωάννη-Εμμανουήλ πρίγκιπα της Βιγιένα, ήταν ο τελευταίος βασιλιάς της Καστίλης που έγινε η στέψη του με τον παραδοσιακό τρόπο. (el)
- Johano la 1-a de Kastilio (Épila, Zaragozo aŭ , Huesca 1358 - Alcalá de Henares, 1390). Reĝo de Kastilio ekde la 24-a de aŭgusto de 1379 ĝis la 9-a de oktobro de 1390. Li estis filo de Henriko la 2-a kaj de Juana Manuel de Villena, filino de Don Juan Manuel. Johano 1-a de Kastilio naskiĝis en Aragono dum la ekzilo de sia patro, kiu ankoraŭ ne estis reĝo. Estis la lasta kastilia reĝo kronita solene. Post li, la monarkoj ekprenis la realan dignon per proklamo kaj aklamo. (eo)
- John I (Spanish: Juan I; 24 August 1358 – 9 October 1390) was King of Castile and León from 1379 until 1390. He was the son of Henry II and of his wife Juana Manuel of Castile. (en)
- Jean Ier de Castille, né le 24 août 1358 à Épila et mort le 9 octobre 1390 à Alcalá de Henares, fut roi de Castille de 1379 à 1390. Il était le fils de Henri II et de sa femme Jeanne Manuel de Villena, fille de Jean Manuel de Villena. Il appartient à la maison de Trastamare. (fr)
- John I (bahasa Spanyol: Juan I; 24 Agustus 1358 – 9 Oktober 1390) merupakan seorang raja Kastila dari tahun 1379 hingga 1390. Dia adalah putra Enrique II dan istrinya Juana Manuel. Dia adalah raja terakhir dari Kastila yang menerima penobatan resmi. (in)
- 후안 1세(스페인어: Juan I, 1358년 - 1390년)는 카스티야 연합 왕국의 왕이었다. (ko)
- フアン1世（Juan I, 1358年7月20日 - 1390年10月9日）は、カスティーリャ王国トラスタマラ朝の国王（在位：1379年 - 1390年）。エンリケ2世（恩寵王）と王妃フアナ・マヌエルの子。 (ja)
- Giovanni Enriquez di Castiglia, o Giovanni di Trastámara, Juan in spagnolo e in asturiano, Chuan in aragonese, Joanes in basco, João in portoghese, Xoán in galiziano, Joan, in catalano, Jean in francese, John in inglese, Johann in tedesco e Johan in fiammingo (Épila, 24 agosto 1358 – Alcalá de Henares, 9 ottobre 1390), è stato re di Castiglia e León dal 1379 al 1390, secondo monarca della casa dei Trastámara a sedere sul trono di Castiglia e León. (it)
- Johan I (Spaans: Juan) (Épila, 20 augustus 1358 — Alcalá de Henares, 9 oktober 1390), was koning van Castilië en León van 1379 tot aan zijn dood. (nl)
- João I de Castela (Épila ou Tamarite de Litera, 24 de agosto de 1358 — Alcalá de Henares, 9 de outubro de 1390) foi rei de Castela entre 1379 e 1390, sendo o segundo rei da dinastia de Trastâmara. Filho de Henrique II e de Joana Manuel de Castela, nasceu durante o desterro do pai, que ainda não era rei. (pt)
- Johan I av Kastilien, född 24 augusti 1358, död 9 oktober 1390, var en monark (kung) av Kastilien. Han var son till Henrik II av Kastilien och dennes hustru Juana Manuel av Kastilien, i sin tur dotter till Don Juan Manuel, Hertig av Penafiel och ledare av en yngre gren av Huset av Kastilien. (sv)
- Хуан I Кастильский (исп. Juan I de Castilla; 24 августа 1358, Эпила, Королевство Арагон — 9 октября 1390, Алькала-де-Энарес) — король Кастилии и Леона с 1379 года. Сын Энрике II Кастильского и Хуаны де Вильена. (ru)
- خوان الأول (الإسبانية: Juan I؛ 24 أغسطس 1358 - 9 أكتوبر 1390) ملك قشتالة وليون من 1379 حتى 1390، هو كان أبن إنريكي الثاني وزوجته خوانا مانويل من قشتالة، وخلفه أبنه البكر إنريكي الثالث، وأيضا هو والد فرناندو الأول ملك أراغون ، ومن المعروف عنه أنه طالب بالعرش البرتغالي بعد وفاة حمو فرناندو الأول ملك البرتغال مع زوجته الأميرة بياتريس من البرتغال وريثة الافتراضية لوالدها كان خوان الأول سعيد جداً ليصبح ملك البرتغال فتروج من أبنة الملك البالغة عشرة سنوات قبيل وفاة والدها في 14 مايو 1383 بحيث توفي في أكتوبر 83 الذي توفي دون وريث ذكر فاعلنت زوجته وصاية على أبنته البالغة العاشرة من العمر ولكن اعتبرت دخيلة اغتصاب العرش البرتغال للقشتاليين وذلك بناء على طلبه ولكن خوان لم يرَ زوجته على انها وصي بل الملكة، بعد اغتيال دوق انديرو عشيق الملكة الأم من قبل قائد المتمردين جواو سيد فرسان أفيز أعلن العيصان (ar)
- Juan I de Castilla (Épila o Tamarite de Litera, 1358-Alcalá de Henares, 9 de octubre de 1390) fue rey de Castilla desde el 29 de mayo de 1379 hasta el 9 de octubre de 1390. Era hijo de Enrique II de Castilla y de Juana Manuel de Villena, hija de Don Juan Manuel. (es)
- Joan I.a Gaztelakoa (Epila, Zaragoza, 1358ko abuztuaren 24a - Alcala de Henares, Madril, 1390eko urriaren 9a). 1379ko abuztuaren 24tik 1390ko urriaren 9ra Gaztelako Erregea zen. Trastamara etxearen bigarren monarka, Henrike II.a Gaztelakoa eta , Borgoina Etxeko Villenako Joanes Manuelen alaba, semea zen. Aragoiko erresuman jaio zen aita erbestean zegoela. 1375 urtean, Aragoiko Leonor, Piarres IV.a Aragoikoaren alabarekin, ezkondu zen Sorian. Bi seme izan zituzten:
* Henrike III.a Gaztelakoa (1379 - 1406), Gaztelako erregea;
* Fernando I.a Aragoikoa (1380 - 1416), Aragoiko erregea. (eu)
- Jan I (hiszp. Juan I, ur. 24 sierpnia 1358 w , zm. 9 października 1390 w Alcala de Henares) – król Kastylii i Leónu w latach 1379-1390. Był synem króla Henryka II i jego żony Joanny Manuel. W 1375 ożenił się z Eleonorą Aragońską, córką króla Piotra IV, z którą miał 2 synów:
* Henryka III, swojego następcę na tronie Kastylii i Leónu jako Henryk III,
* Ferdynanda I, regenta Kastylii i Leónu (po śmierci brata) oraz króla Aragonii. W 1382 z przyczyn politycznych poślubił Beatrycze (hiszp. Beatriz de Portugal), córkę Ferdynanda I Portugalskiego i Leonor Teles de Menezes. (pl)
- Хуа́н I (ісп. Juan I, 24 серпня 1358 — 9 жовтня 1390) — король Кастилії (1379—1390). Представник Трастамарського дому. Народився в Епілі, Арагон. Син кастильського короля Енріке II й Хуани де Лари. Зійшов на трон після смерті батька. Вів затяжні війни з португальським королем Фернанду І. Для союзу із Арагоном взяз за дружину арагонську інфанту Леонору, доньку арагонського короля Педро IV (1375); від неї мав двох синів — Енріке III, майбутнього кастильського короля, й Фернандо I, арагонського короля. Після смерті Леонори (1382), за умовами Салватеррського договору одружився із португальською інфантою Беатрисою, єдиною донькою і спадкоємицею Фернанду I (1383). Внаслідок смерті останнього вступив у боротьбу за португальську корону за правом дружини. Безуспішно облягав Лісабон (1384). Зазнав п (uk)
- 胡安一世（Juan I de Castilla，1358年8月24日－1390年10月9日），卡斯提爾王國國王（1379年－1390年）。他是卡斯提爾國王恩里克二世與妻子卡斯提爾王室分支比列納親王的女兒胡安娜·曼紐的兒子。 1375年6月18日，胡安一世的與首任王后是亞拉岡的萊昂諾爾結婚，他的子嗣包括未來的卡斯提爾國王恩里克三世和亞拉岡國王費爾南多一世。 胡安一世將奇里乞亞亞美尼亞王國的最後一位君主從馬穆魯克贖回，出於憐憫於1383年授予萊翁六世終身為馬德里、雷阿爾城和安杜哈爾的領主。 胡安一世在位期間經常與葡萄牙交戰，1382年，與葡萄牙的紛爭初次被平息後，於1383年5月14日，他與比葡萄牙國王斐迪南一世的女兒比阿特麗斯結婚。1383年10月22日，胡安一世在他的岳父斐迪南一世逝世後，他努力聲稱他的妻子，斐迪南的唯一的孩子比阿特丽斯公主為葡萄牙女王。在1383年至1385年的空位危機中，葡萄牙因這個時期的內亂，變成無政府狀態，其次。胡安一世受到比阿特麗斯公主的王位競爭對手約翰一世的支持者的頑強抵抗，約翰一世是前任國王佩德羅一世的私生子、斐迪南一世的異母弟。1385年8月14日，胡安一世在阿勒祖巴洛特戰役中被約翰一世完全擊敗，胡安一世從此再沒有機會報此一敗之仇，約翰一世成為葡萄牙國王。 (zh)
|
_-_Lissabon_Museu_Nacional_de_Arte_Antiga_19-10-2010_16-12-61.jpg)
_Virgen_de_Tobed_(cropped).jpg)
.svg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)