rdfs:comment
| - Jerzy (Georg) „Herkules“ Radziwiłł (litauisch Jurgis Radvila I Herkulis; * 1480; † April 1541) war ein litauischer Aristokrat, Beamter im Staatsdienst und Feldherr des Großfürstentums Litauen. Er entstammte dem Adelsgeschlecht der Radziwiłł. (de)
- Jerzy Radziwiłł (1480–1541), (en lituanien : Kristupas Radvila Perkūnas), dit Hercules, est un magnat de Pologne-Lituanie, membre de la famille Radziwiłł, vice-échanson de Lituanie (1510), voïvode de Kiev (1510), hetman de Lituanie (1521), castellan de Trakai (1522) et de Vilnius (1527), maréchal de la Cour (1528), grand hetman de Lituanie (1531), staroste de Hrodna. (fr)
- イェジ・ラジヴィウ・"ヘルクレス"またはユルギス・ラドヴィラ・"ヘルクリス"(ポーランド語:Jerzy Radziwiłł "Herkules";リトアニア語:Jurgis Radvila "Herkulis", 1480年 - 1541年)は、リトアニア大公国の大貴族、ヘトマン。 (ja)
- Jerzy I Radziwiłł „Herkules” (lit. Jurgis Radvila I) herbu Trąby (ur. 1480 r., zm. 1541 r.) – hetman wielki litewski w latach 1531–1541, marszałek nadworny litewski od 1528 roku, hetman nadworny litewski od 1521 roku, kasztelan wileński od 1527 roku, kasztelan trocki od 1522 roku, starosta grodzieński od 1514 roku, wojewoda kijowski w latach 1511–1514, podczaszy wielki litewski od 1509 roku. (pl)
- Ю́рий Радзиви́лл по прозвищу Геркуле́с (белор. Юры Радзівіл Геркулес, польск. Jerzy Radziwiłł Herkules; ок. 1480 — апрель 1541) — государственный деятель Великого княжества Литовского, первый гетман польный литовский (1521—1531), гетман великий литовский в 1531—1541 годах, воевода киевский в 1511—1514, каштелян виленский в 1527—1541. Сын Николая Радзивилла Старого. (ru)
- Юрій Радзивілл на прізвисько Геркулес (пол. Jerzy Radziwiłł Herkules; 1480 — квітень 1541) — державний, військовий і політичний діяч Великого князівства Литовського. Представник княжого шляхетського роду Радзивіллів гербу Труби. Перший польний гетьман литовський (1521—1531), великий гетьман литовський в 1531—1541 роках, воєвода київський в 1511—1514, в 1527—1541. Син Миколи Радзивілла «Старого». (uk)
- Jerzy Radziwiłł (Lithuanian: Jurgis Radvila; 1480 – April 1541), nicknamed "Herkules", was a Polish–Lithuanian nobleman. He was Deputy Cup-Bearer of Lithuania from 1510, voivode of Kiev Voivodeship from 1510, Field Hetman of Lithuania in 1521, castellan of Trakai from 1522, castellan of Vilnius from 1527, Marshal of the Court from 1528, Grand Hetman of Lithuania from 1531, Starost of Hrodna, Namiestnik of Vilnius, Maišiagala, , Utena, , Lida, Skidal, , Kryńsk and . He was a progenitor of the Biržai–Dubingiai (also known as Protestant) Radziwiłł family line. (en)
|