| rdfs:comment
| - James Jacob Hinrich Krüss (* 31. Mai 1926 auf Helgoland; † 2. August 1997 auf Gran Canaria) war ein deutscher Dichter und Schriftsteller. Er benutzte auch die Pseudonyme Markus Polder und Felix Ritter. Sein bekanntestes Werk ist der Roman Timm Thaler oder Das verkaufte Lachen, erstmals erschienen 1962. (de)
- James Krüss (31 May 1926 – 2 August 1997) was a German writer of children's and picture books, illustrator, poet, dramatist, scriptwriter, translator, and collector of children's poems and folk songs. For his contribution as a children's writer he received the Hans Christian Andersen Award in 1968. (en)
- James Krüss (31 mai 1926 - 2 août 1997) est un poète et écrivain pour la jeunesse allemand. Il obtient le prestigieux prix international, le Prix Hans Christian Andersen catégorie Écriture, en 1968. (fr)
- James Krüss (Helgoland, 31 maggio 1926 – Gran Canaria, 2 agosto 1997) è stato uno scrittore e illustratore tedesco. Autore di letteratura per ragazzi, ha vinto il Premio Hans Christian Andersen nel 1968. Tra i suoi lavori più conosciuti vi è Timm Thaler (1962). Nel Pioniere Noi Donne del 1967 nei n° 2, 3,4 troviamo in italiano il racconto a puntate "La Repubblica delle Uova" (it)
- ジェイムス・クリュス（James Krüss, 1926年5月31日 - 1997年8月2日）は、ドイツの児童文学作家。 (ja)
- James Krüss (Helgoland, 31 mei 1926 - Gran Canaria, 2 augustus 1997) was een Duits en Noord-Friese dichter en schrijver van kinderboeken. De bekendste boeken van Krüss zijn:
* "Der Leuchtturm auf den Hummerklippen" (1956)
* "Mein Urgroßvater und ich" (1960)
* "Timm Thaler" (1962) Op Helgoland zijn de basisschool en de middelbare school in het jaar 1986 naar James Krüss vernoemd. In 2007 werd het James Krüssmuseum op Helgoland geopend. (nl)
- Джеймс Якоб Хинрих Крюс (нем. James Jacob Hinrich Krüss, 31 мая 1926 — 2 августа 1997) — немецкий детский писатель и поэт английского происхождения. Автор сказки «Тим Талер, или Проданный смех». (ru)
- Джеймс Крюс (нім. James Jacob Hinrich Krüss; 31 травня 1926 — 2 серпня 1997) — німецький дитячий письменник і поет англійського походження[джерело?]. Автор повісті «Тім Талер, або Проданий сміх». Лауреат премії імені Г. К. Андерсена (1968). (uk)
- 詹姆斯·克吕斯（德語：James Krüss，1926年5月31日－1997年8月2日）是德国儿童文学作家，1968年与何塞·玛丽亚·桑切斯-席尔瓦共同获得国际安徒生作家奖。 (zh)
- James KRÜSS (naskiĝis la 31-an de majo, 1926, mortis la 2-an de aŭgusto, 1997) estis germana verkisto. Kiel filo de elektrikisto li naskiĝis sur la insulo Helgoland. Li studis por fariĝi instruisto, sed neniam laboris en tiu ĉi profesio, ĉar li post siaj unuaj literaturaj provoj preferis vivteni sin de la verkado. James Krüss mortis en , Kanariaj Insuloj. (eo)
- James Krüss född 31 maj 1926 på ön Helgoland, död 2 augusti 1997 på Gran Canaria, var en tysk poet och författare. Krüss var utbildad lärare men arbetade aldrig som detta. 1946 gav han ut sin första bok, Der goldene Faden. 1948 flyttade han till Reinbek där han grundade tidskriften Helgoland som existerade fram till 1956. James Krüss har översatt några av Barbro Lindgrens böcker om Den vilda bebin till tyska, och flera av hans dikter har i svensk översättning tonsatts av Laci Boldemann. (sv)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)